Jiten beta

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

大(だい)規(き)模(ぼ)

| x3 | Rank #5,559

large-scale

第(だい)八(はち)

| x2 | Rank #18,566

eighth

回(かい)

| x18 | Rank #1,071

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

イベント

| x82 | Rank #2,511

event

が

| x1501 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

終(お)わる

| x11 | Rank #225

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

八(はち)

| x33 | Rank #3,759

eight; 8

層(そう)

| x76 | Rank #5,955

layer; stratum; seam; bed ; class; stratum; bracket; group ; sheaf ; counter for stories (of a building)

の

| x2485 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

実(じっ)装(そう)

| x3 | Rank #31,848

implementation (e.g. of a feature); installation (of equipment); mounting; packaging

まで

| x119 | Rank #46

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

も

| x702 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

まだ

| x23 | Rank #83

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

時(じ)間(かん)

| x37 | Rank #159

time ; hour ; period; class; lesson

ある

| x161 | Rank #33

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

この

| x80 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

タイミング

| x4 | Rank #1,317

timing

は

| x1705 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

プレイヤー

| x85 | Rank #11,203

player

たち

| x1 | Rank #186

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

に

| x1340 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

とる

| x12 | Rank #416

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

自(じ)由(ゆう)

| x4 | Rank #866

freedom; liberty

に

| x224 | Rank #20

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

使(つか)う

| x27 | Rank #172

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

ことができる

| x36 | Rank #1,197

to be able (to); to be possible (to)

だ

| x320 | Rank #8

be; is

レベル

| x9 | Rank #1,457

level; standard; grade; class; rank ; level (amount or quantity) ; level (plane) ; level (instrument); spirit level; surveyor's level

上(あ)げ

| x3 | Rank #6,546

tuck (e.g. in a dress) ; rise (e.g. in price)

や

| x65 | Rank #69

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

未(み)踏(とう)

| x2 | Rank #39,006

untrodden; unexplored

ダンジョン

| x52 | Rank #17,426

dungeon

攻(こう)略(りゃく)

| x20 | Rank #6,359

capture (of enemy territory); taking (by storm); conquest; attack; assault ; defeating (an opponent) ; attacking (a problem) strategically

など

| x35 | Rank #315

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

各(おの)々(おの)

| x1 | Rank #11,226

each ; you (plural)

それぞれ

| x39 | Rank #1,096

each; respectively

好(す)き

| x3 | Rank #168

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

過(す)ごす

| x4 | Rank #1,005

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

中(うち)

| x65 | Rank #112

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

メイプル

| x428 | Rank #60,616

maple ; maple syrup

サリー

| x277 | Rank #36,545

sari; saree

と

| x1205 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

二人(ふたり)

| x212 | Rank #804

two persons; two people; pair; couple

各(かく)層(そう)

| x4 | Rank #85,973

each stratum; each class

観(かん)光(こう)

| x1 | Rank #6,246

sightseeing; tourism

へと

| x27 | Rank #1,286

to; towards; for

走(はし)り回(まわ)る

| x4 | Rank #5,866

to run around

一(いっ)層(そう)

| x3 | Rank #6,408

even more; still more; all the more; more than ever ; one layer ; lowest floor (of a building) ; rather; sooner; preferably

二(に)

| x34 | Rank #374

two; 2

今(いま)まで

| x32 | Rank #397

until now; till now; up to now; up to the present; so far

来(く)る

| x21 | Rank #79

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くる

| x83 | Rank #56

町(まち)

| x4 | Rank #1,172

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

を

| x1861 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

改(あらた)めて

| x18 | Rank #1,337

another time; again; over again; once again; anew ; formally; especially; intentionally; deliberately

見(み)る

| x85 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

回(めぐ)る

| x8 | Rank #737

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

行(い)く

| x18 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

こと

| x345 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ない

| x148 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

場(ば)所(しょ)

| x48 | Rank #265

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

へ

| x40 | Rank #77

to; towards; for

向(む)かう

| x9 | Rank #480

to face ; to go towards; to head towards

どの

| x11 | Rank #899

which; what (way)

フィールド

| x25 | Rank #9,438

field ; field; meadow ; field (of interest, study, etc.) ; field ; field (in a form, web page, etc.); blank

広(ひろ)い

| x7 | Rank #1,222

spacious; vast; wide

もの

| x142 | Rank #75

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

で

| x101 | Rank #26

without doing ...

駆(か)け足(あし)

| x1 | Rank #16,301

running fast; double time ; cantering ; doing things in a hurry

気(き)味(み)

| x1 | Rank #3,685

sensation; feeling ; tendency; propensity

とはいえ

| x14 | Rank #1,318

though; although; be that as it may; nonetheless

まだまだ

| x10 | Rank #827

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

いくつ

| x8 | Rank #1,726

how many ; how old

空(から)

| x20 | Rank #853

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

浮(う)かぶ

| x14 | Rank #1,932

to float; to be suspended ; to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up) ; to come to mind; to have inspiration

城(しろ)

| x1 | Rank #2,906

castle

探(たん)検(けん)

| x1 | Rank #12,183

exploration; expedition

洞(どう)窟(くつ)

| x3 | Rank #7,262

cave; cavern; grotto

潜(くぐ)る

| x3 | Rank #5,383

to go under; to pass under; to go through; to pass through ; to dive (into or under the water) ; to evade; to get around; to slip past ; to survive; to surmount

雪(ゆき)山(やま)

| x1 | Rank #21,042

snowy mountain; permanently snow-covered mountain ; pile of snow

登(のぼ)る

| x3 | Rank #3,078

to ascend; to go up; to climb ; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise ; to go to (the capital) ; to be promoted ; to add up to ; to advance (in price) ; to swim up (a river); to sail up ; to come up (on the agenda)

様(さま)々(ざま)

| x8 | Rank #3,701

various; varied; diverse; all sorts of

絶(ぜっ)景(けい)

| x1 | Rank #16,005

superb view; picturesque scenery

その

| x134 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

過(か)程(てい)

| x1 | Rank #5,263

process; course; mechanism

つ

| x33 | Rank #312

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

マスター

| x2 | Rank #3,623

to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)

含(ふく)む

| x3 | Rank #2,439

to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply

コンビ

| x2 | Rank #5,389

combination; pair; duo

出(で)会(あ)う

| x8 | Rank #760

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

一(いち)

| x56 | Rank #150

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

Previous Next