Jiten beta

to stick through; to force through ; to spread throughout; to thoroughly diffuse ; to make a path between two points ; to proceed in a logical manner ; to let pass; to allow through ; to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in ; to go through (a middleman) ; to (look, listen) through (a window, wall, etc.) ; to pass (a law, applicant, etc.) ; to force to accept; to force agreement

もの

| x3 | Rank #75

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

あの子(こ)

| x1 | Rank #614

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

本(ほん)能(のう)

| x1 | Rank #3,994

instinct

理(り)解(かい)

| x4 | Rank #859

understanding; comprehension; appreciation ; sympathy

そして

| x2 | Rank #156

and; and then; thus; and now; and finally

な

| x8 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

から

| x7 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

変(か)わる

| x3 | Rank #272

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

でも

| x7 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

って

| x5 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

我(われ)ら

| x1 | Rank #3,145

we; us ; I; me ; you

一(いち)族(ぞく)

| x2 | Rank #4,366

family; relatives; dependents ; household

真(しん)実(じつ)

| x3 | Rank #1,556

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

知(し)る

| x4 | Rank #95

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

ゆえ

| x1 | Rank #3,653

reason; cause; circumstances

など

| x4 | Rank #316

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

僕(ぼく)

| x3 | Rank #183

I; me ; you ; manservant

には

| x7 | Rank #30

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

できる

| x5 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

やっと

| x1 | Rank #520

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

見(み)つける

| x1 | Rank #364

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

友(とも)達(だち)

| x9 | Rank #494

friend; companion

奪(うば)う

| x1 | Rank #836

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

ん

| x2 | Rank #28

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ああ

| x6 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

ホント

| x1 | Rank #714

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

本(ほん)当(とう)

| x3 | Rank #218

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

あたし

| x6 | Rank #1,852

I; me

なんか

| x1 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

なる

| x7 | Rank #40

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

何(なに)があっても

| x1 | Rank #4,607

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

絶(ぜっ)対(たい)

| x2 | Rank #235

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

裏(うら)切(ぎ)る

| x2 | Rank #1,253

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to) ; to disappoint; to let down

し

| x3 | Rank #61

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

嫌(きら)い

| x2 | Rank #662

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

に

| x4 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

魔(ま)王(おう)

| x4 | Rank #7,759

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

名(な)

| x3 | Rank #518

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

これから

| x2 | Rank #252

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

よろしくお願(ねが)いします

| x1 | Rank #867

please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of

さっそく

| x2 | Rank #5,052

at once; immediately; without delay; promptly

質(しつ)問(もん)

| x1 | Rank #1,037

question; inquiry; enquiry

なの

| x3 | Rank #85

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

ですが

| x1 | Rank #428

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

なあに

| x1 | Rank #3,891

what ; what? ; hey!

あなた

| x5 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

教(おし)える

| x1 | Rank #226

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

くださる

| x4 | Rank #142

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

えっ

| x2 | Rank #125

huh?; what's up?

実(じつ)は

| x1 | Rank #355

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

夢(ゆめ)

| x1 | Rank #340

dream

何(なに)これ

| x1 | Rank #2,076

what the?; what's going on?; what's this?

やあ

| x1 | Rank #1,382

yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)

ご機(き)嫌(げん)

| x1 | Rank #3,998

humour; humor; temper; mood; spirits ; safety; health; well-being; one's situation ; in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper

いかが

| x2 | Rank #1,222

how; in what way; how about ; questionable

儀(ぎ)式(しき)

| x2 | Rank #4,247

ceremony; rite; ritual; service

始(はじ)める

| x2 | Rank #330

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

思(おも)う

| x5 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

けど

| x2 | Rank #42

but; however; although

一(いっ)体(たい)

| x3 | Rank #629

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

なんで

| x2 | Rank #192

why?; what for? ; how?; by what means?

ヤダ

| x1 | Rank #5,210

not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew

な

| x2 | Rank #37

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

君(きみ)たち

| x1 | Rank #1,524

you (plural); all of you; you all

血(ち)

| x4 | Rank #788

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

欲(ほ)しい

| x1 | Rank #433

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

んだ

| x6 | Rank #20

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

あたしたち

| x1 | Rank #5,789

we; us

さあ

| x2 | Rank #264

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

だろう

| x3 | Rank #82

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

それより

| x1 | Rank #706

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

ほら

| x1 | Rank #2,546

hollow; cavity; hole; cave

見(み)える

| x2 | Rank #194

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

混(こん)沌(とん)

| x1 | Rank #9,379

chaos; confusion; disorder ; chaotic; confused; uncertain; disarrayed

遺(い)児(じ)

| x1 | Rank #48,667

orphan; child left by the deceased ; abandoned child

呼(よ)ぶ

| x1 | Rank #219

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

いる

| x2 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ね

| x8 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

かつて

| x1 | Rank #1,598

once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened

討(う)つ

| x1 | Rank #5,332

to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge

果(は)たす

| x1 | Rank #1,684

to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do ; to do ... completely; to do ... entirely

複(ふく)数(すう)

| x1 | Rank #3,597

plural; multiple ; plural (number)

たち

| x1 | Rank #186

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

肉(にく)片(へん)

| x1 | Rank #20,162

piece of meat; cut of meat

利(り)用(よう)

| x1 | Rank #1,117

use; utilization; utilisation; application

生(う)み出(だ)す

| x1 | Rank #2,893

to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear

肉(にく)体(たい)

| x1 | Rank #3,369

the body; the flesh; the outer man; one's physique

持(も)つ

| x3 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

この

| x8 | Rank #26

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

いけにえ

| x1 | Rank #18,240

(living) sacrifice ; victim; scapegoat

する

| x9 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ことによって

| x1 | Rank #4,962

via; through; by doing; by means of; using

Previous Next