Jiten beta

Vocabulary for Sanzen Sekai no Karasu wo Koroshi - Volume 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 7058 total
三(さん)千(ぜん)世(せ)界(かい)
| x3 | Rank #56,194
the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened ; the whole wide world
の
| x2829 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
鴉(カラス)
| x2 | Rank #32,450
crow (Corvus spp.); raven
を
| x1838 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
殺(ころ)す
| x7 | Rank #485
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
目(もく)次(じ)
| x1 | Rank #23,330
table of contents; contents
あとがき
| x1 | Rank #10,875
afterword; postscript
カーマイン
| x7 | Rank #77,492
carmine
都(と)市(し)
| x23 | Rank #4,751
town; city; municipal; urban
警(けい)察(さつ)
| x21 | Rank #1,094
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
機(き)動(どう)
| x5 | Rank #16,831
maneuver (usu. of military force); manoeuvre ; mobile; nimble; agile; quick to respond
保(ほ)安(あん)部(ぶ)
| x5 | Rank #62,333
safety department; security department
部(ぶ)
| x16 | Rank #1,339
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
長(なが)
| x27 | Rank #1,173
long
ウンセット
| x18 | Rank #196,600
Undset
印(いん)象(しょう)
| x5 | Rank #2,545
impression
一(ひと)言(こと)
| x2 | Rank #2,604
single word; a few words; brief comment
で
| x599 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
説(せつ)明(めい)
| x7 | Rank #673
explanation; exposition; description; account; caption; legend
する
| x323 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
と
| x794 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
十(じゅう)人(にん)
| x2 | Rank #9,743
ten people
中(ちゅう)
| x12 | Rank #275
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
全(ぜん)員(いん)
| x9 | Rank #622
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
が
| x1275 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
巨(きょ)漢(かん)
| x8 | Rank #24,895
giant
と言(い)う
| x2 | Rank #4,448
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
だろう
| x84 | Rank #82
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
身(しん)長(ちょう)
| x7 | Rank #3,741
height (of a person); stature
は
| x1355 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
センチ
| x3 | Rank #4,197
centimeter; centimetre ; centi-; 10^-2 ; sentimental
現(げん)在(ざい)
| x11 | Rank #1,085
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
体(たい)重(じゅう)
| x3 | Rank #4,206
(body) weight
キロ
| x3 | Rank #2,986
kilo-; 1000 ; kilogram; kilogramme ; kilometre; kilometer ; kilo-; 1024; 2^10
手(て)足(あし)
| x2 | Rank #3,937
hands and feet; limbs ; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
太(ふと)い
| x3 | Rank #3,867
fat; thick ; deep (of a voice); thick; sonorous ; daring; shameless; brazen; audacious
胸(むな)板(いた)
| x1 | Rank #19,799
breast; chest
厚(あつ)い
| x4 | Rank #4,291
thick; deep; heavy ; kind; cordial; hospitable; warm; faithful ; serious (of an illness) ; abundant
ついで
| x2 | Rank #3,907
opportunity; occasion; chance ; order; sequence ; successor
に
| x1519 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
言(い)う
| x45 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
声(こえ)
| x40 | Rank #197
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
も
| x547 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
目(め)
| x38 | Rank #124
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
鼻(はな)
| x7 | Rank #2,062
nose
態(たい)度(ど)
| x17 | Rank #1,279
attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
大(おお)きい
| x3 | Rank #415
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
もみあげ
| x1 | Rank #54,008
tuft of hair under the temple; sideburns; sidelocks
特(とく)徴(ちょう)的(てき)
| x1 | Rank #11,544
distinctive; characteristic
アッシュ
| x1 | Rank #38,728
ash
ブロンド
| x1 | Rank #27,236
blonde
早(はや)くも
| x1 | Rank #6,472
