Jiten beta

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

第(だい)八(はち)

| x4 | Rank #18,566

eighth

回(かい)

| x19 | Rank #1,071

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

イベント

| x72 | Rank #2,511

event

本(ほん)戦(せん)

| x1 | Rank #31,508

final selection (in a competition, match, etc.)

最(さい)高(こう)

| x3 | Rank #636

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

難(なん)易(い)度(ど)

| x3 | Rank #8,271

degree of difficulty; difficulty level

に

| x1336 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

挑(いど)む

| x1 | Rank #2,872

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to

こと

| x346 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

が

| x1388 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

できる

| x57 | Rank #94

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

楓(かえで)

| x19 | Rank #18,698

maple (Acer spp.); maple tree

の

| x2348 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

木(き)

| x28 | Rank #1,520

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

八(はち)

| x11 | Rank #3,759

eight; 8

人(じん)

| x44 | Rank #269

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

は

| x1781 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

時(じ)間(かん)

| x23 | Rank #159

time ; hour ; period; class; lesson

加(か)速(そく)

| x7 | Rank #4,807

acceleration; speeding up

下(か)

| x3 | Rank #2,731

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

用(よう)

| x6 | Rank #425

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

フィールド

| x33 | Rank #9,438

field ; field; meadow ; field (of interest, study, etc.) ; field ; field (in a form, web page, etc.); blank

で

| x572 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

三(さん)

| x35 | Rank #915

three; 3

日(にっ)間(かん)

| x1 | Rank #3,135

daytime; during the day

メダル

| x14 | Rank #19,823

medal

集(あつ)め

| x2 | Rank #8,912

collecting; assembling

を

| x1720 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

| x334 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

と

| x1211 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なる

| x75 | Rank #38

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

貰(もら)う

| x5 | Rank #5,697

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

生(せい)存(ぞん)

| x2 | Rank #8,473

existence; being; life; survival

日(にっ)数(すう)

| x1 | Rank #15,099

number of days

応(おう)じる

| x3 | Rank #3,300

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

増(ふ)える

| x10 | Rank #856

to increase; to multiply

ため

| x123 | Rank #173

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

生(い)き残(のこ)る

| x8 | Rank #2,520

to survive

重(じゅう)要(よう)

| x5 | Rank #1,324

important; essential; significant; major; key; principal

に

| x239 | Rank #20

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

上(うえ)

| x8 | Rank #194

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

ダンジョン

| x37 | Rank #17,426

dungeon

配(はい)置(ち)

| x2 | Rank #4,160

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout

て

| x156 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x82 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

集(あつ)める

| x4 | Rank #898

to collect; to assemble; to gather

より

| x7 | Rank #129

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

多(おお)く

| x7 | Rank #1,187

many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often

得(う)る

| x8 | Rank #941

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

も

| x722 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

死(し)ぬ

| x3 | Rank #210

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

ように

| x83 | Rank #92

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

気(き)

| x30 | Rank #87

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

つける

| x12 | Rank #243

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

つつ

| x61 | Rank #1,392

while ; even though; despite

危(き)険(けん)を冒(おか)す

| x1 | Rank #30,589

to brave a danger; to take a risk

よりよい

| x1 | Rank #19,822

better; superior

結(けっ)果(か)

| x10 | Rank #613

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

わけ

| x34 | Rank #139

reason; grounds; pretext; excuse; motive

だ

| x279 | Rank #8

be; is

そんな

| x34 | Rank #52

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

メイプル

| x622 | Rank #60,616

maple ; maple syrup

達(たち)

| x66 | Rank #2,053

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

一(いち)日(にち)目(め)

| x2 | Rank #22,457

first day (e.g. at work, school); day one

二(ふた)手(て)

| x1 | Rank #9,511

two groups; two bands

分(わ)かれる

| x3 | Rank #2,760

to branch; to fork; to diverge ; to separate; to split; to divide ; to disperse; to scatter

新(あら)た

| x13 | Rank #1,284

new; fresh; novel

戦(せん)力(りょく)

| x7 | Rank #4,097

war potential; military strength; fighting power ; ability (to compete); capabilities; valuable asset

である

| x101 | Rank #399

be; is

力(ちから)

| x19 | Rank #260

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

生(い)かす

| x3 | Rank #2,079

to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) ; to let live; to keep alive ; to revive; to resuscitate; to bring back to life ; to restore (a deleted passage; in proofreading)

順(じゅん)調(ちょう)

| x6 | Rank #2,082

favourable; favorable; doing well; OK; all right

攻(こう)略(りゃく)

| x5 | Rank #6,359

capture (of enemy territory); taking (by storm); conquest; attack; assault ; defeating (an opponent) ; attacking (a problem) strategically

ボス

| x107 | Rank #4,036

boss; leader; head ; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

撃(げき)破(は)

| x10 | Rank #9,753

crushing

今(こん)回(かい)

| x33 | Rank #436

this time; now

一(いち)度(ど)

| x9 | Rank #414

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

そこ

| x45 | Rank #117

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

終(お)わり

| x4 | Rank #506

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

という

| x97 | Rank #78

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

状(じょう)況(きょう)

| x4 | Rank #572

state of affairs; situation; conditions; circumstances

では

| x56 | Rank #72

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...