Jiten beta

Vocabulary for Jibaku Shounen Hanako-kun 2 - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 1370 total
ねえ
| x4 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x30 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
こんな
| x3 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
うわさ
| x5 | Rank #2,312
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
知(し)る
| x4 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
幼(おさな)なじみ
| x1 | Rank #4,351
childhood friend; friend from infancy; old playmate
大(だい)好(す)き
| x2 | Rank #727
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
男(おとこ)の子(こ)
| x1 | Rank #1,630
boy; son; baby boy ; young man
の
| x84 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
イタズラ
| x1 | Rank #6,851
mischief; prank; trick; practical joke ; mischievous; naughty ; pastime; hobby ; playing with (e.g. a lighter); fooling around with; messing around with; amusing oneself with; tampering with ; lewd behaviour; sexual misconduct; sexual assault; molestation; rape
好(す)き
| x2 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
ようせい
| x1 | Rank #53,726
appeal; call for something; request; claim; demand ; axiom
さん
| x8 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
時(とき)
| x3 | Rank #198
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
を
| x49 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
操(あやつ)る
| x2 | Rank #2,451
to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind
時計(とけい)
| x15 | Rank #3,006
clock; watch; timepiece
そして
| x3 | Rank #156
and; and then; thus; and now; and finally
大(たい)切(せつ)
| x1 | Rank #598
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
もの
| x5 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
と
| x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
引(ひ)き換(か)え
| x1 | Rank #5,113
exchange; conversion
に
| x36 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
願(ねが)い
| x1 | Rank #1,783
desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application
かなえる
| x3 | Rank #4,715
to grant (request, wish); to answer (prayer) ; to fulfill (conditions); to meet (requirements)
くれる
| x5 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
怪(かい)異(い)
| x9 | Rank #24,531
mystery; curiosity; strangeness; monstrosity ; ghost; monster; apparition; phantom; spectre; specter; goblin
花(はな)子(こ)さん
| x1 | Rank #38,637
Hanako-san (ghost rumoured to haunt school toilet stalls)
お願(ねが)い
| x1 | Rank #203
request; favour (to ask); wish ; please
か
| x23 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
花子
| x29 | Rank #27,972
Shizuha ; Sonoko ; Mayuhime
ようやく
| x1 | Rank #1,059
finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees
会(あ)う
| x2 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
遭(あ)う
| x2 | Rank #1,472
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
七(なな)不(ふ)思(し)議(ぎ)
| x3 | Rank #24,661
seven wonders (of a particular area) ; total mystery; enigma; conundrum
一(いち)番(ばん)
| x3 | Rank #414
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
現(げん)在(ざい)
| x1 | Rank #1,085
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
つかさどる
| x4 | Rank #20,698
to be in charge of; to manage; to direct; to administer; to preside over ; to rule; to govern; to control
守(もり)
| x10 | Rank #9,067
babysitting; babysitter ; protecting; keeping; keeper
くん
| x10 | Rank #1,053
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
あっ
| x11 | Rank #84
ah; oh ; hey!
シャンデリア
| x1 | Rank #23,829
chandelier
が
| x56 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
空(くう)中(ちゅう)
| x1 | Rank #5,408
sky; air; mid-air
で
| x21 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
止(と)まる
| x3 | Rank #682
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
も
| x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
茜(あかね)
| x29 | Rank #17,942
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi) ; madder (red color)
お前(まえ)
| x6 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
こと
| x29 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
は
| x61 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
聞(き)く
| x5 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
よ
| x27 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
昔(むかし)
| x2 | Rank #317
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
学(がく)生(せい)服(ふく)
| x1 | Rank #24,954
school uniform
頬(ほお)
| x1 | Rank #4,859
cheek (of the face)
封(ふう)
| x1 | Rank #10,943
seal
印(しるし)
| x1 | Rank #4,069
mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)
杖(つえ)
| x1 | Rank #8,277
cane; walking stick; staff; wand
体(からだ)
| x1 | Rank #259
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
七(しち)
| x4 | Rank #3,091
seven
番(ばん)
| x4 | Rank #686
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
様(よう)だ
| x1 | Rank #4,049
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
正(せい)解(かい)
| x1 | Rank #1,499
correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement
あお
| x7 | Rank #14,491
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
ちゃん
| x8 | Rank #108
suffix for familiar person
危(あぶ)ない
| x1 | Rank #596
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
目(め)
| x2 | Rank #124
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
て
| x8 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
さすが
| x1 | Rank #567
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
僕(ぼく)
| x13 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
頭(あたま)
| x1 | Rank #263
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
くる
| x4 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
よね
| x12 | Rank #140
isn't that right?
とりあえず
| x1 | Rank #709
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway
話(はなし)
| x2 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
前(まえ)に
| x3 | Rank #163
ahead; before; ago
一(いち)
| x1 | Rank #149
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
発(はつ)
| x1 | Rank #1,467
departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30) ; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ... ; counter for engines (on an aircraft) ; counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses ; counter for ejaculations or sexual intercourse
いい
| x9 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
な
| x6 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
うわっ
| x2 | Rank #603
yikes; oops; eep; wow; aargh
ストップ
| x1 | Rank #3,346
stop
なんで
| x5 | Rank #192
why?; what for? ; how?; by what means?
光(ひかり)
| x28 | Rank #945
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
ぎゃっ
| x1 | Rank #11,434
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
ん
| x2 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
チッ
| x2 | Rank #1,754
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
時(じ)間(かん)切(ぎ)れ
| x1 | Rank #10,375
being out of time; passing the deadline ; time-out
ドア
| x2 | Rank #1,214
door
たたく
| x2 | Rank #2,396
to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)
音(おと)
| x10 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
教(きょう)師(し)
| x2 | Rank #2,741
teacher (classroom)
なん
| x3 | Rank #240
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
だ
| x20 | Rank #9
be; is
こっち
| x1 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
から
| x19 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
聞(き)こえる
| x1 | Rank #471
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
ぞ
| x3 | Rank #62
adds force or indicates command
今(いま)
| x5 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
Previous Next