already; as early as ; at the earliest; at the soonest
半(なか)ば
| x3 | Rank #4,896
middle; halfway; midway ; half (of); one half ; half (e.g. done, jokingly); partly; in part; partially ; mostly; almost; nearly
近(ちか)く
| x12 | Rank #505
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
白髪(しらが)
| x1 | Rank #10,968
white hair; grey hair; gray hair
変(か)わる
| x7 | Rank #272
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
ほとんど
| x11 | Rank #801
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
目(め)立(だ)つ
| x6 | Rank #1,674
to be conspicuous; to stand out
若(わか)い頃(ころ)
| x1 | Rank #6,247
one's youth; early life; one's early days; one's early years
人(にん)間(げん)
| x59 | Rank #199
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
装(そう)甲(こう)車(しゃ)
| x4 | Rank #35,059
armoured vehicle; armored vehicle
あだ名(な)
| x2 | Rank #5,449
nickname
ほど
| x46 | Rank #214
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
大(おお)柄(がら)
| x4 | Rank #17,841
large build ; large pattern
肉(にく)体(たい)
| x17 | Rank #3,369
the body; the flesh; the outer man; one's physique
生(い)かす
| x2 | Rank #2,082
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) ; to let live; to keep alive ; to revive; to resuscitate; to bring back to life ; to restore (a deleted passage; in proofreading)
突(とっ)進(しん)
| x3 | Rank #9,962
rush; dash; charge
力(りょく)
| x4 | Rank #1,196
strength; power; proficiency; ability
数(かず)多(おお)く
| x2 | Rank #7,487
in great numbers
犯(はん)罪(ざい)者(しゃ)
| x2 | Rank #3,989
criminal; culprit
なぎ倒(たお)す
| x1 | Rank #20,351
to mow down; to cut down; to knock down ; to defeat; to beat
逮(たい)捕(ほ)
| x2 | Rank #2,677
arrest; apprehension; capture
くる
| x53 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
彼(かれ)
| x67 | Rank #331
he; him ; boyfriend
管(かん)理(り)職(しょく)
| x2 | Rank #29,311
management; managerial position; administrative post; person in a managerial position
なる
| x45 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
から
| x276 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ますます
| x3 | Rank #1,893
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
深(しん)刻(こく)
| x5 | Rank #3,547
serious; severe; grave; acute
犯(はん)罪(ざい)
| x5 | Rank #2,597
crime; offence; offense
地(ち)帯(たい)
| x1 | Rank #12,927
zone; area; belt; region
化(か)
| x2 | Rank #2,896
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
流(る)民(みん)
| x14 | Rank #66,128
refugees
街(がい)
| x16 | Rank #3,792
street; quarter; district; area
主(おも)な
| x3 | Rank #8,364
chief; main; principal; important
犯(はん)罪(ざい)組(そ)織(しき)
| x1 | Rank #27,358
crime syndicate; criminal syndicate
事(じ)実(じつ)上(じょう)
| x1 | Rank #11,243
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
戦(せん)争(そう)状(じょう)態(たい)
| x1 | Rank #46,565
state of war
突(とつ)入(にゅう)
| x3 | Rank #3,669
rushing into; breaking into; storming ; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
多(おお)く
| x10 | Rank #1,189
many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often
部(ぶ)下(か)
| x42 | Rank #2,258
subordinate person
たち
| x107 | Rank #186
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
信(しん)頼(らい)
| x3 | Rank #1,727
trust (in); confidence; faith; reliance
上(じょう)司(し)
| x6 | Rank #3,216
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
本(ほん)部(ぶ)長(ちょう)
| x1 | Rank #19,529
general manager; director-general
や
| x68 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
警(けい)察(さつ)庁(ちょう)長(ちょう)官(かん)
| x1 | Rank #53,993
Commissioner General of the National Police Agency; Director General of the National Police Agency
押(お)しつける
| x4 | Rank #3,141
to press against; to push against; to force against ; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
無(む)理(り)難(なん)題(だい)
| x2 | Rank #17,844
unreasonable demand
もうまく
| x1 | Rank #19,423
retina
Previous Next