Jiten beta

Vocabulary for The Legend of ShenLi - Episode 13
Previous Next
viewing words 1-100 from 706 total
字(じ)幕(まく)
| x2 | Rank #21,237
subtitles; captioning
制(せい)作(さく)
| x2 | Rank #5,362
work (film, book) ; production; creation; turning (something) out; development
行(ぎょう)
| x5 | Rank #2,321
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
話(はなし)
| x2 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
は
| x115 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
墨(すみ)
| x16 | Rank #14,246
sumi; India ink; Chinese ink; ink stick; ink-cake ; squid ink; octopus ink ; carpenter's inking string
方(ほう)
| x17 | Rank #189
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
と
| x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
宵(よい)
| x1 | Rank #32,684
evening; early night hours
まで
| x4 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
飲(の)む
| x6 | Rank #357
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
王(おう)府(ふ)
| x3 | Rank #102,308
royal government (esp. Ryukyu Kingdom)
に
| x79 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
も
| x22 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
戻(もど)る
| x4 | Rank #190
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
私(わたし)
| x34 | Rank #27
I; me
座(すわ)る
| x1 | Rank #676
to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still
を
| x94 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
| x16 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
だけ
| x7 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
気(き)が進(すす)まない
| x2 | Rank #18,423
reluctant to; not inclined to; disinclined; unwilling
か
| x22 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
親(しん)切(せつ)
| x1 | Rank #3,559
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
が
| x54 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ムダ
| x1 | Rank #4,029
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
に
| x9 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
| x4 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
とり戻(もど)す
| x1 | Rank #46,049
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
宝(たから)の山(やま)
| x1 | Rank #25,086
gold mine; treasure trove; golconda; mountain of treasures
たった
| x1 | Rank #1,015
only; merely; but; no more than
霊(たましい)
| x6 | Rank #5,203
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
石(いし)
| x2 | Rank #1,948
stone ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
１(ひと)つ
| x1 | Rank #877
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
の
| x101 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
価(か)値(ち)
| x1 | Rank #1,456
value; worth; merit
おしゃべり
| x1 | Rank #4,053
chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip ; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth
付(つ)き合(あ)う
| x2 | Rank #1,547
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
わ
| x18 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
あ
| x1 | Rank #50
ah; oh ; hey!
げたい
| x1 | Rank #19,467
laziness; indolence; negligence (of duties) ; misfeasance; nonfeasance; negligence; laches ; kausidya
物(もの)がある
| x1 | Rank #12,985
to be the case that
この
| x9 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
味(あじ)
| x1 | Rank #1,050
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange
二日(ふつか)酔(よ)い
| x1 | Rank #11,312
hangover
効(き)く
| x1 | Rank #1,514
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
氷(ひょう)菓(か)
| x1 | Rank #68,074
frozen dessert (e.g. ice cream, sorbet, ice pop)
食(た)べる
| x3 | Rank #230
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
仲(なか)間(ま)
| x1 | Rank #571
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
欲(ほ)しいだけ
| x1 | Rank #15,325
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
それだけ
| x1 | Rank #374
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
散(さん)歩(ぽ)
| x2 | Rank #2,342
walk; stroll
もらう
| x3 | Rank #113
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
霊(れい)界(かい)
| x10 | Rank #41,404
the spiritual world
来(く)る
| x7 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
| x6 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
目(もく)的(てき)
| x2 | Rank #805
purpose; goal; aim; objective; intention
娯(ご)楽(らく)
| x1 | Rank #9,504
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
ため
| x3 | Rank #174
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
そう
| x2 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
言(い)う
| x8 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
だろう
| x3 | Rank #82
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
楽(たの)しむ
| x2 | Rank #762
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
将(しょう)軍(ぐん)
| x12 | Rank #7,443
general ; shogun
どうぞ
| x2 | Rank #300
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
酔(よ)う
| x2 | Rank #2,422
to get drunk; to become intoxicated ; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated ; to be elated; to be exalted; to be spellbound; to be in raptures
もちろん
| x2 | Rank #314
of course; certainly; naturally
いいぞ
| x15 | Rank #1,398
way to go!; attaboy!; hear, hear!
皆(みんな)
| x1 | Rank #600
everyone; everybody; all ; everything; all
さま
| x1 | Rank #488
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
酒(さか)樽(だる)
| x1 | Rank #45,841
sake barrel; sake cask
開(あ)ける
| x1 | Rank #509
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
よ
| x16 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
欲(ほ)しい
| x3 | Rank #433
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
俺(おれ)
| x1 | Rank #51
I; me
ありがとう
| x2 | Rank #180
thank you; thanks
試(ため)す
| x1 | Rank #1,270
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
みる
| x1 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
これ
| x4 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ただ
| x6 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
酒(さけ)
| x16 | Rank #1,490
alcohol; sake
だ
| x28 | Rank #9
be; is
お客(きゃく)さま
| x3 | Rank #7,877
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
酒(しゅ)
| x2 | Rank #5,455
alcohol; (alcoholic) drink; liqueur
館(やかた)
| x1 | Rank #4,878
mansion; palace; manor house; castle ; nobleman; noblewoman; dignitary ; cabin (on a boat, carriage, etc.)
で
| x5 | Rank #25
without doing ...
ない
| x4 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
仙(せん)界(かい)
| x10 | Rank #95,455
dwelling place of hermits; pure land away from the world
でも
| x7 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
有(ゆう)名(めい)
| x1 | Rank #1,232
famous; well-known
んです
| x9 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
まるで
| x2 | Rank #557
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
知(し)る
| x4 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
ように言(い)う
| x1 | Rank #12,311
to tell (someone) to ...
いいから
| x2 | Rank #395
never mind that; don't worry about that ; listen up
最(さい)高(こう)
| x1 | Rank #636
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
持(も)つ
| x1 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
最(さい)高(こう)級(きゅう)
| x1 | Rank #11,538
highest grade; top class
私(わたし)たち
| x4 | Rank #390
we; us
宝(たから)
| x3 | Rank #4,668
treasure
あなた
| x7 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
Previous Next