Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

誘(さそ)う

| x3 | Rank #973

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

て

| x168 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

を

| x1882 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

始(はじ)める

| x10 | Rank #329

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

力(りょく)

| x31 | Rank #1,209

strength; power; proficiency; ability

極(きょく)

| x28 | Rank #13,524

pole ; climax; extreme; extremity; culmination; height; zenith; nadir

振(ふ)り

| x18 | Rank #6,071

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

する

| x312 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

| x437 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

で

| x505 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

圧(あっ)倒(とう)的(てき)

| x4 | Rank #2,843

overwhelming

得(う)る

| x5 | Rank #941

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

楓(かえで)

| x72 | Rank #18,698

maple (Acer spp.); maple tree

は

| x1895 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

メイプル

| x858 | Rank #60,616

maple ; maple syrup

という

| x88 | Rank #78

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

キャラクター

| x3 | Rank #5,286

character; personality; disposition ; (fictional) character ; letter; character; symbol

名(な)

| x55 | Rank #517

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

第(だい)一(いっ)回(かい)

| x11 | Rank #20,963

first time ; first; initial

イベント

| x77 | Rank #2,511

event

結(けっ)果(か)

| x10 | Rank #613

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

残(のこ)す

| x6 | Rank #630

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

注(ちゅう)目(もく)

| x2 | Rank #2,294

notice; attention; observation

ように

| x56 | Rank #92

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

なる

| x102 | Rank #38

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

そして

| x56 | Rank #155

and; and then; thus; and now; and finally

昨日(きのう)

| x2 | Rank #395

yesterday

行(おこな)う

| x4 | Rank #787

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

第(だい)二(に)

| x18 | Rank #2,891

second

回(かい)

| x30 | Rank #1,071

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

でも

| x50 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

の

| x2463 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

サリー

| x214 | Rank #36,545

sari; saree

とともに

| x4 | Rank #2,793

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

その

| x206 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

生(い)かす

| x3 | Rank #2,079

to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) ; to let live; to keep alive ; to revive; to resuscitate; to bring back to life ; to restore (a deleted passage; in proofreading)

銀(ぎん)メダル

| x1 | Rank #79,973

silver medal

十(じゅう)

| x16 | Rank #2,385

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

枚(まい)

| x7 | Rank #1,712

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins) ; counter for portions of gyōza or soba ; counter for ranks ; counter for wrestlers of a particular rank ; counter for fields or rice paddies ; counter for palanquin bearers

目(もく)標(ひょう)

| x5 | Rank #1,798

goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark

達(たっ)成(せい)

| x3 | Rank #3,879

achievement; attainment; accomplishment; realization

強(きょう)力(りょく)

| x12 | Rank #3,006

powerful; strong

スキル

| x219 | Rank #5,551

skill

二(に)

| x115 | Rank #374

two; 2

つ

| x82 | Rank #312

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

手(て)

| x56 | Rank #114

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

入(い)れる

| x30 | Rank #214

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

ので

| x89 | Rank #138

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ある

| x206 | Rank #33

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

翌(よく)朝(あさ)

| x1 | Rank #7,294

next morning

ベッド

| x5 | Rank #1,799

bed

から

| x291 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

むくり

| x2 | Rank #28,541

abruptly (rising) ; slowly (rising) ; plump; rotund

起(お)き上(あ)がる

| x5 | Rank #6,121

to rise; to get up; to stand up; to sit up

あんまり

| x6 | Rank #621

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

眠(ねむ)る

| x5 | Rank #811

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

体(たい)感(かん)

| x1 | Rank #11,909

bodily sensation; sense; experience

七(しち)

| x8 | Rank #3,088

seven

日(ひ)

| x20 | Rank #190

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

ぶり

| x2 | Rank #997

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

むずむず

| x2 | Rank #23,154

to itch; to feel itchy; to feel creepy ; to be impatient; to itch (to do something); to be eager

だ

| x239 | Rank #8

be; is

眠(ねむ)い

| x2 | Rank #2,475

sleepy; drowsy; somnolent

に

| x194 | Rank #20

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

目(め)元(もと)

| x1 | Rank #10,466

the eyes; expression of the eyes ; area around the eyes

こする

| x1 | Rank #7,111

to rub; to scrub; to scrape

出(で)る

| x31 | Rank #98

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

一(ひと)つ一(ひと)つ

| x3 | Rank #5,791

one-by-one; separately; in detail

身(み)支(じ)度(たく)

| x1 | Rank #17,219

dress; outfit; getup ; to dress oneself; to outfit oneself

済(す)む

| x4 | Rank #627

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

学(がっ)校(こう)

| x3 | Rank #660

school

へ

| x53 | Rank #77

to; towards; for

向(む)かう

| x32 | Rank #480

to face ; to go towards; to head towards

歩(ある)く

| x23 | Rank #510

to walk

出(だ)す

| x23 | Rank #158

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

今日(きょう)

| x28 | Rank #116

today; this day ; these days; recently; nowadays

結(けっ)構(こう)

| x10 | Rank #453

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

暑(あつ)い

| x1 | Rank #1,949

hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)

なぁ

| x39 | Rank #916

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

汗(あせ)

| x1 | Rank #1,859

sweat; perspiration ; moisture; condensation ; gulp; oops

かかる

| x5 | Rank #352

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

程(てい)度(ど)

| x7 | Rank #961

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

急(いそ)ぐ

| x15 | Rank #514

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

道(みち)

| x14 | Rank #440

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

進(すす)む

| x14 | Rank #684

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

教(きょう)室(しつ)

| x5 | Rank #1,978

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

入(い)る

| x35 | Rank #127

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

既(すで)に

| x21 | Rank #2,174

already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place

が

| x1654 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いる

| x55 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

二人(ふたり)

| x163 | Rank #804

two persons; two people; pair; couple

いつも通(どお)り

| x5 | Rank #5,528

as always; as usual

早(はや)く

| x1 | Rank #5,206

early; soon ; quickly; swiftly; rapidly; fast

Previous Next