Vocabulary for Hana wa Saku, Shura no Gotoku - Episode 1
viewing words 1-100 from 1074 total
| x2 | Rank #2,523
wave ; ups and downs
| x110 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x13 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
| x3 | Rank #1,949
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
| x4 | Rank #22,551
steam whistle
カモメ
| x6 | Rank #27,619
common gull (Larus canus) ; gull (Laridae spp.); seagull
| x2 | Rank #3,633
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
| x3 | Rank #39,222
mental image; mental picture; image
| x47 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ひいろ
| x3 | Rank #89,963
color of flames; colour of flames
はがね
| x3 | Rank #51,285
steel ; sword steel; sword
から
| x7 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
あけび
| x2 | Rank #102,910
chocolate-vine (Akebia quinata); fiveleaf akebia; akebi ; fruit of the akebia
つる
| x2 | Rank #23,386
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
くも
| x2 | Rank #18,631
spider
| x29 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #35,959
to be entwined; to be involved
のばら
| x2 | Rank #82,274
wild rose; briar ; multiflora rose (Rosa multiflora); baby rose; Japanese rose
やぶ
| x2 | Rank #37,566
thicket; bush; grove; scrub ; (medical) quack
| x3 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x2 | Rank #146,966
humus
| x2 | Rank #34,021
damp ground; wetland; bog; marsh
| x4 | Rank #60,805
one face; one surface ; the whole surface ; one aspect; one side ; (on) the other hand ; one broad, flat object ; front page (e.g. newspaper)
| x2 | Rank #4,097
pattern; figure; design ; state; condition ; conjecture of the current situation; the way it seems ; model; pattern; example ; indicates that something seems likely (e.g. rain or storm) ; framework; territorial framework; moyo
| x2 | Rank #11,275
noon; midday
| x2 | Rank #252,520
wind music
よりも
| x2 | Rank #798
than; in comparison to ; rather than; over; above
しげく
| x2 | Rank #131,021
frequently
かけら
| x2 | Rank #5,653
fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap
| x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
そそぐ
| x2 | Rank #24,635
to pour (into) ; to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray ; to shed (tears) ; to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on ; to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into ; to fall (of rain, snow); to pour down
とき
| x2 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x4 | Rank #198
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
いかり
| x3 | Rank #39,615
anger; rage; fury; wrath; indignation
にがい
| x3 | Rank #24,216
bitter
また
| x3 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
| x3 | Rank #2,260
blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced
| x3 | Rank #14,692
April ; fourth month in the lunar calendar
| x3 | Rank #188,274
air layer
ひかり
| x3 | Rank #13,175
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
| x2 | Rank #945
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
| x4 | Rank #2,371
bottom; sole
| x36 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x3 | Rank #132,783
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism ; grinding one's teeth out of anger or vexation
ゆきき
| x3 | Rank #112,275
coming and going; keeping in touch; visiting each other ; street traffic; highway
する
| x15 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
おれ
| x4 | Rank #4,193
I; me
ひとり
| x4 | Rank #2,603
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x6 | Rank #17,434
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology ; fighting; carnage; conflict; strife ; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.) ; log slide; chute; flume
なのだ
| x4 | Rank #1,367
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
| x10 | Rank #50
ah; oh ; hey!
あっ
| x6 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #2,815
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
| x1 | Rank #12,362
announcer; presenter; broadcaster; reporter ; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
| x1 | Rank #3,100
(please) try to ; (please) look ; seeing; looking; watching
| x2 | Rank #313
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
西園寺
| x2 | Rank #42,199
Saienji ; Saionji
さい
| x2 | Rank #5,622
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
おんじ
| x2 | Rank #78,215
syllabary; phonetic symbol
ちゃん
| x10 | Rank #108
suffix for familiar person
理恵
| x12 | Rank #48,587
Ayae ; Kotoe ; Satoe ; Masae ; Michie ; Yoshie ; Rie
花奈
| x58 | Rank #164,525
Haruna ; Hanna
| x4 | Rank #711
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
テレビ
| x1 | Rank #1,438
television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast
| x1 | Rank #840
to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out
| x3 | Rank #457
oh! (expression of slight surprise)
| x1 | Rank #1,343
return ; welcome home
| x2 | Rank #577
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
すぐ
| x1 | Rank #292
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
おやつ
| x1 | Rank #4,726
between-meal snack ; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
| x1 | Rank #3,714
preparation; arrangements
| x6 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x14 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
()
| x2 | Rank #116
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
うん
| x4 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x9 | Rank #21,215
reading aloud; recitation
カー
| x1 | Rank #1,414
car
| x1 | Rank #2,080
one day; (on) a certain day
くん
| x4 | Rank #1,053
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
いつも
| x2 | Rank #181
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
ように
| x1 | Rank #93
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
| x2 | Rank #852
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
| x1 | Rank #849
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
| x11 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x2 | Rank #834
sea; ocean; waters
きらり
| x1 | Rank #15,208
with a momentary flash of light
| x1 | Rank #2,271
to shine; to glitter; to be bright
もの
| x2 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
| x1 | Rank #364
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
おや
| x1 | Rank #2,138
oh!; oh?; my!
あの
| x3 | Rank #43
that; those; the
なんだ
| x6 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
そう
| x5 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
| x3 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
デシ
| x1 | Rank #261
deci-; 10^-1
| x1 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
ざぶ
| x1 | Rank #57,476
seat (of chair, bench, etc.); seat base
| x12 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x3 | Rank #7,780
children
わあ
| x2 | Rank #1,107
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!