Jiten beta

Vocabulary for "Bungaku Shoujo" - Volume 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 5524 total
文(ぶん)学(がく)少(しょう)女(じょ)
| x32 | Rank #44,710
literary girl; book-loving girl; bookworm girl
見(み)習(なら)い
| x11 | Rank #8,833
apprenticeship; probation; learning by observation ; apprentice; trainee; probationer
の
| x2901 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
初(はつ)
| x7 | Rank #2,256
first; new
戀(こい)
| x7 | Rank #93,558
(romantic) love
目(もく)次(じ)
| x2 | Rank #23,330
table of contents; contents
扉(とびら)
| x3 | Rank #1,626
door; gate; opening ; title page
本(ほん)文(ぶん)
| x1 | Rank #14,676
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
目(め)
| x130 | Rank #124
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
次(つぎ)
| x21 | Rank #207
next; following; subsequent ; stage; station
底(てい)本(ほん)
| x5 | Rank #27,568
original text; source book ; draft
データ
| x3 | Rank #1,928
data; datum
学(がく)園(えん)
| x10 | Rank #4,078
educational institution; school; academy; campus
に
| x1633 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
入(にゅう)学(がく)
| x3 | Rank #4,105
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
日坂
| x77 | Rank #113,485
Kusaka ; Nichisaka ; Nissaka ; Hisaka ; Hizaka
は
| x1490 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ひとり
| x3 | Rank #2,603
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
上(じょう)級(きゅう)生(せい)
| x3 | Rank #13,783
student in a higher grade; upperclassman
と
| x1064 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
出(で)会(あ)う
| x7 | Rank #761
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
文(ぶん)芸(げい)部(ぶ)
| x34 | Rank #32,643
literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
部(ぶ)
| x11 | Rank #1,339
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
長(なが)
| x2 | Rank #1,173
long
彼(かれ)
| x84 | Rank #331
he; him ; boyfriend
惹(ひ)かれる
| x8 | Rank #6,367
to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to
勢(いきお)い
| x8 | Rank #1,578
force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily
で
| x656 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
入(にゅう)部(ぶ)
| x7 | Rank #11,349
joining a club
だった
| x237 | Rank #35
was; were
プロローグ
| x4 | Rank #23,918
prologue
自(じ)己(こ)紹(しょう)介(かい)
| x4 | Rank #3,727
self-introduction
代(か)わり
| x7 | Rank #809
substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme
前(まえ)書(が)き
| x3 | Rank #89,061
preface; foreword; preamble
出(で)逢(あ)い
| x3 | Rank #40,626
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
短(みじか)い
| x7 | Rank #1,515
short ; brief
物(もの)語(がたり)
| x17 | Rank #1,908
story; tale; narrative; account; fable; legend
いい天(てん)気(き)
| x5 | Rank #5,585
fine weather; fair weather
だ
| x297 | Rank #9
be; is
なぁ
| x17 | Rank #918
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
先(せん)輩(ぱい)
| x562 | Rank #785
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
が
| x1937 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
大(だい)好(す)き
| x14 | Rank #727
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
です
| x139 | Rank #21
be; is
井上
| x148 | Rank #15,889
Iue ; Ikami ; Inae ; Inei ; Inoue ; Inouezaki ; Inouta ; Inoe ; Inokami ; Ueno
を
| x2093 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
丸(まる)い
| x7 | Rank #3,583
round; circular; spherical ; curved; smooth ; harmonious; calm; peaceful; amiable; amicable
する
| x198 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
まま
| x56 | Rank #304
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
わたし
| x671 | Rank #2,187
I; me
ほう
| x47 | Rank #521
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
へ
| x147 | Rank #78
to; towards; for
顔(かお)
| x186 | Rank #126
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
向(む)ける
| x15 | Rank #1,007
to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue
心(しん)中(じゅう)
| x125 | Rank #6,619
double suicide; lovers' suicide ; group suicide; family suicide
松本
| x232 | Rank #15,965
Masamoto ; Masumoto ; Matsuhon ; Matsumoto
な
| x98 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
ゴム
| x8 | Rank #6,542
gum; rubber ; eraser ; condom
何(なに)故(ゆえ)
| x32 | Rank #4,561
why
あんな
| x15 | Rank #246
that sort of; that kind of; like that; such; so
大(だい)胆(たん)
| x2 | Rank #3,565
bold; daring; audacious
行(こう)動(どう)
| x7 | Rank #896
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
とる
| x17 | Rank #410
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
か
| x306 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
その
| x142 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
理(り)由(ゆう)
| x13 | Rank #400
reason; grounds; pretext; excuse; motive
正(ただ)しい
| x3 | Rank #1,049
right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
言(い)い当(あ)てる
| x2 | Rank #14,637
to guess right
もの
| x54 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
いる
| x29 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
一章
| x3 | Rank #56,434
Kazuaki ; Katsuaki
二(に)
| x41 | Rank #373
two; 2
章(しょう)
| x12 | Rank #7,463
chapter; section ; medal; badge; insignia
あなた
| x76 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
心(こころ)
| x30 | Rank #306
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
切(き)り裂(さ)く
| x7 | Rank #6,625
to cut off; to cut up; to tear to pieces
見(み)せる
| x13 | Rank #273
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
三章
| x3 | Rank #64,384
Mitsuaki
アトリエ
| x4 | Rank #26,066
atelier; studio; workshop
姫(ひめ)
| x4 | Rank #2,276
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
肖(しょう)像(ぞう)
| x3 | Rank #40,116
portrait; likeness; picture
四(し)
| x6 | Rank #2,054
four; 4
闇(やみ)
| x17 | Rank #1,708
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
道(みち)行(ゆ)き
| x5 | Rank #37,642
going down the road; travelling; traveling ; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller) ; eloping
花(はな)
| x17 | Rank #934
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
香(かお)る
| x4 | Rank #16,704
to smell sweet; to be fragrant
五(ご)
| x14 | Rank #2,393
five; 5
僕(ぼく)
| x3 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
手(て)首(くび)
| x21 | Rank #5,179
wrist
赤(あか)い
| x31 | Rank #1,272
red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist
ハンカチ
| x21 | Rank #5,498
handkerchief
巻(ま)く
| x10 | Rank #2,602
to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) ; to envelope; to shroud ; to outflank; to skirt ; to link (verse) ; to move ahead (three hours, etc.); to move up
六(ろく)
| x4 | Rank #3,418
six; 6
サヨナラ
| x3 | Rank #18,396
goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)
前(さき)
| x47 | Rank #112
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
繰(く)り返(かえ)す
| x8 | Rank #1,237
to repeat; to do over again
言(こと)葉(ば)
| x54 | Rank #286
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
エピローグ
| x3 | Rank #22,386
epilogue
寂(さび)しい
| x8 | Rank #947
lonely; lonesome; solitary; desolate
に
| x335 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
Previous Next