Jiten beta

Vocabulary for Hana wa Saku, Shura no Gotoku - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 1210 total
幕(まく)
| x1 | Rank #3,497
curtain ; act (in a play) ; falling of the curtain; end (of a scene) ; end; close ; case; occasion; role (to play); part; place ; makuuchi; top division
が
| x59 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
上(あ)がる
| x1 | Rank #565
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)
音(おと)
| x16 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
真(ま)夜(よ)中(なか)
| x1 | Rank #9,278
dead of night; midnight
修(しゅ)羅(ら)
| x5 | Rank #17,434
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology ; fighting; carnage; conflict; strife ; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.) ; log slide; chute; flume
街(がい)
| x1 | Rank #3,792
street; quarter; district; area
には
| x5 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
静(せい)寂(じゃく)
| x1 | Rank #8,123
silence; stillness; quietness
の
| x113 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
膜(まく)
| x1 | Rank #13,184
membrane; film
張(は)る
| x1 | Rank #1,161
to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion
花奈
| x17 | Rank #164,525
Haruna ; Hanna
あ
| x12 | Rank #50
ah; oh ; hey!
あっ
| x4 | Rank #84
ah; oh ; hey!
一人(ひとり)
| x1 | Rank #617
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
夜(よる)
| x3 | Rank #407
evening; night ; dinner
を
| x37 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
歩(ある)く
| x2 | Rank #511
to walk
靴(くつ)音(おと)
| x1 | Rank #27,200
walking sound; footsteps
影(かげ)
| x1 | Rank #1,866
shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side
に
| x32 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
こびりつく
| x1 | Rank #13,107
to stick to; to cling to; to adhere to
離(はな)れる
| x1 | Rank #535
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
ここ
| x4 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
君(きみ)
| x8 | Rank #242
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
いる
| x4 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
いい
| x18 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
のに
| x5 | Rank #92
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
そればかり
| x1 | Rank #17,107
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
考(かんが)える
| x1 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
だけど
| x8 | Rank #175
however
は
| x58 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
きっと
| x1 | Rank #228
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
来(く)る
| x2 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
だって
| x8 | Rank #111
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
君(くん)
| x4 | Rank #237
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
あの子(こ)
| x1 | Rank #614
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
好(す)き
| x2 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
だから
| x5 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
目(め)に映(うつ)る
| x1 | Rank #16,675
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
光(ひかり)
| x2 | Rank #945
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
破(は)片(へん)
| x1 | Rank #7,138
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
それ
| x9 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
ガラス
| x1 | Rank #3,688
glass; pane
なる
| x6 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
可哀想
| x1 | Rank #7,302
poor; pitiable; pathetic; pitiful
かわいそう
| x1 | Rank #1,412
poor; pitiable; pathetic; pitiful
な
| x7 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
孤(こ)独(どく)
| x2 | Rank #2,987
solitude; loneliness; isolation
よく
| x2 | Rank #138
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
似(に)合(あ)う
| x4 | Rank #1,056
to suit; to match; to become; to be like
見(み)える
| x1 | Rank #194
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
真(ま)っ黒(くろ)
| x1 | Rank #6,150
pitch black
空(から)
| x1 | Rank #852
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
宇(う)宙(ちゅう)
| x1 | Rank #2,594
universe; cosmos; space
果(は)て
| x1 | Rank #4,930
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
から
| x17 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
声(こえ)
| x2 | Rank #197
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
聞(き)こえる
| x2 | Rank #471
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
わっ
| x1 | Rank #1,032
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
水(すい)底(てい)
| x1 | Rank #29,167
sea or river bottom
闇(やみ)
| x1 | Rank #1,708
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
落(お)ちる
| x1 | Rank #453
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
色(いろ)鮮(あざ)やか
| x1 | Rank #22,868
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
燃(も)え尽(つ)きる
| x1 | Rank #9,564
to burn out
ただ
| x3 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
ぴかり
| x2 | Rank #65,226
with a flash; brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly
と
| x19 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
見(み)知(し)る
| x1 | Rank #4,295
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
誰(だれ)か
| x1 | Rank #244
someone; somebody
愛(あい)
| x1 | Rank #1,027
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
だけ
| x3 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
寂(さび)しい
| x2 | Rank #947
lonely; lonesome; solitary; desolate
って
| x35 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
言(い)う
| x16 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
悲(かな)しい
| x2 | Rank #1,081
sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous
苦(くる)しい
| x2 | Rank #1,092
painful; difficult; tough; hard ; distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position) ; straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling ; strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched ; hard to do; unpleasant
一(いっ)緒(しょ)に
| x2 | Rank #146
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
いたい
| x1 | Rank #3,339
painful; sore ; cringy; embarrassing
叫(さけ)ぶ
| x2 | Rank #1,925
to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
ハァハァ
| x2 | Rank #3,180
gasp; pant
何(なに)
| x12 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
も
| x28 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ない
| x11 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
し
| x10 | Rank #61
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
虚(むな)しい
| x1 | Rank #10,630
empty; void; vacant ; vain; fruitless; futile; ineffective ; lifeless
とても
| x1 | Rank #504
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
私(わたし)
| x9 | Rank #27
I; me
拍(はく)手(しゅ)
| x1 | Rank #2,815
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
僕(ぼく)
| x10 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
姉(あね)
| x1 | Rank #1,841
older sister; elder sister
合(ごう)流(りゅう)
| x1 | Rank #3,275
confluence (of rivers); flowing together; joining ; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up; merging (e.g. of traffic); meeting (up)
する
| x20 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ので
| x1 | Rank #139
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
皆(みな)さん
| x2 | Rank #581
all; everyone; everybody
とは
| x2 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
で
| x12 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
おう
| x1 | Rank #558
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
今日(きょう)
| x2 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
Previous Next