Vocabulary for Berabou: Tsutajuu Eiga no Yume Banashi - Episode 18
viewing words 1-100 from 1766 total
つた
| x1 | Rank #26,370
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
| x7 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
じゅう
| x1 | Rank #39,058
dwelling; living
ざぶ
| x1 | Rank #57,476
seat (of chair, bench, etc.); seat base
ろう
| x1 | Rank #7,314
wax
| x1 | Rank #158,335
Tsutaya Juuzaburō (1750.2.13-1797.5.31)
ああ
| x25 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x1 | Rank #220,686
spring evening
ふじ
| x9 | Rank #30,000
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
これ
| x23 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x112 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x26 | Rank #327
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x36 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
いや
| x10 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
豊章
| x18 | Rank #209,720
Toyoaki
って
| x88 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x2 | Rank #192,159
old manners; old style; old school (of art)
さい
| x2 | Rank #5,622
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
こっち
| x2 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x66 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
湖龍斎
| x2 | Rank #213,388
Koryūsai
じゃ
| x19 | Rank #63
then; well; so; well then
ない
| x9 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
うん
| x22 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x2 | Rank #35,959
to be entwined; to be involved
| x92 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ばくち
| x1 | Rank #26,443
gambling; gaming ; speculation; undertaking a risky venture ; professional gambler; gamester
| x1 | Rank #18,950
gambling; gaming ; speculation; undertaking a risky venture ; professional gambler; gamester
| x122 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x3 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
| x54 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x9 | Rank #460
to be ; to do
| x2 | Rank #4,163
mostly; ordinarily; usually; generally ; probably ; most; almost all ; ordinary ; proper; appropriate; moderate
| x5 | Rank #243
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
| x10 | Rank #198
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x4 | Rank #1,644
this area; around here ; this point; this much; this extent
| x50 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
はあ
| x4 | Rank #429
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x7 | Rank #6,366
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
| x5 | Rank #2,685
half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
| x2 | Rank #5,610
both ; (not) either
いる
| x14 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x8 | Rank #189
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
ほう
| x1 | Rank #521
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
ないか
| x8 | Rank #442
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
あの
| x17 | Rank #43
that; those; the
| x2 | Rank #4,050
lady; gentleman; person
ですか
| x5 | Rank #91
indicates question
そる
| x2 | Rank #17,268
to warp; to curve; to arch; to bend ; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
| x2 | Rank #6,450
piece (in shogi, chess, etc.) ; horse; foal ; bridge (of a violin, etc.)
| x2 | Rank #3,170
to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected
| x1 | Rank #1,018
victory or defeat ; match; contest; game; bout
| x217 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ウー
| x6 | Rank #547
five
| x6 | Rank #2,822
(sound of) laughter; laughing voice
くそ
| x2 | Rank #2,378
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
| x2 | Rank #29,702
miscalculation
だった
| x20 | Rank #35
was; were
| x1 | Rank #113,647
(Confucian) temple; church; sanctuary
| x1 | Rank #189,452
recreation; diversion; relaxation
| x1 | Rank #1,878
indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)
| x1 | Rank #134,928
multiple; multiplex
| x1 | Rank #42,878
friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory
| x1 | Rank #9,340
truth; reality; fact ; sincerity; honesty; faithfulness; good faith ; indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
| x1 | Rank #6,536
temple; shrine; chapel ; hall ; company ; front room
くる
| x14 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x3 | Rank #1,072
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
| x43 | Rank #9
be; is
| x91 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x6 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
まぁ
| x22 | Rank #1,890
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
さん
| x44 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x2 | Rank #70,413
there it is; there it comes; got it; of course; it figures; I knew it
ほい
| x2 | Rank #23,964
real intention; true motive; true will ; original intention; original purpose; original hope
| x10 | Rank #3,268
work (e.g. of art); piece; production ; harvest; crop; yield; cultivation; tillage ; technique
へえ
| x8 | Rank #763
oh, yes?; really?
| x4 | Rank #207
next; following; subsequent ; stage; station
青本
| x3 | Rank #112,596
Aomoto
その
| x12 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
クレー
| x1 | Rank #15,961
clay ; clay pigeon shooting; clay target
| x3 | Rank #159
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
| x22 | Rank #25
without doing ...
| x3 | Rank #1,278
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
やす
| x2 | Rank #10,131
fish spear; leister; lance; trident
| x2 | Rank #2,251
unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all
| x2 | Rank #652
no!; no no!; no, not at all
| x1 | Rank #7,377
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
| x4 | Rank #269
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
| x1 | Rank #1,076
alone; by oneself; on one's own
なんて
| x10 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
できる
| x3 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x2 | Rank #1,185
this year
| x78 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x2 | Rank #5,518
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
| x2 | Rank #529
number; amount
んです
| x22 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ほか
| x2 | Rank #1,405
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
| x9 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x82 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #112
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party