Jiten beta

Vocabulary for Abashiri Bangaichi: Fubuki no Tousou
Previous Next
viewing words 1-100 from 1216 total
新(しん)入(い)り
| x10 | Rank #7,735
newcomer; initiate; rookie
の
| x151 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
番(ばん)
| x9 | Rank #686
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
だ
| x95 | Rank #9
be; is
仲(なか)良(よ)く
| x3 | Rank #1,549
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
やる
| x12 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
よ
| x130 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
な
| x16 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
おい
| x61 | Rank #167
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
って
| x23 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x21 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
| x1 | Rank #127
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
言(い)う
| x10 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
看(かん)守(しゅ)
| x1 | Rank #20,695
prison guard; warder; jailer; gaoler
様(さま)
| x2 | Rank #212
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
あの
| x23 | Rank #43
that; those; the
です
| x15 | Rank #21
be; is
よろしくお願(ねが)いします
| x3 | Rank #867
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
おう
| x9 | Rank #558
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
ちょっと
| x9 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
けつ
| x3 | Rank #4,940
decision; vote
出(で)しな
| x3 | Rank #14,522
about to leave; about to start out
ですか
| x7 | Rank #91
indicates question
そう
| x8 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
を
| x47 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
たたく
| x2 | Rank #2,396
to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)
が
| x83 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
この
| x22 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
網走
| x7 | Rank #54,150
Abashiri (former subprefecture in eastern Hokkaido, now Okhotsk Subprefecture) ; Abashiri (city in eastern Hokkaido)
しきたり
| x2 | Rank #14,561
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
こっち
| x7 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
来(く)る
| x7 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ほら
| x5 | Rank #196
look!; see!; here!; there!; hey!
この野(や)郎(ろう)
| x32 | Rank #2,145
you bastard!; you son of a bitch!
やけに
| x1 | Rank #3,323
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
素(す)直(なお)
| x1 | Rank #1,084
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
じゃ
| x19 | Rank #63
then; well; so; well then
ねえ
| x32 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
か
| x94 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
兄(きょう)弟(だい)
| x1 | Rank #2,387
siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend
で
| x43 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
バッチリ
| x1 | Rank #4,554
perfectly; right on the mark; spot on; bang on ; enough; sufficiently; thoroughly; completely
行(い)く
| x9 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
分(わ)かる
| x8 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
らい
| x1 | Rank #8,367
lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger
ぞ
| x23 | Rank #62
adds force or indicates command
あ
| x16 | Rank #50
ah; oh ; hey!
あっ
| x2 | Rank #84
ah; oh ; hey!
痛(いた)
| x2 | Rank #4,133
ouch; ow; that hurt
痛(いた)い
| x1 | Rank #487
painful; sore ; cringy; embarrassing
たた
| x2 | Rank #4,240
very much; very many; more and more
痛(いた)っ
| x1 | Rank #2,383
ouch!
蝮(マムシ)
| x2 | Rank #63,670
pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x11 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ポン
| x1 | Rank #7,826
pat; tap; clap; slap; smack ; pop; crack ; cutesy suffix applied to names
野(や)郎(ろう)
| x18 | Rank #1,158
guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch
静(しず)か
| x3 | Rank #1,005
quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful
に
| x16 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
ガタガタ
| x2 | Rank #7,152
rattling; clattering ; trembling; shivering; quaking; wobbling; swaying ; whining; grumbling; griping; bellyaching ; rickety; shaky; wobbly; decrepit; ramshackle; broken down
へえ
| x4 | Rank #763
oh, yes?; really?
この方(かた)
| x1 | Rank #3,883
since ; for the past ... (e.g. ten years) ; this person; this gentleman; this lady
な
| x72 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
牢(ろう)名(な)主(ぬし)
| x3 | Rank #99,478
head of a prisoners' group (Edo period)
でかい
| x9 | Rank #1,288
huge; big; gargantuan
虎(とら)
| x8 | Rank #7,346
tiger (Panthera tigris) ; drunkard; drunk; sot
様(よう)だ
| x1 | Rank #4,049
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
一(いち)番(ばん)
| x3 | Rank #414
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
にらみ
| x1 | Rank #42,541
glare; sharp look
利(き)く
| x1 | Rank #2,073
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
お方(かた)
| x1 | Rank #4,050
lady; gentleman; person
ソース
| x1 | Rank #5,358
sauce ; Worcestershire sauce
と
| x43 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
も
| x68 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
房(ふさ)
| x1 | Rank #15,282
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel ; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers) ; segment (of a tangerine, etc.); section
は
| x119 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あいにく
| x3 | Rank #4,337
unfortunately; sorry, but ...
満(まん)員(いん)
| x1 | Rank #19,330
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
で
| x13 | Rank #25
without doing ...
今日(きょう)
| x1 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
あたり
| x1 | Rank #7,484
hit ; success ; guess; prediction ; affability; friendliness ; sensation; touch ; bruise (on fruit) ; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ; bite (of a fish on a hook); strike ; per; each
一人(ひとり)
| x7 | Rank #617
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
病(びょう)人(にん)
| x6 | Rank #7,078
sick person; patient; invalid
出(で)る
| x6 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
もらう
| x8 | Rank #113
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
思(おも)う
| x6 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ところ
| x1 | Rank #157
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
さん
| x19 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
そい
| x1 | Rank #8,509
act; deed; one's doing ; cause; reason
一(いっ)緒(しょ)に
| x6 | Rank #146
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
に
| x86 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x11 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
する
| x29 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
そいつ
| x1 | Rank #883
he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing
すぐ
| x4 | Rank #292
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
みんな
| x8 | Rank #115
everyone; everybody; all ; everything; all
聞(き)く
| x6 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
お互(たが)いに
| x1 | Rank #3,129
mutually; with each other; reciprocally; together; both
こんな
| x4 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
狭(せま)苦(くる)しい
| x1 | Rank #30,648
cramped
所(ところ)で
| x2 | Rank #946
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
Previous Next