Tomo-chan wa Onnanoko! - Episode 12 - Vocabulary

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

行(い)く

| x2 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

いく

| x4 | Rank #119

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

そして

| x1 | Rank #156

and; and then; thus; and now; and finally

ぶざま

| x1 | Rank #13,461

unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely; ungainly; uncouth; untidy

取(と)り乱(みだ)す

| x1 | Rank #6,298

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool ; to put in disorder; to mess up; to disturb; to scatter about

といい

| x1 | Rank #1,698

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

前(さき)

| x2 | Rank #112

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

ように

| x2 | Rank #93

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

ヨッシャー

| x1 | Rank #9,542

gotcha; alrighty; got it; OK

こ

| x2 | Rank #1,146

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

子(こ)

| x1 | Rank #213

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

ぐう

| x1 | Rank #4,505

rock (in rock-paper-scissors); stone; fist ; ungh; gulp ; rumbling (of an empty stomach); growling; gurgling

よける

| x1 | Rank #4,821

to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way

君(くん)

| x3 | Rank #237

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

アーッ

| x1 | Rank #579

aah

わざと

| x1 | Rank #1,393

on purpose; deliberately; intentionally

償(つぐな)う

| x2 | Rank #4,653

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

できる

| x3 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

え

| x2 | Rank #110

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

別(べつ)に

| x1 | Rank #367

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

のに

| x3 | Rank #92

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

良(よ)い

| x1 | Rank #950

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

いろいろ

| x3 | Rank #582

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

大(たい)切(せつ)

| x1 | Rank #598

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

にしろ

| x1 | Rank #1,532

though; even if; whether ... or ...

遠(えん)慮(りょ)なく

| x1 | Rank #3,330

without reservation; freely; frankly

何(なに)も

| x1 | Rank #335

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

ふん

| x2 | Rank #1,402

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

ぐ

| x2 | Rank #1,351

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

ふ

| x1 | Rank #981

two; 2

う

| x2 | Rank #245

yes; all right; OK; okay

ラー

| x1 | Rank #6,669

Laa; Lahr

ああ

| x1 | Rank #819

like that; so

我(われ)ながら

| x1 | Rank #5,577

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

行(こう)動(どう)

| x1 | Rank #896

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

常(じょう)軌(き)

| x1 | Rank #16,172

normal course (of action); proper course; regular way

逸(いっ)する

| x1 | Rank #11,899

to lose (a chance); to miss (a chance) ; to overlook; to omit; to forget ; to deviate

一(いっ)体(たい)

| x2 | Rank #629

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

ちゃ

| x1 | Rank #482

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

天(てん)罰(ばつ)

| x1 | Rank #13,431

divine punishment; wrath of God; justice of heaven; nemesis ; suitable punishment; just deserts; come-uppance

かしら

| x4 | Rank #569

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

いてる

| x2 | Rank #4,508

to freeze; to freeze over

にしても

| x1 | Rank #3,321

even if; even though; even granting (that) ; even; too; also ; whether ... or ... ; no matter (what, where, who, etc.)

降(くだ)る

| x1 | Rank #1,533

to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble

ラッキー

| x1 | Rank #3,063

lucky ; nice!; score!; bingo!

ケガ

| x1 | Rank #1,916

injury; wound ; mistake; accident; loss

どど

| x1 | Rank #6,747

often; again and again; over and over; repeatedly

素(す)直(なお)

| x1 | Rank #1,084

obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)

謝(あやま)る

| x1 | Rank #726

to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss

うえ

| x1 | Rank #2,019

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

心(しん)配(ぱい)

| x1 | Rank #229

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

まさか

| x1 | Rank #251

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

頭(あたま)

| x1 | Rank #263

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

打(う)つ

| x1 | Rank #897

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast

クッション

| x1 | Rank #9,841

cushion ; cushion (to soften the blow); mitigation

お礼(れい)

| x1 | Rank #1,031

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

ほうが

| x1 | Rank #735

Japanese film ; Japanese painting

分(わ)かんない

| x1 | Rank #1,464

not understanding; not knowing

めったにない

| x1 | Rank #14,613

rare

チャンス

| x1 | Rank #1,052

chance; opportunity

頼(たの)む

| x2 | Rank #243

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

許(ゆる)す

| x2 | Rank #362

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

範(はん)囲(い)

| x1 | Rank #2,496

extent; scope; sphere; range; span

思(おも)い切(き)る

| x1 | Rank #3,406

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of ; to make up one's mind; to take a momentous decision

踏(ふ)み込(こ)む

| x1 | Rank #3,716

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid ; to come to grips with; to get to the core of

それとも

| x1 | Rank #851

or; or else

考(かんが)える

| x3 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

過(す)ぎる

| x2 | Rank #665

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

連(れん)絡(らく)先(さき)

| x1 | Rank #4,397

contact information (address, phone number, etc.)

交(こう)換(かん)

| x1 | Rank #2,274

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)

けれど

| x2 | Rank #973

but; however; although

安(やす)い

| x1 | Rank #1,633

cheap; inexpensive ; calm; peaceful; quiet

済(す)む

| x1 | Rank #628

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

わね

| x1 | Rank #679

isn't it?; it really is

クッソ

| x1 | Rank #7,403

kousso (African flowering plant, Hagenia abyssinica); kosso; cusso; koso; brayera

さっき

| x1 | Rank #248

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

なん

| x1 | Rank #240

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

だった

| x1 | Rank #35

was; were

やっと

| x2 | Rank #520

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

気(き)付(づ)く

| x1 | Rank #1,178

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

今(いま)まで

| x1 | Rank #398

until now; till now; up to now; up to the present; so far

邪(じゃ)魔(ま)

| x1 | Rank #541

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

しか

| x2 | Rank #169

nothing but; except; no more than

そう

| x3 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

かな

| x1 | Rank #135

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

自(じ)分(ぶん)で

| x2 | Rank #396

by myself; in person; by oneself

ほど

| x1 | Rank #214

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

キャロル

| x4 | Rank #44,177

carol

流(なが)れ

| x1 | Rank #1,457

flow (of a fluid or gas); stream; current ; flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency ; course (of events); (step-by-step) procedure; process ; group of people who remain together after the end of an event ; descent; ancestry; school ; forfeiture; foreclosure ; cancellation ; drifting; wandering; roaming

ダメ

| x1 | Rank #421

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

寝(ね)坊(ぼう)

| x1 | Rank #6,482

sleeping in late; oversleeping ; late riser; sleepyhead