Vocabulary for Futtara Doshaburi - Episode 7
viewing words 1-100 from 902 total
| x12 | Rank #11,127
Akira ; Shige ; Soyon ; Narisaki ; Narisue ; Hitoshi ; Binsei
えっ
| x4 | Rank #125
huh?; what's up?
ウッ
| x1 | Rank #302
oof; ough; ulp
| x1 | Rank #570
altar of sacrifice
| x3 | Rank #1,211
to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
| x30 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x11 | Rank #45,824
reedy field
一顕
| x1 | Rank #297,935
Kazuaki
| x3 | Rank #197
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
でかい
| x1 | Rank #1,288
huge; big; gargantuan
って
| x18 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
なんで
| x5 | Rank #192
why?; what for? ; how?; by what means?
| x1 | Rank #864
marriage
する
| x17 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x11 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x6 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
まあ
| x5 | Rank #187
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #5,898
what with this and that; for a number of reasons
| x3 | Rank #3,331
extramarital sex; affair; fooling around ; infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice
だろ
| x3 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x4 | Rank #61
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x11 | Rank #9
be; is
| x5 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #253
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
| x28 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #2,981
to move (house); to change residence
| x16 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
まじ
| x3 | Rank #663
serious; not joking; straight
まさか
| x1 | Rank #251
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
| x2 | Rank #8,351
change of job; change of occupation; career change
かる
| x1 | Rank #5,076
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear; to reap; to harvest
よね
| x4 | Rank #140
isn't that right?
ほら
| x1 | Rank #196
look!; see!; here!; there!; hey!
| x1 | Rank #39,711
head-hunting; recruiting professionals from other companies
| x9 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
じゃん
| x2 | Rank #445
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
うん
| x6 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
それも
| x1 | Rank #528
and in addition to that; even so
| x1 | Rank #595
(one's) life
だけど
| x2 | Rank #175
however
| x3 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あっ
| x7 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #27
I; me
| x1 | Rank #1,906
coffee
| x3 | Rank #336
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
| x1 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
半井
| x9 | Rank #111,506
Nakabai ; Nakarai
| x12 | Rank #33,081
Hitoshi
| x1 | Rank #7,641
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
もう
| x4 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x2 | Rank #808
two persons; two people; pair; couple
| x24 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x5 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
やむ
| x1 | Rank #162
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
| x1 | Rank #7,731
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
| x1 | Rank #4,528
since then; after that
| x1 | Rank #1,065
company; corporation; firm ; one's workplace
| x7 | Rank #25
without doing ...
| x1 | Rank #10,834
to meet; to face someone ; to co-star; to appear together ; to be matched; to face against
こと
| x24 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x1 | Rank #361
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
いや
| x8 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #9,041
to the utmost; to the best of one's ability
| x4 | Rank #126
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
| x21 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #9,796
to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight
ように
| x1 | Rank #93
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
それ
| x8 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
たぶん
| x1 | Rank #1,300
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
| x1 | Rank #886
each other; one another
さま
| x1 | Rank #488
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
あれ
| x1 | Rank #103
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
から
| x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
和章
| x15 | Rank #154,905
Kazuaki ; Washou
| x1 | Rank #147
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
| x3 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #6,367
to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to
| x2 | Rank #209
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
うそ
| x2 | Rank #2,484
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
| x2 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
でも
| x9 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
それは
| x3 | Rank #354
very; extremely ; that is
| x1 | Rank #947
lonely; lonesome; solitary; desolate
| x1 | Rank #1,758
because of; owing to; due to
| x1 | Rank #17,768
a (short) time; a while; moment ; one time (in the past); a period; former times ; two-hour period
| x1 | Rank #19,671
delusion; trick of the imagination
だった
| x5 | Rank #35
was; were
| x2 | Rank #576
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
| x3 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x1 | Rank #301
she; her ; girlfriend
んだ
| x11 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
足立
| x1 | Rank #38,226
Ashitate ; Ashidachi ; Ashidate ; Atachi ; Adashi ; Adachi
| x1 | Rank #51,607
jingle; ding; ringing of small bells
| x1 | Rank #3,706
bicycle; bike
| x27 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x2 | Rank #1,039
cause; origin; source
| x2 | Rank #1,464
not understanding; not knowing
けど
| x11 | Rank #42
but; however; although