Vocabulary for Mirai no Watashi ni Bukkama Sareru - Episode 2
viewing words 1-100 from 432 total
| x15 | Rank #27
I; me
| x54 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x3 | Rank #312
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
| x89 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あなた
| x21 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
| x72 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x20 | Rank #9
be; is
ライト
| x3 | Rank #4,562
light ; light (colour, food, comedy, etc.)
頼人
| x19 | Rank #102,756
Tomohito ; Yorito ; Raito
| x27 | Rank #11,637
spring water ; clear (pure) water
| x33 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
| x52 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
どんな
| x6 | Rank #206
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
| x7 | Rank #423
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
| x72 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x4 | Rank #391
tomorrow ; near future
から
| x26 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x10 | Rank #8,351
change of job; change of occupation; career change
| x173 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x9 | Rank #3,202
invitation; introduction ; temptation
| x4 | Rank #369
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
あの
| x10 | Rank #43
that; those; the
| x3 | Rank #1,473
at that time; in those days
りん
| x4 | Rank #18,344
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) ; rin (monetary unit; 0.001 yen)
あっ
| x23 | Rank #84
ah; oh ; hey!
つまり
| x4 | Rank #438
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
| x7 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x12 | Rank #56,313
cold; frigid; bracing ; dignified; distinguished; refined; elegant ; (of an atmosphere) tense; nerve-racking ; (of voice, sound, etc) clear; ringing
ちゃん
| x9 | Rank #108
suffix for familiar person
| x4 | Rank #78
to; towards; for
| x7 | Rank #5,745
(marriage) proposal
こと
| x11 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x4 | Rank #12,775
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
| x7 | Rank #25
without doing ...
| x3 | Rank #1,936
request; favor; favour ; reliance; dependence; trust; hope
| x3 | Rank #19,877
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
| x8 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x3 | Rank #9,017
to treat; to handle; to deal with ; to arrange; to decorate; to dress; to garnish
それ
| x28 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x10 | Rank #1,559
(period of) a year ; during the era (of)
ずっと
| x10 | Rank #185
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
| x6 | Rank #1,118
regret; repentance; remorse
んです
| x27 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x7 | Rank #179
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x4 | Rank #972
direct; immediate; personal; firsthand
| x4 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x11 | Rank #1,743
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
| x3 | Rank #755
a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see
おお
| x7 | Rank #430
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
| x3 | Rank #378
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
だった
| x11 | Rank #35
was; were
| x33 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x3 | Rank #1,313
so-so; passable; not (so) bad; reasonable ; now, now; there, there; there now ; my, my; oh my!; dear me!
かな
| x3 | Rank #135
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
どう
| x17 | Rank #57
how; in what way; how about
する
| x17 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んだ
| x35 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x35 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x3 | Rank #1,016
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly ; suddenly; abruptly; unexpectedly ; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
straight to the point; point-blank; frank; direct
| x4 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x23 | Rank #530
we; us
| x17 | Rank #1,065
company; corporation; firm ; one's workplace
| x11 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ほしい
| x5 | Rank #307
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
| x5 | Rank #1,837
three years
| x2 | Rank #163
ahead; before; ago
| x2 | Rank #6,570
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
| x3 | Rank #113,471
Robot Contest (2003 film)
()
| x3 | Rank #1,339
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
| x3 | Rank #2,116
member; participant; attendee; lineup (sport)
えっ
| x15 | Rank #125
huh?; what's up?
| x12 | Rank #51
I; me
| x4 | Rank #2,199
representation; representative; delegate; delegation ; exemplification; typification; being representative of; being typical of; representative example; exemplar; model ; leader ; switchboard number; main number
| x4 | Rank #36,148
brains (of an operation); advisor; brain trust ; brain (organ)
| x8 | Rank #1,856
technology; engineering ; technique; skill ; art; craft
| x4 | Rank #16,625
unification; bringing together; generalization ; control; supervision
| x4 | Rank #2,276
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
| x4 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ナイス
| x4 | Rank #2,959
nice; good; well-executed
| x17 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
くれる
| x6 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
ここ
| x3 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
では
| x3 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x18 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
かける
| x3 | Rank #220
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
| x3 | Rank #398
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to defy conventional wisdom
ような
| x3 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
ある
| x11 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x6 | Rank #6,184
ingredient; component; composition
| x4 | Rank #2,893
to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear
ある
| x3 | Rank #563
a certain ...; some ...
ああ
| x22 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x4 | Rank #171
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
| x4 | Rank #10,449
manufactured goods; finished goods; product
| x4 | Rank #2,598
development; exploitation (of resources)
きっと
| x4 | Rank #228
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
| x7 | Rank #295
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
| x5 | Rank #526
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend