Jiten beta

Vocabulary for The Legend of ShenLi - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 699 total
字(じ)幕(まく)
| x2 | Rank #21,237
subtitles; captioning
制(せい)作(さく)
| x2 | Rank #5,362
work (film, book) ; production; creation; turning (something) out; development
行(ぎょう)
| x8 | Rank #2,321
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
第(だい)１(いち)
| x1 | Rank #2,279
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
話(はなし)
| x1 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
大(おお)晦日(みそか)
| x1 | Rank #22,438
New Year's Eve
の
| x94 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
夜(よる)
| x1 | Rank #407
evening; night ; dinner
花(はな)火(び)
| x3 | Rank #3,702
fireworks
が
| x54 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
きれい
| x4 | Rank #619
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
私(わたし)
| x44 | Rank #27
I; me
番(ばん)
| x1 | Rank #686
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
よ
| x12 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
出(で)る
| x3 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
ぞ
| x9 | Rank #62
adds force or indicates command
失(しっ)敗(ぱい)
| x2 | Rank #803
failure; mistake; blunder
だ
| x37 | Rank #9
be; is
行(い)く
| x4 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
提灯
| x2 | Rank #29,215
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern ; snot bubble
火(ひ)
| x2 | Rank #1,086
fire; flame; blaze
を
| x90 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ともす
| x1 | Rank #12,626
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
に
| x64 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
あっち
| x2 | Rank #759
that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
は
| x73 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
華(はな)やか
| x1 | Rank #5,740
bright and beautiful; gorgeous; showy; brilliant; splendid; gay; colorful; flowery ; prosperous; flourishing; thriving
霊(たましい)
| x3 | Rank #5,203
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
尊(そん)
| x3 | Rank #26,904
zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze) ; honorific prefix referring to the listener ; counter for buddhas
さま
| x3 | Rank #488
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
命(めい)令(れい)
| x1 | Rank #1,508
order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement
です
| x5 | Rank #21
be; is
碧(あお)
| x3 | Rank #29,400
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
蒼(あお)
| x3 | Rank #13,195
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
王(おう)
| x5 | Rank #2,218
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
戻(もど)る
| x5 | Rank #190
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
くださる
| x4 | Rank #142
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ものですか
| x1 | Rank #8,840
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
誰(だれ)も
| x3 | Rank #365
everyone; anyone ; no one; nobody
止(と)める
| x2 | Rank #448
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
仙(せん)界(かい)
| x1 | Rank #95,455
dwelling place of hermits; pure land away from the world
と
| x16 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
政(せい)略(りゃく)結(けっ)婚(こん)
| x2 | Rank #25,697
marriage of convenience; marriage for political reasons
承(しょう)諾(だく)
| x1 | Rank #7,674
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
なさる
| x2 | Rank #205
to do
のです
| x1 | Rank #459
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
かかわる
| x2 | Rank #5,148
to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)
問(もん)題(だい)
| x1 | Rank #345
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
勝(かっ)手(て)
| x1 | Rank #848
one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial
行(こう)動(どう)
| x1 | Rank #896
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
控(ひか)える
| x1 | Rank #2,499
to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... ; to make notes; to jot down (e.g. phone number) ; to be in preparation for; to be in waiting for ; to be soon; to be in the offing ; to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)
霊(れい)界(かい)
| x4 | Rank #41,404
the spiritual world
負(ま)け犬(いぬ)
| x1 | Rank #9,301
loser; failure; underdog; unsuccessful person; non-achiever; loser dog ; unmarried and childless older woman
とは
| x6 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
将(しょう)軍(ぐん)
| x2 | Rank #7,443
general ; shogun
結(けっ)婚(こん)
| x1 | Rank #864
marriage
など
| x6 | Rank #316
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
ある
| x4 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
える
| x1 | Rank #1,134
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
許(ゆる)す
| x2 | Rank #362
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
邪(じゃ)魔(ま)
| x1 | Rank #541
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
する
| x13 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
か
| x23 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
たいした
| x3 | Rank #5,983
considerable; great; important; significant; a big deal
度(ど)胸(きょう)
| x1 | Rank #4,754
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
いい
| x9 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
だろう
| x4 | Rank #82
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
受(う)けて立(た)つ
| x1 | Rank #13,256
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
墨(すみ)
| x3 | Rank #14,246
sumi; India ink; Chinese ink; ink stick; ink-cake ; squid ink; octopus ink ; carpenter's inking string
方(ほう)
| x3 | Rank #189
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
冷(れい)静(せい)
| x2 | Rank #1,720
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
に
| x6 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
| x2 | Rank #392
to bear fruit
私(わたし)達(たち)
| x1 | Rank #3,895
we; us
戻(もど)り
| x1 | Rank #22,260
return; reaction; recovery ; return (from a procedure)
事(こと)
| x4 | Rank #853
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
荒(あら)立(だ)てる
| x1 | Rank #31,344
to aggravate; to make serious
なる
| x7 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
もう
| x6 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
終(お)わり
| x1 | Rank #506
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
殺(ころ)す
| x2 | Rank #485
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
つもり
| x3 | Rank #201
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
ですか
| x1 | Rank #91
indicates question
とても
| x1 | Rank #504
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
何(なに)
| x7 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
脅(おど)す
| x1 | Rank #3,086
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
傷(きず)つける
| x2 | Rank #1,342
to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch
できる
| x1 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ここ
| x7 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
| x1 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
気(き)をつけて
| x1 | Rank #1,810
take care; be careful
よくやった
| x1 | Rank #2,728
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
忠(ちゅう)義(ぎ)
| x1 | Rank #17,058
loyalty; devotion
さすが
| x1 | Rank #567
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
部(ぶ)下(か)
| x1 | Rank #2,258
subordinate person
なぜ
| x3 | Rank #379
why; how; for what reason
変(へん)化(か)
| x1 | Rank #1,622
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping
訪(おとず)れる
| x3 | Rank #1,858
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
人(にん)間(げん)界(かい)
| x1 | Rank #20,043
human realm; world of humans; terrestrial world
どうぞ
| x3 | Rank #300
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
Previous Next