Jiten beta

Vocabulary for Hoshi Furu Oukoku no Nina - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 1432 total
にな
| x58 | Rank #55,343
Nina
の
| x127 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
城(しろ)
| x1 | Rank #2,915
castle
は
| x71 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
５(いつ)つ
| x1 | Rank #7,529
five ; five years of age ; eight o'clock (old time system)
に
| x46 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
分(わ)かれる
| x1 | Rank #2,761
to branch; to fork; to diverge ; to separate; to split; to divide ; to disperse; to scatter
王(おう)様(さま)
| x2 | Rank #5,798
king
赤(あか)
| x1 | Rank #2,215
red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card
宮(みや)
| x16 | Rank #7,452
shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple
を
| x56 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
中(ちゅう)心(しん)
| x1 | Rank #1,675
center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
それぞれ
| x1 | Rank #1,095
each; respectively
色(いろ)
| x2 | Rank #919
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
つる
| x1 | Rank #562
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
王(おう)
| x16 | Rank #2,218
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
子(こ)たち
| x1 | Rank #1,693
children
壁(かべ)
| x1 | Rank #1,169
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
や
| x1 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
床(とこ)
| x1 | Rank #2,142
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
には
| x5 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
その
| x5 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
が
| x75 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
施(ほどこ)す
| x1 | Rank #4,709
to give (time, money, goods); to donate ; to do; to perform; to conduct ; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation) ; to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle ; to spread far and wide
て
| x11 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x16 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x8 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
そして
| x1 | Rank #156
and; and then; thus; and now; and finally
ここ
| x8 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
白(しろ)
| x5 | Rank #2,245
white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine
侍(じ)女(じょ)
| x1 | Rank #20,582
lady attendant; lady's maid; waiting maid
寝(しん)所(じょ)
| x2 | Rank #34,763
sleeping place; bedroom; bedchamber
別(べつ)に
| x2 | Rank #367
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
ので
| x4 | Rank #139
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
今(こん)夜(や)
| x1 | Rank #930
this evening; tonight
から
| x22 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
そちら
| x1 | Rank #1,252
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
で
| x15 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
お休(やす)み
| x1 | Rank #2,354
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
くださる
| x3 | Rank #142
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
こら
| x1 | Rank #953
hey! ; hey!
別(べつ)々(べつ)
| x1 | Rank #4,908
separate; respective; different
どういう
| x1 | Rank #239
what kind of; what sort of; what
こと
| x27 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だ
| x27 | Rank #9
be; is
よ
| x17 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
せと
| x61 | Rank #28,417
strait; channel
そんなに
| x3 | Rank #339
so much; so; like that
一(いっ)緒(しょ)
| x1 | Rank #441
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
よい
| x3 | Rank #128
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
か
| x28 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
そういう
| x3 | Rank #165
such; like that; that sort of
わけ
| x4 | Rank #131
reason; grounds; pretext; excuse; motive
じゃない
| x14 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
けど
| x8 | Rank #42
but; however; although
なんで
| x5 | Rank #192
why?; what for? ; how?; by what means?
かな
| x5 | Rank #135
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
指(し)示(じ)
| x1 | Rank #1,540
indication; denotation; designation ; instructions; directions
公(きみ)
| x1 | Rank #4,765
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
ではない
| x3 | Rank #348
is not; am not; are not
一(いっ)旦(たん)
| x1 | Rank #3,650
once ; for a short time; briefly; temporarily ; one morning
白(はく)紙(し)
| x2 | Rank #9,286
white paper; flyleaf ; blank paper ; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc. ; scratch; beginning
する
| x18 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
と
| x26 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
第(だい)一(いち)
| x3 | Rank #1,340
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
王(おう)子(じ)
| x10 | Rank #3,584
prince ; subordinate Kumano shrine
じゃ
| x2 | Rank #63
then; well; so; well then
ない
| x3 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
なる
| x14 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
それ
| x7 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
部屋(へや)
| x2 | Rank #324
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
なん
| x2 | Rank #240
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
関(かん)係(けい)
| x1 | Rank #358
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
４(よ)人(にん)
| x1 | Rank #2,164
four people
うち
| x1 | Rank #151
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
姫(ひめ)
| x3 | Rank #2,276
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
得(う)る
| x2 | Rank #948
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
者(もの)
| x4 | Rank #353
person
次(じ)期(き)
| x1 | Rank #7,142
next term; next period ; next version; next release
ということだ
| x1 | Rank #2,543
I've heard that ...; rumour has it that ... ; it appears as if ...
ええ
| x2 | Rank #182
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
ええっ
| x1 | Rank #1,408
Eh?; What?; Come on!; Damn!
門(もん)番(ばん)
| x2 | Rank #15,583
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
どうぞ
| x1 | Rank #300
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
お通(とお)り
| x1 | Rank #21,571
otōri; drinking circle with a cup passed around and chugged (custom in the Miyako Islands, Okinawa)
あん
| x6 | Rank #1,166
red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside
出(で)る
| x1 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
ダメ
| x3 | Rank #421
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
です
| x14 | Rank #21
be; is
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x3 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
周(まわ)り
| x2 | Rank #786
circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances
ちょっと
| x4 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
見(み)る
| x5 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みる
| x2 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
だけ
| x3 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
ムカムカ
| x1 | Rank #23,954
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated ; being angry; being offended; being disgusted
んだ
| x14 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よね
| x3 | Rank #140
isn't that right?
あたし
| x9 | Rank #1,852
I; me
そっちのけ
| x1 | Rank #20,099
neglecting; ignoring; paying no attention to ; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
Previous Next