Vocabulary for Kisarazu Cat's Eye - Episode 8
viewing words 1-100 from 2128 total
ambulance
| x170 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x2 | Rank #7,757
siren
せつこ
| x2 | Rank #98,633
Setsuko
って
| x30 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
する
| x13 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x30 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x162 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
んだ
| x71 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x53 | Rank #3,611
to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)
| x4 | Rank #785
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
| x1 | Rank #370
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
はい
| x22 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x9 | Rank #1,100
sun; sunshine; sunlight
| x61 | Rank #691
long-vowel mark
あに
| x43 | Rank #13,844
older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
| x98 | Rank #117,418
product
バンビ
| x28 | Rank #56,167
Bambi (1942 Disney film) ; Bambi
ふー
| x1 | Rank #5,563
phew; whew; huff ; whoo; woohoo
じゃ
| x15 | Rank #63
then; well; so; well then
じゃあ
| x8 | Rank #136
then; well; so; well then
ねえ
| x23 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x29 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #27,746
video camera; video camcorder
| x59 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x69 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x3 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
| x54 | Rank #9
be; is
| x1 | Rank #234
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
| x1 | Rank #3,396
later (on); afterwards
| x1 | Rank #22,413
mosaic ; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
| x1 | Rank #5,878
container; receptacle; case; bag; pouch; box; holder ; inserting; putting in
| x3 | Rank #165
such; like that; that sort of
| x2 | Rank #345
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
あれ
| x6 | Rank #103
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
ウッ
| x45 | Rank #302
oof; ough; ulp
| x46 | Rank #1,048
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
もう
| x14 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x2 | Rank #1,863
shut up!; be quiet!
| x9 | Rank #732
you (plural)
つく
| x4 | Rank #232
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
くる
| x10 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ああ
| x10 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
アーッ
| x7 | Rank #579
aah
あっ
| x46 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x20 | Rank #50
ah; oh ; hey!
| x3 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x8 | Rank #2,882
second
えっ
| x24 | Rank #125
huh?; what's up?
| x2 | Rank #591
to be born
| x1 | Rank #3,094
men and women; man and woman; both sexes; both genders
どっち
| x1 | Rank #590
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
シュー
| x2 | Rank #12,294
choux (pastry); cream puff
| x2 | Rank #6,259
cream ; ice cream
| x14 | Rank #933
three people
| x1 | Rank #2,871
to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk) ; to corrode; to weather; to crumble ; to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice) ; to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt ; to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down ; to have the audacity to; to be bastard enough to ; to lose a bet ; to be drenched; to become sopping wet
| x1 | Rank #531
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
| x2 | Rank #884
abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe
| x1 | Rank #1,147
to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)
| x3 | Rank #389
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
| x1 | Rank #78,633
bright red; bright
| x2 | Rank #3,103
baby; infant
| x2 | Rank #2,822
(sound of) laughter; laughing voice
| x1 | Rank #436
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
| x7 | Rank #254
if it's the case
| x15 | Rank #444
why?; what for? ; how?; by what means?
| x2 | Rank #659
store; shop; establishment; restaurant
| x2 | Rank #2,022
to close; to shut
| x2 | Rank #22,908
(one's) wife ; (someone's) wife ; landlady
| x2 | Rank #2,830
hospitalization; hospitalisation
から
| x38 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #717
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
| x1 | Rank #653
what to do
| x1 | Rank #17,448
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
| x41 | Rank #51
I; me
| x3 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x3 | Rank #7,876
lodging together; training camp; boarding house
だから
| x9 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x26 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
どう
| x11 | Rank #57
how; in what way; how about
すっ
| x1 | Rank #1,436
most; much; greatly
どうせ
| x2 | Rank #605
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
モー
| x17 | Rank #28,858
mho (unit of conductance)
とこ
| x9 | Rank #320
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
だろ
| x6 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x7 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x3 | Rank #391
tomorrow ; near future
| x1 | Rank #1,431
to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry
おう
| x1 | Rank #558
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
| x1 | Rank #1,637
see you; bye; ciao
| x2 | Rank #3,711
bye-bye; goodbye ; saying goodbye; parting
| x2 | Rank #970
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
| x2 | Rank #39,652
to press ; to oppress; to dominate; to overwhelm
えー
| x2 | Rank #1,301
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
ええ
| x1 | Rank #182
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
マネ
| x3 | Rank #3,591
imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct
| x24 | Rank #25
without doing ...
| x13 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
こんな
| x8 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
| x71 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn