Jiten beta

with a sting; with a tingle; with a burn; smartingly ; nervously; tensely; (while) on edge ; with a rip; with a ripping sound; with a tearing sound ; with a shrill sound (of a whistle) ; quiveringly; tremblingly

毎(まい)日(にち)

| x1 | Rank #594

every day

ため息(いき)

| x1 | Rank #3,107

sigh

つく

| x1 | Rank #232

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

地(じ)元(もと)

| x1 | Rank #2,817

home area; home town ; local

友(とも)達(だち)

| x1 | Rank #494

friend; companion

恋(こい)しい

| x1 | Rank #6,620

yearned for; longed for; missed

見(み)える

| x1 | Rank #194

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

前(さき)

| x4 | Rank #112

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

火(ひ)消(け)し

| x1 | Rank #31,661

extinguishing a fire ; (Edo-period) fireman

どうして

| x3 | Rank #179

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

たま

| x5 | Rank #3,136

ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl

すむ

| x3 | Rank #283

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

考(かんが)える

| x2 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

陸(りく)

| x2 | Rank #6,816

land; shore

黙(だま)る

| x1 | Rank #437

to be silent; to say nothing

なさる

| x2 | Rank #205

to do

寄(よ)りかかる

| x1 | Rank #12,228

to lean against; to recline on; to lean on ; to rely on; to depend on

覚(おぼ)える

| x1 | Rank #332

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

怒(おこ)る

| x1 | Rank #436

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

そう

| x2 | Rank #1,587

koto (13-stringed Japanese zither) ; stringed instrument ; zheng (Chinese zither); guzheng

寂(さび)しい

| x1 | Rank #947

lonely; lonesome; solitary; desolate

仲(なか)間(ま)

| x3 | Rank #571

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

気(き)づく

| x1 | Rank #1,029

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

家(いえ)

| x1 | Rank #253

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

心(しん)配(ぱい)

| x1 | Rank #229

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

より

| x1 | Rank #130

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

家(か)族(ぞく)

| x3 | Rank #578

family

縁(ふち)

| x2 | Rank #2,515

rim; brim; edge; brink

薄(うす)い

| x1 | Rank #2,008

thin (of an object) ; pale; light; faint ; watery; thin; diluted ; weak (taste, etc.); little (affection, etc.); not much (of a presence) ; slim (probability, etc.); small ; sparse; patchy; scattered

優(やさ)しい

| x1 | Rank #540

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

面(めん)倒(どう)見(み)がいい

| x1 | Rank #37,025

very caring; kind; helpful; service-minded

お兄(にい)ちゃん

| x1 | Rank #1,623

(one's) older brother ; lad; sonny

完(かん)全(ぜん)

| x1 | Rank #651

perfect; complete

自(じ)己(こ)完(かん)結(けつ)

| x2 | Rank #39,646

self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption

型(かた)

| x1 | Rank #1,961

type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form

一人(ひとり)っ子(こ)

| x1 | Rank #15,949

(an) only child

まあ

| x1 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

慎(しん)重(ちょう)

| x2 | Rank #2,247

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

用(よう)意(い)

| x1 | Rank #674

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

そこ

| x1 | Rank #120

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

ほか

| x1 | Rank #1,405

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

誰(だれ)にも

| x1 | Rank #3,043

to anyone; to everyone ; by anyone; by everyone ; in everyone; in anyone

長(ちょう)所(しょ)

| x1 | Rank #12,835

strong point; merit; virtue; advantage

に対(たい)して

| x2 | Rank #1,248

towards; against; regarding; in contrast with

ひとり

| x3 | Rank #2,603

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

抱(かか)え込(こ)む

| x1 | Rank #7,238

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby) ; to take upon oneself; to be saddled with

前(まえ)に

| x2 | Rank #163

ahead; before; ago

打(う)ち明(あ)ける

| x1 | Rank #4,902

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

ぶつかる

| x1 | Rank #1,767

to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly

そんなに

| x2 | Rank #339

so much; so; like that

頼(たよ)り

| x1 | Rank #2,162

reliance; dependence

ないか

| x2 | Rank #442

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

傷(きず)つける

| x2 | Rank #1,342

to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch

怖(こわ)い

| x1 | Rank #311

scary; frightening; eerie; dreadful

頼(たよ)る

| x2 | Rank #1,098

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

分(ぶん)

| x1 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

２(に)分(ふん)

| x1 | Rank #7,285

two minutes

責(せき)任(にん)

| x2 | Rank #814

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

取(と)る

| x1 | Rank #247

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

音(おん)楽(がく)

| x1 | Rank #2,003

music

悩(なや)む

| x1 | Rank #1,184

to be worried; to be troubled

変(か)わる

| x1 | Rank #272

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

生(い)きる

| x1 | Rank #255

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

ちゃ

| x2 | Rank #482

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

はな

| x1 | Rank #2,626

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

平(へい)行(こう)線(せん)

| x1 | Rank #22,992

parallel lines ; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement

どうしても

| x1 | Rank #829

by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually

開(あ)ける

| x1 | Rank #509

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

ぶっ壊(こわ)す

| x1 | Rank #8,239

to destroy; to break (by striking); to smash; to knock down ; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck

気(き)

| x4 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

ドア

| x1 | Rank #1,214

door

壊(こわ)す

| x1 | Rank #1,147

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)

あと

| x1 | Rank #137

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

弁(べん)償(しょう)

| x1 | Rank #11,200

compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense

いいとこ

| x1 | Rank #3,099

good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most

ボンボン

| x1 | Rank #18,888

bonbon

どっか

| x1 | Rank #1,120

somewhere ; in some respects; in some way

過(か)激(げき)派(は)

| x1 | Rank #28,113

radical party; extremists

出(しゅっ)身(しん)

| x1 | Rank #3,000

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

頼(たの)み

| x2 | Rank #1,936

request; favor; favour ; reliance; dependence; trust; hope

ほしい

| x4 | Rank #307

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

脅(きょう)迫(はく)

| x1 | Rank #5,643

threat; menace; coercion; blackmail

必(かなら)ず

| x2 | Rank #427

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

だす

| x3 | Rank #990

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

もう一(いち)度(ど)

| x1 | Rank #634

once more; again

考(かんが)え直(なお)す

| x1 | Rank #5,183

to reconsider; to rethink; to reassess

どうやって

| x2 | Rank #1,663

how; in what way; by what means

どんな

| x1 | Rank #206

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

Previous Next