Jiten beta

Vocabulary for Tasokare Hotel - Episode 4

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1342 total

担(たん)任(にん)

| x1 | Rank #5,681

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of ; class teacher; homeroom teacher; form teacher

が

| x55 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

子(こ)ども

| x2 | Rank #2,792

child; children

に

| x42 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

手(て)

| x2 | Rank #116

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

を

| x56 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

出(だ)す

| x2 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

捕(つか)まる

| x1 | Rank #1,501

to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by

もう

| x7 | Rank #41

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

会(あ)う

| x3 | Rank #178

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

の

| x103 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

か

| x23 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

なぁ

| x1 | Rank #918

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

な

| x4 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

先(せん)生(せい)

| x2 | Rank #327

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

授(じゅ)業(ぎょう)

| x1 | Rank #1,682

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

好(す)き

| x2 | Rank #170

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

だった

| x5 | Rank #35

was; were

のに

| x1 | Rank #92

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

私(わたし)たち

| x2 | Rank #390

we; us

にとって

| x2 | Rank #470

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

は

| x79 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

優(やさ)しい

| x2 | Rank #540

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

クラスメート

| x1 | Rank #9,898

classmate

車(くるま)

| x1 | Rank #880

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

はねる

| x1 | Rank #6,994

to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop ; to break up; to close; to come to an end ; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

その

| x8 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

子(こ)

| x3 | Rank #213

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

とは

| x1 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

おしゃべり

| x2 | Rank #4,053

chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip ; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth

できる

| x3 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

死(し)

| x1 | Rank #956

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

も

| x17 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

暴(ぼう)力(りょく)

| x1 | Rank #2,673

violence; mayhem

すぐそこ

| x1 | Rank #4,141

close by; right there; short distance away; a hop, skip and jump away ; at once; as soon as possible; immediately

ある

| x12 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

大(おお)外(そと)

| x8 | Rank #63,640

far out wide; far outside

塚原

| x3 | Rank #62,645

Tsukahara ; Tsukabara ; Tsukabaru ; Tsukawara

さん

| x12 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

はん

| x1 | Rank #6,196

half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

いつも

| x3 | Rank #181

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

以(い)上(じょう)

| x2 | Rank #338

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

目(め)

| x1 | Rank #124

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

濁(にご)る

| x1 | Rank #9,577

to become muddy; to become cloudy; to become turbid; to become impure (of a liquid or gas) ; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become fuzzy; to become hoarse ; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted; to be polluted ; to become voiced (of a consonant); to be pronounced as a voiced sound

話(はなし)

| x9 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

長(なが)い

| x1 | Rank #465

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

もんで

| x1 | Rank #2,985

conjunctive particle indicating a cause or reason

つい

| x1 | Rank #909

just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)

意(い)識(しき)

| x1 | Rank #982

consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

飛(と)ぶ

| x1 | Rank #849

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

よ

| x24 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

で

| x2 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

なんで

| x5 | Rank #192

why?; what for? ; how?; by what means?

する

| x13 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

っけ

| x1 | Rank #568

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

君(きみ)

| x3 | Rank #242

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

客(きゃく)室(しつ)

| x1 | Rank #16,819

guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane) ; drawing room

清(せい)掃(そう)

| x2 | Rank #8,383

cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging

雑(ざつ)

| x1 | Rank #6,171

rough; crude; sloppy; messy ; miscellaneous

だ

| x15 | Rank #9

be; is

と

| x25 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

言(い)う

| x7 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

あんな

| x1 | Rank #246

that sort of; that kind of; like that; such; so

にも

| x2 | Rank #141

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

シワ

| x1 | Rank #12,581

wrinkle; crease ; ripple

だらけ

| x1 | Rank #1,420

full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)

ベッドメーキング

| x1 | Rank #117,586

bedmaking

見(み)る

| x2 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ことがない

| x1 | Rank #2,567

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened ; never happens; there is never a time when

洗(せん)濯(たく)

| x1 | Rank #3,697

washing; laundry ; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

シーツ

| x1 | Rank #8,811

sheet; bed sheet

だから

| x2 | Rank #52

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

問(もん)題(だい)ない

| x1 | Rank #1,965

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

です

| x37 | Rank #21

be; is

清(せい)潔(けつ)

| x2 | Rank #10,640

clean; hygienic; sanitary ; pure; virtuous; immaculate

ホスピタリティ

| x1 | Rank #82,141

hospitality

精(せい)神(しん)

| x1 | Rank #2,464

mind; spirit; soul; heart; ethos ; attitude; mentality; will; intention ; spirit (of a matter); essence; fundamental significance

ね

| x20 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

代(か)わる

| x3 | Rank #1,600

to succeed; to relieve; to replace ; to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) ; to be exchanged; to change (places with); to switch

くれる

| x1 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

かな

| x3 | Rank #135

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

あなた

| x10 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

には

| x5 | Rank #30

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

新(しん)人(じん)

| x1 | Rank #3,066

newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star ; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens

私(わたし)

| x27 | Rank #27

I; me

十(じゅう)分(ぶん)

| x1 | Rank #609

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

クレーム

| x1 | Rank #10,273

claim (for compensation); customer complaint seeking compensation ; (general) complaint; objection

ですか

| x13 | Rank #91

indicates question

僕(ぼく)

| x5 | Rank #183

I; me ; you ; manservant

客(きゃく)

| x1 | Rank #1,026

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

として

| x1 | Rank #148

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

当(とう)然(ぜん)

| x1 | Rank #683

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

待(たい)遇(ぐう)

| x1 | Rank #10,607

treatment; reception; service ; working conditions; salary; pay; remuneration

求(もと)める

| x1 | Rank #812

to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy

だけ

| x5 | Rank #39

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

へ

| x2 | Rank #78

to; towards; for

以(い)後(ご)

| x1 | Rank #5,243

after this; from now on; hereafter ; thereafter; since (then); after

気(き)をつけ

| x1 | Rank #6,272

(stand to) attention! ; standing at attention