Jiten beta

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb) ; to get an electric shock; to tingle (from an electric shock) ; to be excited; to be titillated; to be mesmerized; to be enthralled

だろう

| x1 | Rank #82

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

図(と)書(しょ)室(しつ)

| x1 | Rank #9,576

library (usu. single-room); small library

砂(さ)糖(とう)

| x2 | Rank #5,054

sugar

入(い)れる

| x1 | Rank #215

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

っていうか

| x1 | Rank #1,800

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

コーヒー

| x1 | Rank #1,906

coffee

世(せ)界(かい)

| x1 | Rank #295

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

またの名(な)を

| x1 | Rank #26,068

also known as; also called

和也

| x1 | Rank #38,659

Kazunari ; Kazuya ; Masaya

ええ

| x1 | Rank #182

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

入(い)り

| x1 | Rank #2,117

entering; entrance; entry ; attendance; audience; number (of visitors, customers, etc.) ; containing ; income; earnings; takings ; expenses; expenditure ; setting (of the Sun or Moon) ; beginning (of the equinoctial week, midsummer, etc.); start; first day

お子(こ)

| x1 | Rank #12,218

(another's) child

ちゃま

| x1 | Rank #7,675

Mr.; Mrs.; Miss

飲(の)む

| x1 | Rank #357

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

うーん

| x1 | Rank #1,256

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

安(あん)心(しん)

| x1 | Rank #545

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

しな

| x1 | Rank #3,525

having just started...

毒(どく)

| x1 | Rank #2,177

poison; toxicant ; harm; evil influence ; ill will; spite; malice ; abusive language

おいしい

| x1 | Rank #552

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

年(とし)

| x1 | Rank #154

year ; age; years ; past one's prime; old age

ぶり

| x1 | Rank #983

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

すぐ

| x1 | Rank #292

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

ほど

| x1 | Rank #214

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

超(ちょう)絶(ぜつ)

| x1 | Rank #10,634

transcendence; excellence; superiority

うまい

| x1 | Rank #318

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

次(じ)回(かい)

| x1 | Rank #3,249

next time (occasion)

修(しゅ)行(ぎょう)

| x2 | Rank #4,360

training; practice; discipline; study ; ascetic practices

お姉(ねえ)ちゃん

| x1 | Rank #1,817

older sister ; lass; young lady

歌(うた)

| x1 | Rank #1,624

song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry