Jiten beta

Vocabulary for Sorairo Utility (TV) - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1242 total
の
| x73 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
鼻(はな)歌(うた)
| x1 | Rank #6,014
humming; crooning
遥(はるが)
| x31 | Rank #24,506
Haruga ; Haruna
あ
| x11 | Rank #50
ah; oh ; hey!
あっ
| x15 | Rank #84
ah; oh ; hey!
なんか
| x3 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ご機(き)嫌(げん)
| x1 | Rank #3,998
humour; humor; temper; mood; spirits ; safety; health; well-being; one's situation ; in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper
です
| x11 | Rank #21
be; is
ね
| x24 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
さん
| x11 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
あれ
| x1 | Rank #758
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
分(わ)かる
| x4 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
いただく
| x1 | Rank #313
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
もう
| x8 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
今日(きょう)
| x1 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
は
| x35 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ずっと
| x1 | Rank #185
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
こんな
| x1 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
感(かん)じ
| x2 | Rank #363
feeling; sense; impression
なの
| x1 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
だって
| x2 | Rank #111
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
さ
| x2 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
いよいよ
| x1 | Rank #1,167
more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time
あの子(こ)
| x3 | Rank #614
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
を
| x22 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
お迎(むか)え
| x1 | Rank #3,968
receiving; welcoming; going to meet; person sent to meet or pick up someone ; final call; call of fate; approach of death
に
| x23 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
| x3 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
んだ
| x11 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
もん
| x1 | Rank #384
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
私(わたし)
| x7 | Rank #27
I; me
新(あたら)しい
| x2 | Rank #406
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
相(あい)棒(ぼう)
| x6 | Rank #4,541
partner; pal; accomplice
あいぼ
| x1 | Rank #72,190
cherish the memory of; yearn for
う
| x3 | Rank #245
yes; all right; OK; okay
注(ちゅう)文(もん)
| x1 | Rank #2,506
order (for an item) ; request; demand; condition
ドライバー
| x4 | Rank #13,341
driver (of a vehicle) ; screwdriver ; driver (club) ; (device) driver
が
| x35 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
お店(みせ)
| x2 | Rank #1,204
store; shop; establishment; restaurant
届(とど)く
| x1 | Rank #734
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
って
| x10 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ああ
| x12 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
出(で)会(あ)う
| x2 | Rank #761
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
とき
| x2 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
震(ふる)える
| x1 | Rank #2,083
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
よ
| x28 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
最(さい)高(こう)
| x1 | Rank #636
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
フィーリング
| x1 | Rank #32,130
feeling
っていう
| x1 | Rank #968
meaning; called; said
する
| x8 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
瞬(しゅん)間(かん)
| x1 | Rank #865
moment; second; instant
この
| x9 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
子(こ)
| x1 | Rank #213
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
しか
| x1 | Rank #169
nothing but; except; no more than
いる
| x1 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
思(おも)う
| x3 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
もん
| x1 | Rank #200
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
運(うん)命(めい)
| x4 | Rank #1,140
fate; destiny; lot
出(で)会(あ)い
| x2 | Rank #1,996
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
やつ
| x1 | Rank #308
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
そう
| x3 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
くう
| x1 | Rank #4,975
phew; whew
ちゃん
| x19 | Rank #108
suffix for familiar person
今(いま)
| x4 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
彩花
| x26 | Rank #60,509
Ayaka ; Saeka ; Tsuyaka
もっと
| x2 | Rank #173
(some) more; even more; longer; further
スピード
| x1 | Rank #2,533
speed
あげる
| x3 | Rank #221
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
だーめ
| x1 | Rank #16,776
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
むちゃ
| x1 | Rank #3,246
absurd; unreasonable; ridiculous ; rash; reckless ; excessive; immoderate; extreme ; very; extremely; excessively
言(い)う
| x6 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ん
| x13 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
ケチ
| x1 | Rank #4,270
stinginess; miserliness; penny-pinching; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard ; shabby; cheap; mangy; poor; paltry ; petty; narrow-minded; mean-spirited; small-minded ; bad luck; ill omen; misfortune; jinx
美波
| x77 | Rank #48,510
Miha ; Yoshiha
か
| x13 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ゴルフ
| x2 | Rank #11,353
golf
ショップ
| x1 | Rank #6,830
shop
初(はじ)めて
| x4 | Rank #287
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
だっけ
| x1 | Rank #1,538
was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again ; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
はい
| x5 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
ようこそ
| x1 | Rank #1,917
welcome
ここ
| x4 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
沼(ぬま)
| x3 | Rank #8,379
marsh; swamp; wetland; bog; pond ; obsession; addiction; being hooked on; getting sucked into ; ugly man ; retard; mentally disabled person
へ
| x5 | Rank #78
to; towards; for
入(い)り口(ぐち)
| x1 | Rank #2,500
entrance; entry; gate; approach; mouth
だ
| x16 | Rank #9
be; is
ぬ
| x3 | Rank #2,522
not
一(いち)度(ど)
| x1 | Rank #416
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
入(い)る
| x6 | Rank #129
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
抜(ぬ)け出(だ)す
| x1 | Rank #2,601
to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) ; to break into the lead; to get ahead ; to begin to fall out (e.g. hair) ; to break out (of a loop)
かも
| x4 | Rank #271
may; might; perhaps; may be; possibly
や
| x1 | Rank #816
melting
やむ
| x1 | Rank #162
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
くださる
| x1 | Rank #142
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
アハハ
| x4 | Rank #2,214
a-ha-ha (laughing loudly)
うわあ
| x3 | Rank #1,401
yikes; oops; eep; wow; aargh
めっちゃ
| x5 | Rank #1,940
extremely; very; really; super; so
いっぱい
| x2 | Rank #559
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
ある
| x8 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
やだ
| x1 | Rank #912
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
Previous Next