Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

顔(かお)

| x1 | Rank #126

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

出(だ)す

| x1 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

なんて

| x6 | Rank #80

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

フッ

| x6 | Rank #450

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

こう

| x2 | Rank #166

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

見(み)える

| x1 | Rank #194

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

愛(あい)校(こう)

| x2 | Rank #86,359

love for one's current school or alma mater

心(こころ)

| x3 | Rank #306

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

は

| x164 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

強(つよ)い

| x3 | Rank #305

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

よ

| x33 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

昔(むかし)話(ばなし)

| x1 | Rank #8,105

old tale; folk tale; legend ; reminiscence

で

| x41 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

| x50 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

する

| x22 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

恩(おん)師(し)

| x2 | Rank #18,797

teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher

と

| x61 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

一(いっ)杯(ぱい)

| x1 | Rank #3,763

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

やる

| x9 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

思(おも)う

| x8 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

さ

| x3 | Rank #100

-ness ; indicates assertion ; come; come now

ふ

| x2 | Rank #981

two; 2

ん

| x3 | Rank #28

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

が

| x98 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

そういう

| x3 | Rank #165

such; like that; that sort of

おべんちゃら

| x1 | Rank #50,298

(excessive) flattery; smarminess; fawning

言(い)う

| x16 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

とき

| x5 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

まあ

| x6 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

たいてい

| x1 | Rank #9,856

mostly; ordinarily; usually; generally ; probably ; most; almost all ; ordinary ; proper; appropriate; moderate

何(なに)か

| x5 | Rank #102

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

を

| x116 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

たくらむ

| x1 | Rank #6,595

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

さすが

| x1 | Rank #567

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

大(おお)手(て)

| x2 | Rank #6,058

major company; big company ; front castle gate ; force attacking the front of a castle

ファーム

| x2 | Rank #47,930

farm ; firm

の

| x211 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

エース

| x2 | Rank #5,530

ace ; ace (of a team); leading player; ace pitcher (in baseball) ; ace; hotshot; top dog; top hand; wunderkind ; ace (serve)

だ

| x26 | Rank #9

be; is

察(さっ)し

| x1 | Rank #4,883

consideration; guess; conjecture; judgement

いい

| x7 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

フフ

| x5 | Rank #1,994

ha ha ha; hee hee hee

蟹江

| x12 | Rank #67,462

Kaie ; Kanie

アソシエイト

| x1 | Rank #100,833

associate

クイズ

| x6 | Rank #8,957

quiz

大(たい)会(かい)

| x4 | Rank #2,637

mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event

決(けっ)勝(しょう)戦(せん)

| x1 | Rank #13,300

championship game; finals (of a tournament); deciding round

ミスター

| x5 | Rank #9,422

mister; Mr

館山

| x2 | Rank #76,135

Taiyama ; Tachiyama ; Tateyama

あ

| x1 | Rank #2,851

muteness; speech impairment ; mute; deaf-mute

鈴木

| x5 | Rank #7,719

Susugi ; Susuheki ; Suzuki

一(いち)同(どう)

| x10 | Rank #2,826

all present; all concerned; all of us

歓(かん)声(せい)

| x4 | Rank #4,013

cheer; shout of joy

２(ふた)人(り)

| x4 | Rank #420

two persons; two people; pair; couple

偶(ぐう)然(ぜん)にも

| x1 | Rank #15,292

by chance; coincidentally; as it happens

同(おな)じ

| x7 | Rank #153

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

ハーバード

| x6 | Rank #48,089

Harvard (University) (abbr)

出(しゅっ)身(しん)

| x1 | Rank #3,000

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

お互(たが)い

| x1 | Rank #886

each other; one another

だろう

| x2 | Rank #82

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

ここ

| x4 | Rank #48

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

から

| x19 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

トリビア

| x1 | Rank #63,776

trivia

いく

| x2 | Rank #119

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

女(じょ)性(せい)

| x10 | Rank #704

woman; female ; feminine gender

お

| x3 | Rank #719

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

男(だん)性(せい)

| x9 | Rank #1,379

man; male ; masculine gender

頑(がん)張(ば)る

| x3 | Rank #329

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

では

| x12 | Rank #74

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

まず

| x1 | Rank #512

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

先(せん)攻(こう)

| x1 | Rank #26,098

batting first

卒(そつ)

| x1 | Rank #21,512

low-ranking soldier ; graduation ; moving on (from); outgrowing (something) ; low-ranking samurai (1870-1872) ; death (of a noble, etc.)

ノーベル賞(しょう)

| x1 | Rank #31,295

Nobel Prize

受(じゅ)賞(しょう)者(しゃ)

| x1 | Rank #36,839

prize-winner; recipient (of a prize, award, etc.)

数(かず)

| x2 | Rank #529

number; amount

大(たい)輔(ふ)

| x1 | Rank #32,364

vice-minister (ritsuryō system); deputy minister

人(ひと)

| x5 | Rank #70

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

正(せい)解(かい)

| x2 | Rank #1,499

correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement

て

| x22 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

最(さい)初(しょ)

| x4 | Rank #323

beginning; outset; first; onset

なる

| x8 | Rank #40

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted