Jiten beta

Vocabulary for Araburu Kisetsu no Otome-domo yo. - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 563 total
ご飯(はん)
| x1 | Rank #1,582
cooked rice ; meal
は
| x36 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ごめん
| x3 | Rank #211
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
遅(おく)れる
| x1 | Rank #917
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
から
| x14 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
いう
| x2 | Rank #127
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
言(い)う
| x8 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くる
| x4 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
いってらっしゃい
| x1 | Rank #3,002
have a good day; take care; see you
あっ
| x19 | Rank #84
ah; oh ; hey!
ぴったり
| x1 | Rank #2,090
tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally
８(はち)時(じ)
| x1 | Rank #5,494
eight o'clock
分(ぶん)
| x1 | Rank #325
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
ふふ
| x1 | Rank #2,360
ha ha ha; hee hee hee
今日(きょう)
| x3 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
また
| x2 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
お母(かあ)さん
| x2 | Rank #577
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
が
| x32 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)
| x2 | Rank #29,507
ornamental (foliage) plant; houseplant
買(か)い
| x1 | Rank #3,905
buying; shopping ; buyer ; purchase
に
| x33 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
| x3 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
って
| x24 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
だす
| x1 | Rank #990
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
さ
| x5 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
この
| x5 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
前(さき)
| x1 | Rank #112
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
も
| x10 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ひと
| x5 | Rank #715
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
葉(は)
| x1 | Rank #4,362
leaf; blade (of grass); (pine) needle
だます
| x1 | Rank #1,731
to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm
よ
| x20 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
男(だん)子(し)
| x5 | Rank #2,267
boy ; man; male
敵(てき)意(い)
| x1 | Rank #7,132
hostility; animosity; enmity
むき出(だ)し
| x1 | Rank #9,481
naked; bare; uncovered ; frank; open; blunt
だった
| x9 | Rank #35
was; were
のに
| x3 | Rank #92
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
裏(うち)
| x1 | Rank #954
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
では
| x2 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
やる
| x3 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
こと
| x16 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
を
| x26 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
と
| x29 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
でも
| x7 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
曾根崎
| x2 | Rank #90,902
Sonezaki
先(せん)輩(ぱい)
| x1 | Rank #785
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
すっごい
| x1 | Rank #1,162
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)
きれい
| x2 | Rank #619
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
に
| x8 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
| x6 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
し
| x2 | Rank #61
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
恋(こい)する
| x1 | Rank #4,324
to fall in love (with); to love
全(ぜん)然(ぜん)
| x1 | Rank #349
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
納(なっ)得(とく)
| x1 | Rank #1,083
consent; agreement; acceptance ; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
か
| x21 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
私(わたし)
| x18 | Rank #27
I; me
そんな
| x2 | Rank #53
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
恋(こい)
| x2 | Rank #1,262
(romantic) love
なんか
| x4 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
で
| x4 | Rank #25
without doing ...
フッ
| x2 | Rank #450
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
いえ
| x2 | Rank #333
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
で
| x15 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
変(か)わる
| x1 | Rank #272
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
ような
| x2 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
女(おんな)
| x6 | Rank #276
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
それ
| x2 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
私(わたくし)
| x2 | Rank #3,278
I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality
り
| x1 | Rank #2,111
advantage; benefit; profit; interest
香(かおり)
| x1 | Rank #8,829
aroma; fragrance; scent; smell
えっ
| x16 | Rank #125
huh?; what's up?
なんで
| x4 | Rank #192
why?; what for? ; how?; by what means?
フルネーム
| x1 | Rank #16,246
full name
あなた
| x2 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
方(ほう)
| x2 | Rank #189
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
うがつ
| x1 | Rank #33,502
to drill; to bore; to pierce; to pass through ; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); to be true to (nature) ; to put on; to wear
目(め)
| x1 | Rank #124
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
見(み)る
| x3 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
慣(な)れる
| x1 | Rank #868
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
粗(そ)野(や)
| x1 | Rank #28,963
rustic; rude; vulgar; rough
考(かんが)える
| x2 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
なし
| x1 | Rank #637
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
の
| x49 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
けだもの
| x1 | Rank #31,860
beast; brute; animal ; animal with human characteristics
ではない
| x1 | Rank #348
is not; am not; are not
そう
| x2 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
だって
| x4 | Rank #111
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
私(わたし)たち
| x3 | Rank #390
we; us
同(おな)じ
| x3 | Rank #153
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
人(にん)間(げん)
| x1 | Rank #199
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
なの
| x3 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
分(わ)かる
| x5 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
だ
| x17 | Rank #9
be; is
ように
| x1 | Rank #93
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
いろんな
| x1 | Rank #1,017
various; a variety of; all sorts of; many (different)
悩(なや)む
| x1 | Rank #1,184
to be worried; to be troubled
そういう
| x5 | Rank #165
such; like that; that sort of
です
| x4 | Rank #21
be; is
ね
| x11 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
少(すこ)し
| x1 | Rank #202
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
Previous Next