Jiten beta

Vocabulary for Rokujouma no Shinryakusha?! - Volume 7.5

Sort by

viewing words 1-100 from 5552 total

| x1 | Rank #4,874

reason; principle; logic ; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon) ; the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)

の

| x3557 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

外(そと)側(がわ)

| x3 | Rank #6,296

exterior; outside; outer; external; lateral

で

| x536 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

宇(う)宙(ちゅう)

| x28 | Rank #2,594

universe; cosmos; space

と

| x1050 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

時(じ)間(かん)

| x35 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

は

| x2466 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

川(かわ)

| x14 | Rank #1,703

river; stream ; River; the ... river

流(なが)れ

| x13 | Rank #1,457

flow (of a fluid or gas); stream; current ; flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency ; course (of events); (step-by-step) procedure; process ; group of people who remain together after the end of an event ; descent; ancestry; school ; forfeiture; foreclosure ; cancellation ; drifting; wandering; roaming

に

| x1872 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

似(に)る

| x14 | Rank #601

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

始(はじ)まり

| x4 | Rank #1,978

origin; beginning; start

源(げん)流(りゅう)

| x3 | Rank #36,492

source (e.g. of a river); headwaters ; origin of something continuous (language, culture, etc.)

から

| x308 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

溢(あふ)れ出(で)る

| x1 | Rank #14,390

to overflow from something full

一(ひと)筋(すじ)

| x1 | Rank #6,384

one line; one stretch (e.g. of road); one strand (e.g. of hair); one beam (e.g. of light); one ray; one length (e.g. of rope) ; earnest; resolute; intent; devoted; single-minded ; one bloodline; one clan ; ordinary; common

小(ちい)さな

| x19 | Rank #927

small; little; tiny

清水(しみず)

| x1 | Rank #11,637

spring water ; clear (pure) water

だが

| x144 | Rank #265

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

水(みず)かさ

| x1 | Rank #53,329

volume of water (in a river, pond, flood, etc.)

を

| x2371 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

増(ま)す

| x3 | Rank #2,945

to increase; to grow

流(なが)れる

| x4 | Rank #1,137

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed

うち

| x8 | Rank #151

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

裏(うち)

| x3 | Rank #954

中(うち)

| x82 | Rank #107

何(なに)かの拍(ひょう)子(し)

| x1 | Rank #24,905

for some reason or other; somehow or other; by some chance

分(ぶん)岐(き)

| x6 | Rank #20,326

divergence; ramification; bifurcation; branching off

複(ふく)数(すう)

| x3 | Rank #3,597

plural; multiple ; plural (number)

分(わ)かれる

| x3 | Rank #2,761

to branch; to fork; to diverge ; to separate; to split; to divide ; to disperse; to scatter

その

| x385 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

逆(ぎゃく)

| x8 | Rank #825

reverse; opposite ; converse (of a hypothesis, etc.) ; inverse (function)

に

| x288 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

一(いち)度(ど)

| x9 | Rank #416

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

が

| x1915 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

合(ごう)流(りゅう)

| x19 | Rank #3,275

confluence (of rivers); flowing together; joining ; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up; merging (e.g. of traffic); meeting (up)

する

| x356 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

事(こと)

| x407 | Rank #853

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

も

| x507 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ある

| x143 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

そういう

| x31 | Rank #165

such; like that; that sort of

事(ごと)

| x33 | Rank #2,227

nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ...

繰(く)り返(かえ)す

| x6 | Rank #1,237

to repeat; to do over again

広(ひろ)げる

| x3 | Rank #2,243

to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden ; to unfold; to open; to unroll; to unwrap ; to scatter about; to spread around ; to make flourish; to cause to prosper

大(だい)地(ち)

| x7 | Rank #4,145

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

潤(うるお)す

| x2 | Rank #18,176

to moisten; to wet ; to profit; to enrich; to benefit

それ

| x340 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

同(おな)じ

| x8 | Rank #153

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

だ

| x356 | Rank #9

be; is

最(さい)初(しょ)

| x20 | Rank #323

beginning; outset; first; onset

一(いち)

| x52 | Rank #149

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

| x49 | Rank #303

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

だった

| x473 | Rank #35

was; were

経(けい)過(か)

| x3 | Rank #4,047

passage (of time); elapsing; lapse ; progress; development; course (of events) ; transit

伴(ともな)う

| x1 | Rank #3,821

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon ; to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in

コイン

| x5 | Rank #12,100

coin ; token; slug

投(な)げ上(あ)げる

| x2 | Rank #61,747

to throw up (in the air)

時(とき)に

| x5 | Rank #1,432

by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)

表(おもて)

| x4 | Rank #1,599

surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony

出(で)る

| x22 | Rank #98

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

か

| x280 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そんな

| x94 | Rank #53

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

些(さ)細(さい)

| x1 | Rank #6,958

trivial; trifling; slight; insignificant

違(ちが)い

| x10 | Rank #1,525

difference; distinction; discrepancy ; mistake; error

サッカー

| x1 | Rank #5,567

soccer; (association) football

コイントス

| x1 | Rank #56,881

coin toss; coin flip; toss of a coin

で

| x165 | Rank #25

without doing ...

試(し)合(あい)

| x1 | Rank #2,609

match; game; bout; contest

結(けっ)果(か)

| x13 | Rank #618

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

大(おお)きい

| x30 | Rank #415

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

変(か)わる

| x13 | Rank #272

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

くる

| x66 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

だろう

| x74 | Rank #82

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

発(はっ)生(せい)

| x2 | Rank #1,902

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

また

| x19 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

泉(いずみ)

| x1 | Rank #6,227

spring; fountain

落(お)ちる

| x13 | Rank #453

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

なら

| x83 | Rank #55

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

大(たい)して

| x2 | Rank #4,835

(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially

他(ほか)

| x16 | Rank #483

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

多(おお)く

| x29 | Rank #1,189

many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often

達(たち)

| x273 | Rank #2,035

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

埋(う)もれる

| x1 | Rank #7,051

to be buried; to be covered; to be hidden

個(こ)々(こ)

| x4 | Rank #13,145

individual; one by one; separate; each

表(ひょう)裏(り)

| x1 | Rank #31,996

front and back; inside and outside; two sides; both sides ; duplicity; double-dealing; being two-faced

意(い)味(み)

| x25 | Rank #291

meaning; significance; sense

失(うしな)う

| x17 | Rank #697

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

量(りょう)子(し)論(ろん)

| x1 | Rank #72,479

quantum theory

指(し)摘(てき)

| x3 | Rank #4,511

pointing out; identification

確(かく)率(りつ)

| x2 | Rank #3,514

probability; likelihood; chances

雲(くも)

| x2 | Rank #3,300

cloud

消(き)える

| x8 | Rank #499

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

元(もと)

| x29 | Rank #507

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

差(さ)

| x3 | Rank #1,807

difference; variation ; difference

微(び)小(しょう)

| x2 | Rank #47,111

microscopic

この

| x196 | Rank #26

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ように

| x56 | Rank #93

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may