Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 7198 total

| x3 | Rank #1,548

attention; notice; heed ; care; caution; precaution; looking out (for); watching out (for) ; advice; warning; caution; reminder ; admonishment; reprimand; telling-off

の

| x3706 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

全(ぜん)部(ぶ)

| x4 | Rank #241

all; entire; whole; altogether

あるいは

| x23 | Rank #2,070

or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

一(いち)部(ぶ)

| x3 | Rank #1,323

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

を

| x2460 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

無(む)断(だん)で

| x2 | Rank #5,473

without permission; without notice

複(ふく)製(せい)

| x1 | Rank #6,929

reproduction; duplication; reprinting

転(てん)載(さい)

| x2 | Rank #16,109

reprinting; reproduction

配(はい)信(しん)

| x1 | Rank #7,205

distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)

送(そう)信(しん)

| x1 | Rank #5,373

transmission; sending

ホームページ

| x1 | Rank #8,423

home page (of a website or browser); homepage ; web page ; website

上(うえ)

| x5 | Rank #195

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

に

| x1821 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

| x169 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

| x356 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

禁(きん)止(し)

| x2 | Rank #1,771

prohibition; inhibition; ban

内(ない)容(よう)

| x2 | Rank #1,293

contents; content; substance; matter; detail; import

改(かい)変(へん)

| x1 | Rank #13,441

change; alteration; modification

改(かい)ざん

| x1 | Rank #13,677

alteration; falsification; faking

等(ら)

| x1 | Rank #2,909

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

行(おこな)う

| x1 | Rank #791

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

も

| x713 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

また

| x37 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

有(ゆう)償(しょう)

| x1 | Rank #24,694

(involving) payment; (involving) compensation; paying a fee

無(む)償(しょう)

| x1 | Rank #10,216

without compensation; without reward; without pay ; free (of charge)

かかわる

| x2 | Rank #5,148

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

第(だい)三(さん)者(しゃ)

| x1 | Rank #5,909

third party; third person; outsider; disinterested person

譲(じょう)渡(と)

| x1 | Rank #11,803

transfer; assignment; conveyance

は

| x2248 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

できる

| x15 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

電(でん)子(し)書(しょ)籍(せき)

| x3 | Rank #17,645

ebook; e-book; electronic book; digital book

版(はん)

| x2 | Rank #4,984

edition; version; printing; impression; implementation (of software) ; plate; block; cast ; counter for editions of a publication

収(しゅう)録(ろく)

| x1 | Rank #7,215

recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including ; recording (audio or video)

あたる

| x11 | Rank #2,357

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

漢(かん)字(じ)

| x1 | Rank #6,642

kanji; Chinese character

が

| x1449 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

簡(かん)略(りゃく)

| x1 | Rank #29,250

simple; brief

体(からだ)

| x3 | Rank #259

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

で

| x412 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

表(ひょう)記(き)

| x2 | Rank #16,217

expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography ; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

て

| x234 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x80 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

場(ば)合(あい)

| x6 | Rank #478

case; occasion; situation; circumstances

ある

| x38 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

目(もく)次(じ)

| x1 | Rank #23,330

table of contents; contents

第(だい)一(いち)

| x7 | Rank #1,340

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

話(はなし)

| x17 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

蜂(ほう)起(き)

| x7 | Rank #33,722

uprising; revolt

第(だい)二(に)

| x7 | Rank #2,882

second

亡(ぼう)霊(れい)

| x9 | Rank #10,223

departed spirit; soul of the dead ; ghost; apparition

よみがえる

| x5 | Rank #5,159

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored ; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

第(だい)三(さん)

| x3 | Rank #4,428

third

最(さい)期(ご)

| x2 | Rank #3,927

one's last moment; one's death; one's end

第(だい)四(よん)

| x3 | Rank #8,589

fourth

なりす

| x168 | Rank #98,631

Narisu

入(にゅう)城(じょう)

| x3 | Rank #43,353

entry into a castle (by a conquering force)

あとがき

| x3 | Rank #10,875

afterword; postscript

かなん

| x4 | Rank #9,678

fire disaster

都(みやこ)

| x11 | Rank #4,871

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace

さいご

| x12 | Rank #27,811

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

日(ひ)

| x34 | Rank #191

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

やる

| x48 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

来(く)る

| x13 | Rank #79

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

石(いし)

| x10 | Rank #1,948

stone ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

神(しん)殿(でん)

| x23 | Rank #11,347

temple; shrine; sanctuary

炎(ほのお)

| x6 | Rank #2,620

flame; blaze ; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

つつむ

| x5 | Rank #26,069

to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)

人(ひと)々(びと)

| x53 | Rank #1,497

people; men and women ; each person; everybody

泣(な)き叫(さけ)ぶ

| x2 | Rank #10,837

to cry and shout; to scream

逃(に)げまどう

| x3 | Rank #40,691

to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape

母(はは)

| x3 | Rank #893

mother

子(こ)

| x4 | Rank #213

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

火(ひ)

| x11 | Rank #1,086

fire; flame; blaze

中(うち)

| x103 | Rank #107

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

投(な)げこむ

| x2 | Rank #48,515

to throw into

オルフ

| x1 | Rank #136,056

Orff

窓(まど)

| x9 | Rank #1,586

window

しめる

| x6 | Rank #7,746

to tie; to fasten; to tighten ; to wear (necktie, belt); to put on ; to total; to sum ; to be strict with ; to economize; to economise; to cut down on ; to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt ; to kill (fish, poultry, etc.) ; to strongly press (someone); to crack down on; to keep under strict control

せっかく

| x2 | Rank #474

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

歌(うた)声(ごえ)

| x1 | Rank #7,348

singing voice; (sound of) singing

ないか

| x12 | Rank #442

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

叙(じょ)事(じ)詩(し)

| x1 | Rank #62,305

descriptive poetry; epic poem

幕(まく)

| x2 | Rank #3,497

curtain ; act (in a play) ; falling of the curtain; end (of a scene) ; end; close ; case; occasion; role (to play); part; place ; makuuchi; top division

場(ば)

| x6 | Rank #957

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

より

| x37 | Rank #130