Jiten beta

Vocabulary for Berabou: Tsutajuu Eiga no Yume Banashi - Episode 21
Previous Next
viewing words 1-100 from 2256 total
おくる
| x2 | Rank #356
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
つぐ
| x1 | Rank #12,098
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow ; to patch (clothes); to mend; to repair ; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with; to feed with; to follow up with (e.g. remarks); to gather (one's breath)
えぞ
| x1 | Rank #7,835
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan ; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
蝦夷(えみし)
| x16 | Rank #63,328
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan ; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
田沼意次
| x1 | Rank #116,156
Tanuma Okitsugu
三浦
| x5 | Rank #20,086
Miura ; Miure ; Mitsuura ; Mirau
庄司
| x1 | Rank #46,707
Shouno ; Shiyooji ; Shiyoji
はい
| x4 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
蝦夷(えぞ)地(ち)
| x17 | Rank #73,592
Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands) ; Edo-period realm of the Ainu (as opposed to the Japanese) comprising most of Hokkaido
を
| x142 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
幕(ばく)府(ふ)
| x6 | Rank #22,137
shogunate; bakufu ; shogun's headquarters ; Imperial Guards office; residence of the Imperial Guards commander
の
| x282 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
領(りょう)地(ち)
| x3 | Rank #13,117
territory; dominion; grounds (e.g. school)
天(てん)領(りょう)
| x4 | Rank #101,554
shogun's demesne; area under direct control of the shogun ; imperial lands; area under direct control of the Emperor
と
| x89 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なさる
| x5 | Rank #205
to do
考(かんが)え
| x4 | Rank #838
thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation
は
| x168 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ない
| x4 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
か
| x95 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
という
| x16 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
ざっくり
| x3 | Rank #10,764
roughly; approximately; coarsely; loosely ; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour ; (cutting) deeply; (splitting) wide open; gapingly ; rough (material); coarse ; casually (wear); easily
北(ほっ)海(かい)道(どう)
| x2 | Rank #6,129
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
考(かんが)える
| x5 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
くださる
| x8 | Rank #142
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
意次
| x10 | Rank #133,817
Okitsugu
また
| x4 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
何(なに)故(ゆえ)
| x1 | Rank #4,561
why
急(きゅう)に
| x3 | Rank #1,016
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly ; suddenly; abruptly; unexpectedly ; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
実(じつ)は
| x5 | Rank #355
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
私(わたし)
| x19 | Rank #27
I; me
先(せん)日(じつ)
| x2 | Rank #1,545
the other day; a few days ago
つきじ
| x1 | Rank #163,680
reclaimed land
りょうざんぱく
| x1 | Rank #252,520
place of assemblage for the bold and ambitious
梁(りょう)山(ざん)泊(ぱく)
| x1 | Rank #91,600
place of assemblage for the bold and ambitious
うわさ
| x1 | Rank #2,312
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
噂(うわさ)
| x2 | Rank #1,604
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
築地
| x1 | Rank #40,952
mud wall with a roof; roofed mud wall
て
| x28 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x7 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
屋(や)敷(しき)
| x1 | Rank #3,661
residence; estate; grounds; premises; mansion
訪(たず)ねる
| x1 | Rank #2,816
to visit; to call on; to pay a visit to
そこ
| x12 | Rank #120
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
で
| x56 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
こちら
| x6 | Rank #258
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
が
| x138 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
おきと
| x2 | Rank #130,973
Okito
も
| x79 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
あかえ
| x2 | Rank #112,800
aka-e; late 19th century woodblock prints, using imported aniline dyes ; red painting on ceramics
ぞ
| x13 | Rank #62
adds force or indicates command
田沼意知
| x2 | Rank #182,981
Tanuma Okitomo
というのは
| x6 | Rank #949
because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...
ロシア
| x1 | Rank #12,571
Russia
その
| x18 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
一(いっ)節(せつ)
| x2 | Rank #20,115
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable
読(よ)む
| x4 | Rank #458
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
やから
| x2 | Rank #7,137
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
輩(やから)
| x2 | Rank #5,976
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
この
| x15 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
オロシャ
| x9 | Rank #112,791
Rossiya
近(ちか)く
| x2 | Rank #505
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
島(しま)
| x2 | Rank #2,767
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
に
| x127 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
城(しろ)
| x2 | Rank #2,915
castle
築(きず)く
| x2 | Rank #3,203
to build; to construct; to erect ; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
日(ひ)の本(もと)
| x1 | Rank #47,464
Japan
攻(せ)め込(こ)む
| x1 | Rank #11,092
to invade; to attack; to breach; to penetrate
支(し)度(たく)
| x1 | Rank #3,714
preparation; arrangements
する
| x13 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
でしょうか
| x1 | Rank #452
don't you think?; indicates question
ハハハ
| x13 | Rank #978
ha ha ha (laughter)
あいや
| x4 | Rank #5,128
hey!; excuse me!; wait a moment
交(こう)易(えき)
| x8 | Rank #21,390
trade; commerce
だけ
| x3 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
ようい
| x9 | Rank #223
easy; simple; plain
で
| x33 | Rank #25
without doing ...
我(わ)が国(くに)
| x1 | Rank #8,877
our country; our land; one's own country
したがう
| x1 | Rank #8,195
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)
どうも
| x8 | Rank #401
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
ような
| x6 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
こと
| x50 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
らしい
| x3 | Rank #204
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
確(たし)か
| x2 | Rank #647
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
松前
| x27 | Rank #68,936
Matsusaki ; Matsuzaki ; Matsumae
家(け)
| x4 | Rank #824
house; family
ある
| x14 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
な
| x32 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
工藤
| x2 | Rank #22,483
Kudau ; Kudoo ; Kudome ; Keiichi
殿(どの)
| x7 | Rank #2,717
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
詳(くわ)しくは
| x2 | Rank #4,781
for more details ...; for further information ...
分(わ)かる
| x3 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
そうです
| x2 | Rank #257
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
津(つ)軽(がる)
| x2 | Rank #49,734
Tsugaru (western region of Aomori Prefecture)
から
| x24 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
海(うみ)
| x2 | Rank #834
sea; ocean; waters
挟(はさ)む
| x3 | Rank #2,642
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) ; to put between; to sandwich between; to insert; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke) ; to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.) ; to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)
辺(あた)り
| x4 | Rank #1,881
(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings ; around; about; or thereabouts ; for instance; say; such as
こぢんまり
| x1 | Rank #24,737
snugly; neatly; compactly; cosily
城(じょう)下(か)
| x1 | Rank #26,610
land near a castle ; castle town
隣(となり)
| x1 | Rank #890
next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
Previous Next