Jiten beta

Vocabulary for Hana wa Saku, Shura no Gotoku - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 1308 total
波(なみ)
| x1 | Rank #2,523
wave ; ups and downs
の
| x124 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
音(おと)
| x14 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
姉(あね)
| x9 | Rank #1,841
older sister; elder sister
ね
| x24 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
え
| x6 | Rank #110
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
私(わたし)
| x12 | Rank #27
I; me
詩(し)人(じん)
| x10 | Rank #17,687
poet
に
| x50 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x9 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
秋山
| x42 | Rank #25,638
Akiyama
ん
| x12 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
ゴールデンウイーク
| x2 | Rank #53,642
Golden Week; string of public holidays in late April-early May
が
| x47 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
来(く)る
| x4 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
| x2 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ぞ
| x6 | Rank #62
adds force or indicates command
脚(きゃく)本(ほん)
| x3 | Rank #11,352
script; screenplay; scenario
は
| x73 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まだ
| x7 | Rank #83
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
できる
| x5 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
か
| x24 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
瑞希
| x19 | Rank #59,493
Mizuki
ちゃん
| x4 | Rank #108
suffix for familiar person
裏(うら)方(かた)
| x1 | Rank #14,714
someone working behind-the-scenes; scene shifter ; lady consort (to a high personage)
仕(し)事(ごと)
| x2 | Rank #227
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
を
| x26 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
簡(かん)単(たん)
| x2 | Rank #446
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
に
| x5 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
考(かんが)える
| x2 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
すぎ
| x1 | Rank #783
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
なんだ
| x5 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よ
| x27 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そんなに
| x2 | Rank #339
so much; so; like that
わけ
| x3 | Rank #131
reason; grounds; pretext; excuse; motive
で
| x13 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
お
| x2 | Rank #457
oh! (expression of slight surprise)
箱山
| x5 | Rank #252,520
Hakoyama
い
| x1 | Rank #158
strengthens a question, assertion, etc.
わ
| x3 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
文(ぶん)芸(げい)部(ぶ)
| x2 | Rank #32,643
literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
３(さん)人(にん)
| x5 | Rank #933
three people
お話(はなし)
| x2 | Rank #921
story; tale ; talk; discussion
です
| x5 | Rank #21
be; is
進(しん)路(ろ)
| x8 | Rank #4,630
route; course; path ; one's future course (e.g. after graduating high school)
悩(なや)む
| x1 | Rank #1,184
to be worried; to be troubled
しっかり者(もの)
| x2 | Rank #17,325
person of firm character; stable person; gutsy person
医(い)学(がく)部(ぶ)
| x1 | Rank #19,158
faculty of medicine; department of medicine; school of medicine; medical school
行(い)く
| x5 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
と
| x36 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
親(おや)
| x2 | Rank #684
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
言(い)う
| x9 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
て
| x8 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x8 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
紬(つむぎ)
| x8 | Rank #39,113
tsumugi; pongee; traditional rough-surfaced cloth woven from raw silk
突(とつ)然(ぜん)
| x1 | Rank #680
abrupt; sudden; unexpected
だす
| x2 | Rank #990
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
こと
| x11 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
で
| x11 | Rank #25
without doing ...
関(かん)係(けい)
| x1 | Rank #358
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
変(か)わる
| x2 | Rank #272
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
という
| x6 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
途(と)中(ちゅう)
| x1 | Rank #779
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
出(で)る
| x2 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
詩(うた)
| x8 | Rank #8,857
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
も
| x32 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
お前(まえ)
| x13 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
昔(むかし)
| x2 | Rank #317
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
一(いっ)緒(しょ)に
| x4 | Rank #146
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
書(か)く
| x6 | Rank #380
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
僕(ぼく)
| x8 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
というより
| x1 | Rank #2,900
rather than
近(ちか)い
| x1 | Rank #717
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
ですが
| x1 | Rank #428
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
姉(ねえ)ちゃん
| x2 | Rank #3,557
(one's) older sister; (one's) elder sister ; girl
文(ぶん)章(しょう)
| x1 | Rank #4,590
writing; composition; essay; article; passage; prose; (writing) style ; sentence
なんて
| x2 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
すげえ
| x3 | Rank #1,479
incredible; unbelievable; terrific; impressive
な
| x18 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
よし
| x1 | Rank #422
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
編(へん)集(しゅう)
| x4 | Rank #4,412
editing; compilation
瀬(せ)
| x1 | Rank #19,678
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
音(おん)響(きょう)
| x2 | Rank #23,076
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
冬賀
| x16 | Rank #297,935
Fuyuga
任(まか)せる
| x1 | Rank #533
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve
として
| x1 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
めっちゃ
| x1 | Rank #1,940
extremely; very; really; super; so
楽(たの)しみ
| x1 | Rank #664
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
っす
| x1 | Rank #984
be; is
次(つぎ)
| x4 | Rank #207
next; following; subsequent ; stage; station
スケジュール
| x1 | Rank #4,552
schedule; program; calendar
いい
| x11 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
終(お)わる
| x2 | Rank #224
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
そのまま
| x1 | Rank #536
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause
部(ぶ)活(かつ)
| x5 | Rank #3,764
club activities; extracurricular activities
１(いっ)週(しゅう)間(かん)
| x1 | Rank #2,208
one week
休(やす)み
| x1 | Rank #1,694
rest; recess; respite ; vacation; holiday; absence; suspension ; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
入(い)る
| x4 | Rank #129
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
何(なん)で
| x3 | Rank #444
why?; what for? ; how?; by what means?
ですか
| x5 | Rank #91
indicates question
Previous Next