Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 7157 total

| x2 | Rank #1,548

attention; notice; heed ; care; caution; precaution; looking out (for); watching out (for) ; advice; warning; caution; reminder ; admonishment; reprimand; telling-off

の

| x3849 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

全(ぜん)部(ぶ)

| x3 | Rank #241

all; entire; whole; altogether

あるいは

| x20 | Rank #2,070

or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

一(いち)部(ぶ)

| x3 | Rank #1,323

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

を

| x2319 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

無(む)断(だん)で

| x2 | Rank #5,473

without permission; without notice

複(ふく)製(せい)

| x1 | Rank #6,929

reproduction; duplication; reprinting

転(てん)載(さい)

| x2 | Rank #16,109

reprinting; reproduction

配(はい)信(しん)

| x1 | Rank #7,205

distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)

送(そう)信(しん)

| x1 | Rank #5,373

transmission; sending

ホームページ

| x1 | Rank #8,423

home page (of a website or browser); homepage ; web page ; website

上(うえ)

| x10 | Rank #195

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

に

| x1690 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

| x205 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

| x431 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

禁(きん)止(し)

| x2 | Rank #1,771

prohibition; inhibition; ban

内(ない)容(よう)

| x1 | Rank #1,293

contents; content; substance; matter; detail; import

改(かい)変(へん)

| x1 | Rank #13,441

change; alteration; modification

改(かい)ざん

| x1 | Rank #13,677

alteration; falsification; faking

等(ら)

| x1 | Rank #2,909

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

行(おこな)う

| x2 | Rank #791

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

も

| x833 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

また

| x47 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

有(ゆう)償(しょう)

| x1 | Rank #24,694

(involving) payment; (involving) compensation; paying a fee

無(む)償(しょう)

| x1 | Rank #10,216

without compensation; without reward; without pay ; free (of charge)

かかわる

| x4 | Rank #5,148

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

第(だい)三(さん)者(しゃ)

| x1 | Rank #5,909

third party; third person; outsider; disinterested person

譲(じょう)渡(と)

| x1 | Rank #11,803

transfer; assignment; conveyance

は

| x2296 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

できる

| x20 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

電(でん)子(し)書(しょ)籍(せき)

| x3 | Rank #17,645

ebook; e-book; electronic book; digital book

版(はん)

| x2 | Rank #4,984

edition; version; printing; impression; implementation (of software) ; plate; block; cast ; counter for editions of a publication

収(しゅう)録(ろく)

| x2 | Rank #7,215

recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including ; recording (audio or video)

あたる

| x3 | Rank #2,357

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

漢(かん)字(じ)

| x1 | Rank #6,642

kanji; Chinese character

が

| x1443 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

簡(かん)略(りゃく)

| x1 | Rank #29,250

simple; brief

体(からだ)

| x5 | Rank #259

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

で

| x432 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

表(ひょう)記(き)

| x1 | Rank #16,217

expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography ; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

て

| x211 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x93 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

場(ば)合(あい)

| x1 | Rank #478

case; occasion; situation; circumstances

ある

| x33 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

目(もく)次(じ)

| x1 | Rank #23,330

table of contents; contents

第(だい)一(いち)

| x7 | Rank #1,340

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

話(はなし)

| x50 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

決(けつ)裂(れつ)

| x2 | Rank #18,052

breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off; rupture

第(だい)二(に)

| x3 | Rank #2,882

second

渦(うず)

| x5 | Rank #7,243

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

第(だい)三(さん)

| x3 | Rank #4,428

third

宮(みや)

| x22 | Rank #7,452

shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple

戦(せん)士(し)

| x28 | Rank #4,387

soldier; combatant; warrior

第(だい)四(よん)

| x3 | Rank #8,589

fourth

月(つき)夜(よ)

| x5 | Rank #19,490

moonlit night

庭(てい)園(えん)

| x20 | Rank #15,744

garden; park

あとがき

| x4 | Rank #10,875

afterword; postscript

つれ

| x4 | Rank #45,101

companion; company ; tritagonist; second supporting character

なき

| x12 | Rank #3,335

weeping; lamenting

いりす

| x104 | Rank #51,191

Irisu

よ

| x340 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

雲(くも)

| x6 | Rank #3,300

cloud

かくれる

| x7 | Rank #23,838

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

山(やま)の端(は)

| x1 | Rank #69,651

edge (brow) of mountain

わたし

| x141 | Rank #2,187

I; me

笑(わら)う

| x8 | Rank #389

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

愛(あい)

| x5 | Rank #1,027

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

気(き)づく

| x13 | Rank #1,029

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

ふり

| x4 | Rank #2,420

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

ゆく

| x26 | Rank #2,241

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

すぎる

| x18 | Rank #309

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

青(あお)い

| x12 | Rank #2,260

blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced

無(む)慈(じ)悲(ひ)

| x1 | Rank #13,199

merciless; ruthless; pitiless; unfeeling

麗(れい)人(じん)

| x1 | Rank #51,015

beautiful woman; beauty; belle

朝(あさ)

| x2 | Rank #510

morning ; breakfast

あまり

| x15 | Rank #646

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

に

| x294 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

明(あか)るい

| x3 | Rank #1,440

light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial

たそがれ

| x3 | Rank #47,413

dusk; twilight ; twilight years ; melancholia; melancholic nostalgia

短(みじ)かい

| x1 | Rank #52,661

short ; brief

すぎ

| x4 | Rank #783

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

夜(よる)

| x30 | Rank #407

evening; night ; dinner

暗(くら)い

| x4 | Rank #1,223

dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)

思(おも)い

| x17 | Rank #589

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

とどく

| x3 | Rank #26,507

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

つれない

| x7 | Rank #9,543

cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind

青(あお)

| x1 | Rank #2,937

blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young

夜(よる)の女(じょ)王(おう)

| x2 | Rank #77,058

Queen of the Night (character in Mozart's Magic Flute)

わが

| x28 | Rank #5,471

my; our; one's own

魂(たましい)

| x18 | Rank #1,647

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

凍(こお)る

| x2 | Rank #5,639

to freeze; to become frozen; to freeze over

その

| x464 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

冷(つめ)たい

| x11 | Rank #1,131

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

くちづける

| x1 | Rank #76,391

to kiss