Jiten beta

Vocabulary for Machine-Doll wa Kizutsukanai - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 818 total
鳥(とり)
| x1 | Rank #2,043
bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
が
| x68 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
羽(は)ばたく
| x1 | Rank #9,032
to flap (wings) ; to spread one's wings; to go out into the world
音(おと)
| x14 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
夜(よ)々(よ)
| x35 | Rank #72,712
every evening; night after night
ウッ
| x7 | Rank #302
oof; ough; ulp
マシン
| x9 | Rank #8,573
machine ; race car; racing motorcycle
ドール
| x10 | Rank #24,718
doll ; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
何(なに)
| x8 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だ
| x34 | Rank #9
be; is
そりゃ
| x1 | Rank #523
very; extremely ; that is
オートマトン
| x4 | Rank #101,115
automaton
じゃ
| x3 | Rank #63
then; well; so; well then
ねえ
| x3 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x24 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
の
| x121 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
か
| x18 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
しん
| x15 | Rank #5,003
honesty; sincerity; fidelity ; trust; reliance; confidence ; (religious) faith; devotion ; counter for received messages
無(む)知(ち)
| x1 | Rank #9,161
ignorance; innocence; stupidity
です
| x14 | Rank #21
be; is
ミスター
| x1 | Rank #9,422
mister; Mr
あかばね
| x2 | Rank #152,168
Akaha ; Akahane ; Akaba ; Akabane ; Kureha ; Beniha
それ
| x8 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
では
| x3 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
いく
| x5 | Rank #119
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
そう
| x7 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
でしょう
| x2 | Rank #161
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ブリュー
| x2 | Rank #103,331
Brieux
伯(はく)爵(しゃく)
| x2 | Rank #14,803
count; earl
家(け)
| x3 | Rank #824
house; family
お嬢(じょう)様(さま)
| x2 | Rank #3,690
(another's) daughter ; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
シャル
| x24 | Rank #22,190
Shal (Pakistan) ; Shull
完(かん)全(ぜん)
| x4 | Rank #651
perfect; complete
なる
| x7 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
人(にん)形(ぎょう)
| x2 | Rank #2,460
doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
つまり
| x4 | Rank #438
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
あいつ
| x5 | Rank #281
he; she; that guy ; that; that one; that thing
は
| x73 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
に
| x3 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
って
| x9 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
| x22 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
よ
| x29 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
で
| x11 | Rank #25
without doing ...
ある
| x4 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
である
| x1 | Rank #402
be; is
存(そん)在(ざい)
| x3 | Rank #593
existence; being; presence
この場(ば)合(あい)
| x1 | Rank #7,062
in this case
とは
| x3 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
神(かみ)
| x2 | Rank #750
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
創(つく)る
| x1 | Rank #9,873
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
たもう
| x1 | Rank #43,826
hairy
ひとがた
| x1 | Rank #78,444
human figure; human form
すなわち
| x1 | Rank #3,961
that is (to say); namely; i.e. ; precisely; exactly; just; nothing but; neither more nor less ; (and) then
人(にん)間(げん)
| x2 | Rank #199
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
な
| x16 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
だから何(なん)だ
| x1 | Rank #12,981
so what!; who gives a damn?
んだ
| x8 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
失(しつ)礼(れい)
| x1 | Rank #315
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
グランビル
| x2 | Rank #220,292
Granville (France); Glanvill; Grandville
執(しつ)事(じ)
| x3 | Rank #10,478
steward; butler ; court official ; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
優(ゆう)秀(しゅう)
| x3 | Rank #1,635
superior; excellent; brilliant; outstanding
ただ
| x3 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
ひと
| x2 | Rank #715
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
つ
| x2 | Rank #303
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
難(なん)
| x2 | Rank #9,754
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
を
| x59 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
挙(あ)げる
| x2 | Rank #2,454
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
と
| x25 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
| x13 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
説(せつ)明(めい)
| x1 | Rank #673
explanation; exposition; description; account; caption; legend
回(まわ)りくどい
| x1 | Rank #10,291
circuitous; roundabout; indirect
ん
| x6 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろ
| x2 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
さよう
| x1 | Rank #7,632
so; like that ; that's right; indeed ; let me see...
私(わたし)
| x22 | Rank #27
I; me
こそ
| x3 | Rank #278
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
個(こ)
| x1 | Rank #1,631
counter for (small) things or pieces ; counter for military units ; (an) individual; one person
不(ふ)完(かん)全(ぜん)
| x1 | Rank #9,808
imperfect; incomplete; faulty; defective
たる
| x1 | Rank #2,223
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
あなたたち
| x1 | Rank #1,480
you (plural)
には
| x5 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
到(とう)底(てい)
| x1 | Rank #4,582
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
勝(か)ち目(め)
| x1 | Rank #6,324
chance (of success); odds
ないと
| x1 | Rank #694
have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary
申(もう)す
| x1 | Rank #1,101
to say; to be called ; to do
硝子(ガラス)
| x9 | Rank #28,259
glass; pane
坊(ぼう)や
| x7 | Rank #6,332
boy; son; child ; mere boy; stripling; greenhorn
前(まえ)に
| x1 | Rank #163
ahead; before; ago
２(ふた)つ
| x1 | Rank #1,238
two
道(みち)
| x2 | Rank #440
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
今(いま)
| x7 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
ここ
| x4 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
で
| x20 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
凍(こご)える
| x1 | Rank #11,390
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
死(し)ぬ
| x4 | Rank #210
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
それとも
| x1 | Rank #851
or; or else
赤羽
| x2 | Rank #45,969
Akaha ; Akahane ; Akaba ; Akabane ; Ahane
天(てん)
| x2 | Rank #2,377
sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India
全(ぜん)
| x2 | Rank #12,666
all; whole; entire; complete; total; pan- ; complete (set); in total
戦(たたか)う
| x2 | Rank #821
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
Previous Next