Jiten beta

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

男(だん)性(せい)

| x3 | Rank #1,379

man; male ; masculine gender

たち

| x13 | Rank #186

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

の

| x89 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

喜(よろこ)ぶ

| x1 | Rank #548

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

声(こえ)

| x2 | Rank #197

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

アハハ

| x3 | Rank #2,214

a-ha-ha (laughing loudly)

航(こう)海(かい)

| x1 | Rank #18,559

(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise

中(ちゅう)

| x1 | Rank #275

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

ずっと

| x1 | Rank #185

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

さすがに

| x1 | Rank #841

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

肉(にく)

| x8 | Rank #1,354

flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad

は

| x41 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ちょびっと

| x1 | Rank #25,944

a little

しか

| x1 | Rank #169

nothing but; except; no more than

食(た)べる

| x3 | Rank #230

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

もん

| x2 | Rank #384

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

ね

| x13 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

きりさめ

| x4 | Rank #94,961

drizzle; light rain

おなか

| x1 | Rank #1,471

belly; abdomen; stomach

鳴(な)る

| x1 | Rank #1,713

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

音(おと)

| x6 | Rank #413

sound; noise ; (musical) note ; fame

あっ

| x17 | Rank #84

ah; oh ; hey!

羽京

| x5 | Rank #141,860

Ukyō

うん

| x6 | Rank #72

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

バトル

| x3 | Rank #5,721

battle

チーム

| x7 | Rank #1,921

team

特(とく)に

| x3 | Rank #650

particularly; especially; in particular; expressly

トレーニング

| x3 | Rank #6,739

training (for a skill, job, sport, etc.); practice ; working out; workout; (strength, weight) training

で

| x13 | Rank #25

without doing ...

体(からだ)

| x1 | Rank #259

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

が

| x50 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

動(どう)物(ぶつ)性(せい)

| x1 | Rank #63,690

animal (in nature) ; animal (in origin)

タンパク質(しつ)

| x1 | Rank #26,945

protein

を

| x11 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

必(ひつ)要(よう)

| x1 | Rank #268

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

と

| x17 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

| x6 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

かもしれない

| x1 | Rank #289

may; might; perhaps; may be; possibly

んん

| x2 | Rank #1,163

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

そうか

| x1 | Rank #217

is that so? ; I see; right; oh; OK

野(や)生(せい)動(どう)物(ぶつ)

| x1 | Rank #22,570

wild animal

狩(か)る

| x1 | Rank #7,064

to hunt (animals) ; to search (for a criminal) ; to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms); to pick (berries)

かも

| x3 | Rank #271

may; might; perhaps; may be; possibly

なの

| x1 | Rank #85

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

か

| x22 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

って

| x8 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x3 | Rank #16

何(なに)

| x5 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

いる

| x4 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)

| x1 | Rank #17,714

trip abroad; overseas travel

初(はじ)めて

| x3 | Rank #287

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

だから

| x2 | Rank #52

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

分(わ)かる

| x5 | Rank #282

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

な

| x19 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ハハハ

| x2 | Rank #978

ha ha ha (laughter)

まさか

| x1 | Rank #251

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

こういう

| x1 | Rank #376

such; this sort of; like this

形(けい)

| x1 | Rank #3,087

form ; adjective; i-adjective (in Japanese)

来(く)る

| x1 | Rank #79

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ことになる

| x1 | Rank #773

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

とは

| x2 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

旅(りょ)行(こう)

| x1 | Rank #2,231

travel; trip; journey; excursion; tour

千空

| x30 | Rank #93,370

Senkuu ; Chia

ククク

| x2 | Rank #5,140

mwahahaha (evil laughter)

南(みなみ)

| x3 | Rank #2,883

south

ざつ

| x1 | Rank #75,497

rough; crude; sloppy; messy ; miscellaneous

あたま

| x1 | Rank #10,418

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

そん

| x1 | Rank #828

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

くらい

| x2 | Rank #238

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

ノリ

| x1 | Rank #4,005

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

プラス

| x1 | Rank #4,701

plus; addition ; positive (number) ; plus sign; positive symbol ; advantage; plus; asset; positive factor; positive effect ; profit; gain ; anode; plus terminal; positive pole ; positive (test result)

ほむら

| x6 | Rank #52,308

flame; blaze ; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

はっ

| x3 | Rank #290

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

見(み)る

| x4 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

霧(きり)

| x2 | Rank #4,955

fog; mist ; spray

向(む)こう

| x1 | Rank #592

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

げん

| x8 | Rank #13,512

word; remark; statement

そりゃ

| x1 | Rank #523

very; extremely ; that is

みんな

| x4 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

でも

| x7 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

ねこ

| x1 | Rank #12,117

cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

新(しん)世(せ)界(かい)

| x1 | Rank #21,670

New World (esp. the Americas, but also Australasia) ; new world

じゃ

| x6 | Rank #63

then; well; so; well then

海(かい)外(がい)

| x1 | Rank #2,636

foreign; abroad; overseas

お初(はつ)

| x1 | Rank #15,466

(for the) first time ; something used (worn, etc.) for the first time; new item ; first of the season (crop, fruit, etc.)

Previous Next