Jiten beta

Vocabulary for Jigoku no Hate made Tsurete Iku - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1090 total
コミ
| x6 | Rank #30,412
including ...; inclusive of ... ; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together ; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
あの
| x7 | Rank #43
that; those; the
父(ちち)親(おや)
| x1 | Rank #1,066
father
を
| x29 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
探(さぐ)る
| x1 | Rank #2,081
to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for ; to investigate; to probe into; to spy on; to sound out ; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
必(かなら)ず
| x1 | Rank #427
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
何(なに)か
| x1 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
つかむ
| x1 | Rank #1,206
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
はず
| x1 | Rank #279
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
君(くん)
| x1 | Rank #237
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
くん
| x2 | Rank #1,053
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
の
| x83 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お父(とう)さん
| x1 | Rank #607
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
新(しん)聞(ぶん)記(き)者(しゃ)
| x1 | Rank #21,593
newspaper reporter; print journalist
同(どう)僚(りょう)
| x1 | Rank #4,062
coworker; co-worker; colleague; associate
殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)
| x1 | Rank #6,396
murder case
犯(はん)人(にん)
| x2 | Rank #1,492
offender; criminal; culprit
に
| x31 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
でっちあげる
| x1 | Rank #20,945
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cook up; to trump up (a charge); to concoct ; to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
は
| x39 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
と
| x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
私(わたし)
| x20 | Rank #27
I; me
だ
| x9 | Rank #9
be; is
麗奈
| x47 | Rank #62,052
Reina ; Rena
にとって
| x1 | Rank #470
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
一(いち)番(ばん)
| x2 | Rank #414
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
大(たい)切(せつ)
| x1 | Rank #598
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
もの
| x2 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
壊(こわ)す
| x1 | Rank #1,147
to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)
宝(たから)物(もの)
| x1 | Rank #4,032
treasure; treasured item; prized possession
こころ
| x13 | Rank #9,812
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
僕(ぼく)たち
| x2 | Rank #1,554
we
どこか
| x2 | Rank #490
somewhere ; in some respects; in some way
で
| x14 | Rank #25
without doing ...
会(あ)う
| x3 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
こと
| x12 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
| x5 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
か
| x8 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
僕(ぼく)
| x3 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
勘(かん)違(ちが)い
| x1 | Rank #1,264
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
だったら
| x1 | Rank #254
if it's the case
すむ
| x4 | Rank #283
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
幸(さち)
| x5 | Rank #8,949
good luck; fortune; happiness ; harvest; yield
誠(まこと)
| x15 | Rank #9,340
truth; reality; fact ; sincerity; honesty; faithfulness; good faith ; indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
花井
| x1 | Rank #62,095
Hanai
ただいま
| x1 | Rank #711
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
おかえり
| x1 | Rank #1,343
return ; welcome home
２(ふた)人(り)
| x2 | Rank #420
two persons; two people; pair; couple
はじめまして
| x1 | Rank #2,112
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
だよね
| x1 | Rank #1,099
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
あ
| x13 | Rank #50
ah; oh ; hey!
そう
| x3 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
でも
| x10 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
橘(たちばな)
| x5 | Rank #15,905
tachibana orange (Citrus tachibana)
さん
| x22 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
って
| x7 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
で
| x17 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ような
| x2 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
そうか
| x1 | Rank #217
is that so? ; I see; right; oh; OK
も
| x15 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ん
| x10 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
私(わたし)たち
| x5 | Rank #390
we; us
地(じ)元(もと)
| x1 | Rank #2,817
home area; home town ; local
一(いっ)緒(しょ)
| x1 | Rank #441
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
なんだ
| x2 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
すごい
| x3 | Rank #193
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
ない
| x5 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
だった
| x5 | Rank #35
was; were
んだ
| x5 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
だから
| x6 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
なんです
| x1 | Rank #296
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
ね
| x20 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x3 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
今日(きょう)
| x3 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
晩(ばん)ごはん
| x2 | Rank #12,374
dinner; evening meal
が
| x31 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
好(す)き
| x1 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
オムライス
| x1 | Rank #11,659
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
作(つく)る
| x3 | Rank #208
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
よ
| x14 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ほんと
| x3 | Rank #1,526
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
うん
| x13 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
うれしい
| x1 | Rank #731
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
じゃあ
| x6 | Rank #136
then; well; so; well then
これ
| x5 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
もし
| x1 | Rank #297
if; in case; supposing
お時(じ)間(かん)
| x1 | Rank #3,703
(your) time
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x12 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
デシ
| x3 | Rank #261
deci-; 10^-1
たら
| x1 | Rank #1,229
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
一(いっ)緒(しょ)に
| x1 | Rank #146
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
食(た)べる
| x3 | Rank #230
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
いえ
| x1 | Rank #333
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
そんな
| x3 | Rank #53
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
申(もう)し訳(わけ)ない
| x1 | Rank #1,580
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty ; thank you very much (for help, etc.)
です
| x15 | Rank #21
be; is
では
| x2 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
感(かん)謝(しゃ)
| x1 | Rank #796
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
意(い)味(み)
| x1 | Rank #291
meaning; significance; sense
込(こ)める
| x1 | Rank #1,957
to load (a gun, etc.); to charge ; to put into (e.g. emotion, effort) ; to include (e.g. tax in a sales price) ; to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
Previous Next