Jiten beta

Vocabulary for Boku to Kanojo no Game Sensou - Volume 4

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 5106 total

本(ほん)書(しょ)

| x12 | Rank #9,641

main text ; original text ; this book; this volume

電(でん)子(し)版(ばん)

| x2 | Rank #36,663

electronic edition; online edition

に

| x1429 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

掲(けい)載(さい)

| x2 | Rank #6,054

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

て

| x200 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x87 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

コンテンツ

| x4 | Rank #19,465

contents; content

ソフトウェア

| x2 | Rank #37,870

software

プログラム

| x6 | Rank #5,475

program (of events, music, etc.); programme ; program (booklet); brochure; pamphlet ; (computer) program; programming

データ

| x15 | Rank #1,928

data; datum

情(じょう)報(ほう)

| x4 | Rank #693

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

を

| x1924 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

含(ふく)む

| x5 | Rank #2,457

to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply

の

| x2852 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

著(ちょ)作(さく)権(けん)

| x2 | Rank #19,832

および

| x5 | Rank #4,526

and; as well as

その

| x227 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

他(ほか)

| x14 | Rank #483

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

権(けん)利(り)

| x6 | Rank #2,032

right; privilege

は

| x1979 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

すべて

| x2 | Rank #1,023

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)

| x6 | Rank #5,492

stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK

正(せい)当(とう)

| x2 | Rank #7,376

just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful

有(ゆう)する

| x2 | Rank #8,791

to have; to possess; to own; to be endowed with

第(だい)三(さん)者(しゃ)

| x2 | Rank #5,909

third party; third person; outsider; disinterested person

帰(き)属(ぞく)

| x2 | Rank #36,297

belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration

法(ほう)律(りつ)

| x2 | Rank #4,250

law

定(さだ)め

| x2 | Rank #13,406

law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement ; destiny; fate; karma

が

| x1968 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

| x303 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

場(ば)合(あい)

| x28 | Rank #478

case; occasion; situation; circumstances

または

| x2 | Rank #5,690

or; either ... or ...

者(しゃ)

| x11 | Rank #555

person; -er ; expert; geisha; prostitute

明(めい)示(じ)

| x2 | Rank #34,686

elucidation; explicit statement; specification

的(てき)

| x7 | Rank #643

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

承(しょう)諾(だく)

| x2 | Rank #7,674

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

場(ば)合(あい)を除(のぞ)き

| x2 | Rank #29,143

excluding the case when; when not

これら

| x2 | Rank #3,767

these

複(ふく)製(せい)

| x2 | Rank #6,929

reproduction; duplication; reprinting

転(てん)載(さい)

| x2 | Rank #16,109

reprinting; reproduction

改(かい)変(へん)

| x2 | Rank #13,441

change; alteration; modification

編(へん)集(しゅう)

| x2 | Rank #4,412

editing; compilation

翻(ほん)案(あん)

| x2 | Rank #50,281

adaptation (of a novel, play, etc.)

翻(ほん)訳(やく)

| x2 | Rank #11,869

translation ; deciphering; decoding ; translation

放(ほう)送(そう)

| x2 | Rank #3,751

broadcasting; broadcast; program; announcement

出(しゅっ)版(ぱん)

| x2 | Rank #7,592

publication

公(こう)衆(しゅう)

| x2 | Rank #12,195

the public; general public

送(そう)信(しん)

| x9 | Rank #5,373

transmission; sending

可(か)能(のう)

| x7 | Rank #1,574

possible; potential; practicable; feasible

化(か)

| x2 | Rank #2,896

change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification

販(はん)売(ばい)

| x2 | Rank #5,129

sales; selling; marketing

頒(はん)布(ぷ)

| x2 | Rank #51,215

distribution; circulation

貸(たい)与(よ)

| x2 | Rank #36,181

loan; lending

等(ら)

| x2 | Rank #2,909

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

使(し)用(よう)

| x10 | Rank #2,134

use; application; employment; utilization; utilisation

する

| x364 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

| x477 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

できる

| x25 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

目(め)

| x19 | Rank #124

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

Ｅ(イー)Ｐ(ピー)

| x6 | Rank #62,248

extended-play (record); EP ; European plan ; European Parliament

スパ

| x110 | Rank #21,663

spa (mineral spring) ; spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.); health spa

Ａ(エー)Ｅ(イー)

| x100 | Rank #77,335

automatic exposure ; account executive

へ

| x48 | Rank #78

to; towards; for

挑(ちょう)戦(せん)

| x20 | Rank #2,529

challenge; defiance; dare; attempt; try

僕(ぼく)

| x156 | Rank #183

I; me ; you ; manservant

より

| x54 | Rank #130

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

強(つよ)い

| x48 | Rank #305

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

やつ

| x6 | Rank #308

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

会(あ)う

| x5 | Rank #178

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

行(い)く

| x27 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ゲーム

| x139 | Rank #1,390

game

家(か)庭(てい)教(きょう)師(し)

| x13 | Rank #11,109

(home) tutor; private tutor; private teacher

小(ちい)さな

| x5 | Rank #927

small; little; tiny

リベンジ

| x13 | Rank #9,775

revenge ; having a second go (at something)

戦(せん)

| x61 | Rank #2,336

war; battle ; match; game; competition

待(ま)つ

| x10 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

場(ば)所(しょ)

| x14 | Rank #266

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

あとがき

| x4 | Rank #10,875

afterword; postscript

おまけ

| x3 | Rank #4,349

something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize ; (giving a) discount; price reduction ; addition; embellishment (e.g. to a story)

小(しょう)説(せつ)

| x2 | Rank #3,752

novel; story; (work of) fiction

現(げん)代(だい)

| x22 | Rank #4,533

present age; present day; today ; modern era; modern times

遊(ゆう)戯(ぎ)

| x31 | Rank #12,354

play; playing; game ; play and dance (at a kindergarten or elementary school)

部(ぶ)

| x45 | Rank #1,339

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

格(かく)ゲー

| x129 | Rank #39,015

fighting game (esp. one-on-one)

テクニック

| x31 | Rank #7,838

technique

講(こう)座(ざ)

| x1 | Rank #16,548

course (e.g. of lectures) ; academic university unit (professor, lecturers, etc.)

プロローグ

| x1 | Rank #23,918

prologue

一(ひと)条(すじ)

| x42 | Rank #19,420

one line; one stretch (e.g. of road); one strand (e.g. of hair); one beam (e.g. of light); one ray; one length (e.g. of rope) ; earnest; resolute; intent; devoted; single-minded ; one bloodline; one clan ; ordinary; common

美結

| x3 | Rank #120,461

Miiyu ; Miyui ; Miyū

自(じ)身(しん)

| x1 | Rank #1,111

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

部(ぶ)長(ちょう)

| x28 | Rank #3,508

head (chief, director) of a section or department ; head of a (school) club; head of a (school) team

務(つと)める

| x7 | Rank #3,062

to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service

駿河

| x29 | Rank #40,675

Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)

坂(さか)

| x29 | Rank #6,535

slope; incline; hill ; milestone; (age) mark

学(がく)園(えん)

| x27 | Rank #4,078

educational institution; school; academy; campus

電(でん)子(し)

| x13 | Rank #7,982

electron ; electronic