Jiten beta

Vocabulary for Maria-sama ga Miteru - Volume 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 4866 total
マリア様
| x14 | Rank #43,431
Mariasama
が
| x1057 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
みる
| x14 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
るい
| x2 | Rank #16,244
kind; sort; type; class; genus; order; family ; similar example; parallel; the like
と
| x688 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
しき
| x5 | Rank #8,676
the four seasons
歳(さい)月(げつ)
| x5 | Rank #15,058
time; years
後(こう)編(へん)
| x5 | Rank #26,637
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
今野緒雪
| x2 | Rank #154,571
Konno Oyuki (1965.6.2-)
目(もく)次(じ)
| x1 | Rank #23,330
table of contents; contents
扉(とびら)
| x24 | Rank #1,626
door; gate; opening ; title page
本(ほん)文(ぶん)
| x1 | Rank #14,676
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
目(め)
| x39 | Rank #124
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
次(つぎ)
| x6 | Rank #207
next; following; subsequent ; stage; station
イラスト
| x2 | Rank #6,759
illustration; picture; sketch; drawing; figure
いと
| x4 | Rank #16,719
greatly; really
忘(わす)れもの
| x3 | Rank #37,766
lost article; thing left behind ; leaving something behind; forgetting something
餞(せん)別(べつ)
| x5 | Rank #20,239
farewell gift
いつしか
| x6 | Rank #6,087
before one knows; unnoticed; unawares
年(とし)
| x40 | Rank #154
year ; age; years ; past one's prime; old age
も
| x371 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
直(ちょく)前(ぜん)
| x5 | Rank #2,352
just before; just prior to ; right in front of; just in front of
の
| x2084 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)
| x22 | Rank #11,281
graduate; alumnus
江利子
| x121 | Rank #104,044
Eriko
聖(せい)
| x87 | Rank #14,624
Saint; St.; S. ; sacred; holy; pure
送(そう)辞(じ)
| x16 | Rank #63,053
farewell address
答(とう)辞(じ)
| x13 | Rank #49,714
address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply
光(ひかり)
| x6 | Rank #945
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
中(うち)
| x51 | Rank #107
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
へ
| x10 | Rank #78
to; towards; for
片(かた)手(て)
| x5 | Rank #4,569
one hand
だけ
| x91 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
つなぐ
| x6 | Rank #2,026
to connect; to link together ; to tie; to fasten; to restrain ; to maintain; to preserve; to keep ; to transfer (phone call); to put a person through ; to hedge; to buy or sell forward
染(そめ)井(い)吉(よし)野(の)
| x4 | Rank #132,721
Yoshino cherry (Prunus yedoensis)
薄(うす)紅(べに)
| x2 | Rank #32,695
light pink; light crimson
色(いろ)
| x3 | Rank #919
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
花(はな)びら
| x14 | Rank #9,977
petal
は
| x1311 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
遠(とお)目(め)
| x4 | Rank #11,534
distant view; looking from a distance ; being able to see a long distance; good long-distance vision ; farsightedness
には
| x101 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
白(しろ)い
| x3 | Rank #1,449
white
見(み)える
| x13 | Rank #194
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
春(はる)
| x7 | Rank #1,864
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
風(かぜ)
| x10 | Rank #923
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
秋(あき)
| x4 | Rank #2,994
autumn; fall
絆(きずな)
| x3 | Rank #3,376
bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters
あとがき
| x3 | Rank #10,875
afterword; postscript
くじ
| x1 | Rank #15,654
lottery; lot; raffle; draw
世(よ)の中(なか)
| x2 | Rank #1,186
society; the world; the times
誰(だれ)
| x20 | Rank #123
who
に
| x1076 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
どう
| x20 | Rank #57
how; in what way; how about
する
| x156 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
| x288 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
| x34 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ある
| x108 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
まさに
| x6 | Rank #1,179
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
時(じ)間(かん)
| x23 | Rank #160
time ; hour ; period; class; lesson
というもの
| x1 | Rank #2,158
something like ...; something called ...
その
| x84 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
代(だい)表(ひょう)的(てき)
| x2 | Rank #22,207
representative; exemplary; model
もの
| x50 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
で
| x119 | Rank #25
without doing ...
いくら
| x2 | Rank #572
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
駄(だ)々(だ)
| x1 | Rank #18,485
tantrum; fretting
を
| x1233 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
こねる
| x1 | Rank #6,859
to knead; to mix with fingers ; to quibble; to argue for argument's sake
ところ
| x23 | Rank #157
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
で
| x347 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
止(と)める
| x4 | Rank #448
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
など
| x34 | Rank #316
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
なのだ
| x25 | Rank #1,367
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
大(だい)富(ふ)豪(ごう)
| x1 | Rank #21,243
extremely rich person; multimillionaire; billionaire ; daifugō; daihinmin; card game similar to President
生(う)まれる
| x3 | Rank #591
to be born
って
| x122 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こればかり
| x1 | Rank #14,200
only this; this much ; (this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit ; (not) in the slightest; (not) at all
如何(どう)とも
| x1 | Rank #51,514
whatever way; any way; either way; one way or the other
がたい
| x2 | Rank #3,843
difficult to ...; hard to ...
二(に)月(がつ)
| x3 | Rank #18,267
February ; second month of the lunar calendar
終(お)わり
| x4 | Rank #506
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
だった
| x197 | Rank #35
was; were
だろうか
| x39 | Rank #1,139
don't you think?; indicates question
卒(そつ)業(ぎょう)アルバム
| x1 | Rank #29,151
classbook; yearbook; graduation album
載(の)せる
| x1 | Rank #4,096
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)
写(しゃ)真(しん)を撮(と)る
| x3 | Rank #16,722
to take a picture; to take a photo
三(さん)
| x41 | Rank #915
three; 3
年(ねん)生(せい)
| x23 | Rank #4,465
nth-year student; nth-year pupil
眺(なが)める
| x10 | Rank #2,748
to look at; to gaze at; to watch; to stare at ; to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery) ; to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe
泣(な)く
| x6 | Rank #462
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
なる
| x69 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
今(いま)まで
| x5 | Rank #398
until now; till now; up to now; up to the present; so far
漠(ばく)然(ぜん)
| x3 | Rank #8,699
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
不(ふ)安(あん)
| x6 | Rank #882
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
とは
| x58 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
別(べつ)
| x14 | Rank #431
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
本(ほん)当(とう)に
| x15 | Rank #177
really; truly
いる
| x21 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
だ
| x264 | Rank #9
be; is
という
| x172 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
Previous Next