Jiten beta

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

は

| x1572 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

気(き)持(も)ち

| x46 | Rank #209

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

が

| x1705 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いい

| x309 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

わ

| x256 | Rank #64

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

ね

| x357 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

はーい

| x2 | Rank #1,701

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

はい

| x145 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

先(せん)生(せい)

| x22 | Rank #327

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

も

| x1203 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

気(き)分(ぶん)

| x12 | Rank #746

feeling; mood

わあ

| x10 | Rank #1,107

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

風(ふう)車(しゃ)

| x2 | Rank #25,378

windmill; wind turbine ; pinwheel (toy); windmill (toy) ; Clematis patens (species of climbing plant)

回(めぐ)る

| x6 | Rank #739

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

素(す)敵(てき)

| x8 | Rank #2,663

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

年秋

| x1 | Rank #77,741

Toshiaki

作(つく)る

| x41 | Rank #208

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

こと

| x573 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ある人(ひと)

| x1 | Rank #3,261

someone; a certain person

ある

| x188 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

よ

| x1242 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

の

| x2729 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

さすが

| x4 | Rank #567

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

ゆん

| x81 | Rank #32,728

Yun

才(さい)

| x3 | Rank #24,838

... years old; age (of) ...

これ

| x94 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

何(なに)

| x428 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

か

| x893 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

な

| x376 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

どんぐり

| x3 | Rank #36,701

acorn

そうね

| x14 | Rank #1,267

Oh well; yeah; good; OK

文(も)字(じ)

| x4 | Rank #2,015

letter (of an alphabet); character ; writing

かな

| x38 | Rank #135

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

韓(かん)国(こく)語(ご)

| x2 | Rank #36,389

Korean (language; esp. as spoken in South Korea)

では

| x21 | Rank #74

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

トトリ

| x1 | Rank #163,169

Totori

じゃあ

| x118 | Rank #136

then; well; so; well then

今日(きょう)

| x66 | Rank #117

today; this day ; these days; recently; nowadays

言(こと)葉(ば)

| x13 | Rank #286

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

を

| x1124 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

探(さが)す

| x18 | Rank #479

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

スタート

| x1 | Rank #2,407

start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line

どうぞ

| x27 | Rank #300

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

さかな

| x2 | Rank #25,642

fish

あなた

| x66 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

遊(ゆう)覧(らん)船(せん)

| x2 | Rank #54,087

pleasure boat; sightseeing boat; tour boat; excursion boat

子(こ)ねこ

| x2 | Rank #126,218

kitten ; small cat

アパート

| x3 | Rank #4,245

apartment building; apartment block; apartment house ; apartment

子(こ)

| x54 | Rank #213

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

いる

| x215 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

そう

| x220 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

飛(ひ)行(こう)機(き)

| x2 | Rank #4,025

airplane; aeroplane; plane; aircraft

いか

| x3 | Rank #5,905

not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)

正(せい)解(かい)

| x1 | Rank #1,499

correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement

なあむ

| x1 | Rank #252,520

Naamu

木(き)

| x4 | Rank #1,522

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

じゃない

| x250 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

松(まつ)の木(き)

| x1 | Rank #47,067

pine tree

やもめ

| x10 | Rank #76,982

widow; divorced woman not remarried; unmarried woman

って

| x470 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

えっと

| x6 | Rank #687

let me see; well; errr ...; uhh ...

何(なん)で

| x29 | Rank #444

why?; what for? ; how?; by what means?

できる

| x107 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

お兄(にい)ちゃん

| x178 | Rank #1,623

(one's) older brother ; lad; sonny

くれる

| x118 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

手(て)打(う)ち

| x1 | Rank #19,221

making noodles by hand ; striking a deal; coming to an agreement; reconciliation ; killing with bare hands

白(しろ)

| x1 | Rank #2,245

white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine

ビール

| x19 | Rank #3,027

beer

よいしょ

| x1 | Rank #1,383

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to

おかえり

| x5 | Rank #1,343

return ; welcome home

お父(とう)さん

| x143 | Rank #607

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

よーし

| x1 | Rank #2,404

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

ありがとうございます

| x21 | Rank #341

thank you

本(ほん)当(とう)に

| x98 | Rank #177

really; truly

なの

| x156 | Rank #85

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

おじ

| x117 | Rank #1,231

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

さん

| x400 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

ああ

| x71 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

に

| x1664 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

当(とう)然(ぜん)

| x17 | Rank #683

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

座(すわ)る

| x37 | Rank #676

to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still

シートベルト

| x4 | Rank #17,639

seat belt; seatbelt; safety belt

する

| x379 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

誰(だれ)

| x90 | Rank #123

who

言(い)う

| x274 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

おば

| x93 | Rank #1,696

aunt

Previous Next