Vocabulary for "Bungaku Shoujo" - Volume 8
viewing words 1-100 from 5392 total
literary girl; book-loving girl; bookworm girl
| x1117 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x27 | Rank #750
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
| x1845 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x10 | Rank #5,871
to look out on; to overlook; to front onto ; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by ; to deal with (an issue) ; to attend (e.g. a function); to appear (e.g. in court); to be present at; to go to (e.g. a place); to take part in; to participate; to join
| x83 | Rank #5,103
author; writer; novelist; artist
| x21 | Rank #451
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
| x2 | Rank #23,330
table of contents; contents
| x1 | Rank #1,626
door; gate; opening ; title page
| x1 | Rank #14,676
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
()
| x159 | Rank #124
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x14 | Rank #207
next; following; subsequent ; stage; station
| x7 | Rank #27,568
original text; source book ; draft
データ
| x2 | Rank #1,928
data; datum
| x44 | Rank #380
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
| x277 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x788 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いい
| x95 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ずっと
| x58 | Rank #185
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
| x20 | Rank #1,240
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
いる
| x113 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
そう
| x151 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
| x13 | Rank #2,869
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
| x22 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なす
| x4 | Rank #2,234
to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally
| x10 | Rank #844
to rescue from; to help out of; to save
心葉
| x162 | Rank #118,666
Kokoha
だが
| x8 | Rank #265
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
そんな
| x68 | Rank #53
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x33 | Rank #331
he; him ; boyfriend
| x2678 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x298 | Rank #69,150
(an) exile ; vagrant; wanderer; nomad
| x3526 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x99 | Rank #286
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
| x2063 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x2 | Rank #3,991
to threaten; to menace; to intimidate ; to startle; to frighten; to scare
さん
| x990 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
こと
| x488 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x6 | Rank #1,147
to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)
かな
| x83 | Rank #18,617
money ; metal
ちゃん
| x107 | Rank #108
suffix for familiar person
わたし
| x211 | Rank #2,187
I; me
| x1819 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x68 | Rank #1,908
story; tale; narrative; account; fable; legend
ある
| x91 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x3 | Rank #23,918
prologue
self-introduction
| x14 | Rank #809
substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme
| x4 | Rank #7,641
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
| x56 | Rank #301
she; her ; girlfriend
| x17 | Rank #256
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
| x24 | Rank #6,656
to mutter; to murmur; to grumble ; to tweet; to post on Twitter
一章
| x3 | Rank #56,434
Kazuaki ; Katsuaki
きみ
| x38 | Rank #3,610
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
| x7 | Rank #5,710
to rock; to shake; to swing
ぼく
| x596 | Rank #4,823
I; me ; you ; manservant
| x5 | Rank #6,652
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
()
| x44 | Rank #373
two; 2
| x18 | Rank #7,463
chapter; section ; medal; badge; insignia
| x65 | Rank #2,177
poison; toxicant ; harm; evil influence ; ill will; spite; malice ; abusive language
たる
| x3 | Rank #9,309
to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer
()
| x98 | Rank #116
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
三章
| x3 | Rank #64,384
Mitsuaki
| x8 | Rank #4,400
to hide; to keep to oneself
()
| x6 | Rank #2,054
four; 4
| x7 | Rank #2,658
sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching
| x7 | Rank #772
to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by
| x19 | Rank #499
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
ゆく
| x111 | Rank #2,241
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x24 | Rank #1,104
back (of the body)
()
| x5 | Rank #2,393
five; 5
| x3 | Rank #8,605
paradise; Eden
| x5 | Rank #8,852
(mental) agony; anguish; suffering; distress
| x5 | Rank #3,418
six; 6
| x18 | Rank #295
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
| x11 | Rank #224
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
とき
| x178 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x7 | Rank #3,091
seven
| x8 | Rank #10,791
beloved; dearest
| x88 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x223 | Rank #78
to; towards; for
| x6 | Rank #3,756
eight; 8
| x3 | Rank #22,386
epilogue
井上
| x106 | Rank #15,889
Iue ; Ikami ; Inae ; Inei ; Inoue ; Inouezaki ; Inouta ; Inoe ; Inokami ; Ueno
| x2 | Rank #10,875
afterword; postscript
| x20 | Rank #149
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x1 | Rank #30,404
page ; nth page; page ...
| x2 | Rank #2,321
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
| x1 | Rank #9,883
party; group; troop; company ; one act; one action; one deed
| x5 | Rank #2,015
letter (of an alphabet); character ; writing
| x1 | Rank #113,011
multicolumn layout; column setting
| x2 | Rank #4,184
step; stair; rung; (flight of) steps ; shelf; layer; tier ; grade; level; class ; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank ; paragraph; passage ; column (of print) ; act (in kabuki, joruri, etc.); section; scene ; row of the multiplication table (e.g. five times table) ; stage (in a process); phase; occasion; time; moment; situation ; matter; occasion
| x2 | Rank #64,231
boldface; bold-type; thick characters
では
| x39 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x1 | Rank #85,588
Gothic typeface
| x1 | Rank #74,802
bull's-eye (pattern); double ring (pattern) ; umbrella with bull's-eye pattern
()
| x3 | Rank #2,119
character (esp. kanji); letter; written text ; handwriting; penmanship ; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
| x8 | Rank #1,625
to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration) ; to lower; to reduce; to bring down ; to demote; to move back; to pull back ; to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar) ; to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards
| x2 | Rank #198,457
angle bracket (punctuation); chevron
| x1 | Rank #3,579
chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)