Jiten beta

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

段(だん)ボール

| x1 | Rank #14,125

(corrugated) cardboard

だらけ

| x1 | Rank #1,420

full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)

けど

| x15 | Rank #42

but; however; although

時(とき)

| x10 | Rank #198

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

あの

| x8 | Rank #43

that; those; the

より

| x1 | Rank #130

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

もっと

| x1 | Rank #173

(some) more; even more; longer; further

増(ふ)える

| x1 | Rank #857

to increase; to multiply

短(みじか)い

| x1 | Rank #1,515

short ; brief

時(じ)間(かん)

| x2 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

不(ふ)思(し)議(ぎ)

| x1 | Rank #813

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

ああ

| x7 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

そうだ

| x4 | Rank #109

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

白井

| x5 | Rank #36,255

Shirai

そろそろ

| x1 | Rank #382

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

じゃない

| x7 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

| x3 | Rank #91

indicates question

わね

| x1 | Rank #679

isn't it?; it really is

ジャッジメント

| x6 | Rank #50,253

judgement; judgment

仕(し)事(ごと)

| x3 | Rank #227

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

今(こん)度(ど)

| x2 | Rank #236

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

学(がっ)究(きゅう)

| x5 | Rank #74,511

scholar; student

会(かい)

| x5 | Rank #1,748

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

警(けい)備(び)

| x2 | Rank #4,001

defense; defence; guard; policing; security

今日(きょう)

| x2 | Rank #117

today; this day ; these days; recently; nowadays

下(した)見(み)

| x2 | Rank #12,160

preliminary inspection; having a look in advance ; preparatory read-through (e.g. of lesson notes) ; siding (on a house); clapboard; weatherboard

へえ

| x2 | Rank #763

oh, yes?; really?

学(がっ)級(きゅう)会(かい)

| x4 | Rank #54,410

class meeting; classroom assembly

どうして

| x2 | Rank #179

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

必(ひつ)要(よう)

| x1 | Rank #268

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

クラス

| x1 | Rank #1,437

class

学(がく)園(えん)都(と)市(し)

| x4 | Rank #54,702

university town; college town

研(けん)究(きゅう)発(はっ)表(ぴょう)会(かい)

| x2 | Rank #93,249

meeting for reading research papers

略(りゃく)す

| x1 | Rank #9,494

to abbreviate; to abridge; to shorten ; to omit; to leave out ; to take; to capture; to steal

日(ひ)々(び)

| x1 | Rank #1,392

daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day

勉(べん)学(がく)

| x1 | Rank #15,596

study; pursuit of knowledge

いそしむ

| x1 | Rank #25,508

to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in

学(がく)生(せい)

| x1 | Rank #2,092

student (esp. a university student)

たち

| x1 | Rank #186

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

成(せい)績(せき)優(ゆう)秀(しゅう)者(しゃ)

| x1 | Rank #49,121

high achiever; student with good academic results

与(あた)える

| x1 | Rank #797

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

研(けん)究(きゅう)発(はっ)表(ぴょう)

| x1 | Rank #50,392

research publication; scholarly publication

場(ば)

| x1 | Rank #957

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

もっとも

| x1 | Rank #3,176

but then; although; though ; reasonable; natural; just

この場(ば)合(あい)

| x1 | Rank #7,062

in this case

成(せい)績(せき)

| x1 | Rank #2,801

results; record; grades; marks

というのは

| x1 | Rank #949

because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...

能(のう)力(りょく)

| x6 | Rank #1,442

ability; faculty

優(ゆう)劣(れつ)

| x1 | Rank #16,128

(relative) merits; superiority or inferiority; quality

学(がく)業(ぎょう)

| x1 | Rank #15,067

studies; schoolwork; classwork

つまり

| x1 | Rank #438

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

頭(あたま)のいい

| x1 | Rank #14,821

bright; intelligent

人(ひと)たち

| x1 | Rank #728

people

星(ほし)祭(まつり)

| x1 | Rank #97,325

Star Festival (held in July or August); Tanabata

みたい

| x2 | Rank #133

-like; sort of; similar to; resembling

ものですか

| x1 | Rank #8,840

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

そこまで

| x2 | Rank #542

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!

華(はな)やか

| x1 | Rank #5,740

bright and beautiful; gorgeous; showy; brilliant; splendid; gay; colorful; flowery ; prosperous; flourishing; thriving

趣(しゅ)向(こう)

| x1 | Rank #12,977

plan; idea; design; plot ; taste; liking; preference

凝(こご)らす

| x1 | Rank #10,949

to freeze; to congeal ; to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate

発(はっ)表(ぴょう)

| x1 | Rank #1,839

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

とか

| x7 | Rank #81

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

講(こう)座(ざ)

| x1 | Rank #16,548

course (e.g. of lectures) ; academic university unit (professor, lecturers, etc.)

いろいろ

| x3 | Rank #582

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

よく

| x2 | Rank #138

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

分(わ)かんない

| x1 | Rank #1,464

not understanding; not knowing

面(おも)白(しろ)い

| x1 | Rank #642

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

イベント

| x1 | Rank #2,526

event

今年(ことし)

| x1 | Rank #1,185

this year

始(はじ)まる

| x1 | Rank #476

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

毎(まい)年(とし)

| x1 | Rank #2,655

every year; yearly; annually

本(ほん)当(とう)に

| x6 | Rank #177

really; truly

湾(わん)内(ない)

| x7 | Rank #85,209

inside the bay

いただく

| x1 | Rank #313

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

泡(あわ)

| x7 | Rank #5,659

bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)

部(ぶ)

| x1 | Rank #1,339

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

先(せん)輩(ぱい)

| x4 | Rank #785

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

頼(たの)む

| x1 | Rank #243

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

事(こと)

| x1 | Rank #853

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ですから

| x4 | Rank #516

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

何(なに)も

| x2 | Rank #335

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

婚(くながい)

| x15 | Rank #23,186

sexual intercourse

后(のち)

| x15 | Rank #31,594

later; afterwards ; future ; after one's death ; descendant

おっしゃる

| x2 | Rank #1,465

to say; to speak; to tell ; to be called

二人(ふたり)

| x1 | Rank #808

two persons; two people; pair; couple