Jiten beta

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

少(すこ)し

| x24 | Rank #202

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

は

| x1917 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

足(あし)止(ど)め

| x2 | Rank #6,322

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; inducement to stay ; being stranded; grounding ; level dyeing

の

| x3187 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

が

| x1735 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

襲(しゅう)撃(げき)

| x16 | Rank #4,261

(surprise) attack; assault; raid; charge

者(しゃ)

| x11 | Rank #555

person; -er ; expert; geisha; prostitute

可愛い

| x5 | Rank #2,745

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

げ

| x1 | Rank #1,278

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

って

| x38 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

もん

| x6 | Rank #200

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

私(わたし)

| x340 | Rank #27

I; me

レジーナ

| x5 | Rank #80,846

Regina

地(ち)下(か)

| x19 | Rank #2,558

underground; below the ground ; world of the dead; the grave ; underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding

へ

| x335 | Rank #78

to; towards; for

と

| x1331 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

向(む)かう

| x5 | Rank #477

to face ; to go towards; to head towards

螺(ら)旋(せん)階(かい)段(だん)

| x1 | Rank #36,496

spiral staircase

に

| x1421 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

仕(し)込(こ)む

| x6 | Rank #4,041

to train; to teach; to educate ; to acquire (information); to learn; to cram ; to stock; to stock up on ; to prepare (esp. ingredients for brewing) ; to insert; to build into; to fit

おる

| x11 | Rank #280

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

複(ふく)数(すう)

| x5 | Rank #3,597

plural; multiple ; plural (number)

水(みず)

| x46 | Rank #613

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

属(ぞく)性(せい)

| x35 | Rank #9,154

attribute; property ; attribute ; alignment (in a role-playing game) ; element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); affinity ; (character) type ; fondness (for); fetish

中(ちゅう)級(きゅう)

| x1 | Rank #26,744

intermediate level

魔(ま)法(ほう)

| x240 | Rank #2,088

magic; witchcraft; sorcery; spell

水(すい)神(じん)

| x2 | Rank #41,467

a water god

槍(やり)

| x36 | Rank #6,410

spear; lance ; javelin ; lance ; jeering

追(おい)手(て)

| x2 | Rank #25,157

pursuer; pursuing party; posse

強(きょう)力(りょく)

| x3 | Rank #3,001

powerful; strong

障(しょう)壁(へき)

| x20 | Rank #15,080

enclosing wall; boundary fence ; obstacle; barrier

よる

| x12 | Rank #513

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

悉(ことごと)く

| x3 | Rank #35,820

altogether; entirely

防(ふせ)ぐ

| x11 | Rank #2,382

to defend against; to protect against ; to prevent; to avert; to avoid

消(しょう)失(しつ)

| x4 | Rank #8,386

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

窓(まど)

| x15 | Rank #1,586

window

から

| x164 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

覗(のぞ)く

| x6 | Rank #5,014

to peek (through a keyhole, gap, etc.) ; to look down into (a ravine, etc.) ; to peek into (a shop, bookstore, etc.) ; to sneak a look at; to take a quick look at ; to peep (through a telescope, microscope, etc.) ; to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.) ; to examine (an expression); to study (a face) ; to face

雷(かみなり)

| x36 | Rank #4,196

lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger

曜(よう)日(び)

| x16 | Rank #22,960

day of the week

夕(ゆう)陽(ひ)

| x1 | Rank #16,463

evening sun; setting sun

下(した)

| x16 | Rank #451

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

である

| x16 | Rank #402

be; is

つば

| x4 | Rank #10,610

saliva; spit; spittle

大(おお)きな

| x22 | Rank #481

big; large; great

黒(くろ)

| x49 | Rank #1,979

black ; black stone ; guilt; guilty person

帽(ぼう)子(し)

| x11 | Rank #3,804

hat; cap

を

| x2960 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

被(かぶ)る

| x7 | Rank #4,899

to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) ; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water ; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden) ; to overlap (e.g. sound or color) ; to be similar; to be redundant ; to be fogged (due to overexposure, etc.) ; to close; to come to an end ; to get a full house; to sell out ; to blunder; to bungle; to fail ; to be deceived

ドレス

| x2 | Rank #4,758

dress

身(み)

| x21 | Rank #583

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

纏(まと)う

| x13 | Rank #10,473

to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in

傘(かさ)

| x18 | Rank #4,154

umbrella; parasol ; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus

持(も)つ

| x30 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

美(び)女(じょ)

| x27 | Rank #6,153

beautiful woman

嘲(あざけ)る

| x3 | Rank #20,619

to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at

ように

| x34 | Rank #93

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

唇(くちびる)

| x13 | Rank #3,212

lip; lips

歪(ゆが)める

| x4 | Rank #10,175

to bend; to curve; to warp; to distort; to disfigure ; to bend (the truth); to falsify; to twist ; to corrupt; to sully

見(み)える

| x12 | Rank #194

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

激(げき)情(じょう)

| x3 | Rank #16,131

violent emotion; passion; fury

覚(おぼ)える

| x7 | Rank #332

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

も

| x578 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

杖(つえ)

| x31 | Rank #8,277

cane; walking stick; staff; wand

握(にぎ)り締(し)める

| x13 | Rank #13,369

to grasp tightly

身体(からだ)

| x38 | Rank #2,984

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

強(きょう)化(か)

| x7 | Rank #3,837

strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification ; reinforcement

全(ぜん)開(かい)

| x1 | Rank #6,017

opening fully ; full throttle; full power

飛(と)ぶ

| x8 | Rank #849

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

階(かい)段(だん)

| x10 | Rank #1,903

stairs; stairway; staircase

下(お)りる

| x2 | Rank #2,098

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

老(ろう)体(たい)

| x1 | Rank #36,208

old body; aged person ; elderly person

には

| x126 | Rank #30

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

堪(た)える

| x2 | Rank #6,540

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to

動(うご)き

| x13 | Rank #955

movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation

此処(ここ)

| x18 | Rank #25,606

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

治(おさ)める

| x3 | Rank #11,165

to rule; to govern; to reign over; to administer; to manage (e.g. a household) ; to subdue; to suppress; to quell; to settle (e.g. a dispute)

侯(こう)国(こく)

| x56 | Rank #109,148

marquisate; marquessate; principality

連(れん)合(ごう)

| x43 | Rank #12,894

union; combination; alliance; confederation; coalition ; association ; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)

南(なん)部(ぶ)

| x19 | Rank #15,370

southern part; the south (of a region)

侯(こう)

| x58 | Rank #37,692

marquis; second highest rank of the five ranks of nobility ; daimyo

都(みやこ)

| x8 | Rank #4,871

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace

外(はず)れ

| x2 | Rank #6,693

end; verge; extremity; tip; outskirts ; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

に

| x225 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

ある

| x78 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

崖(がけ)

| x1 | Rank #6,370

cliff; precipice ; precipice; brink of a dangerous situation

現(げん)在(ざい)

| x5 | Rank #1,085

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

ウェイン

| x11 | Rank #68,667

wane

ライト

| x11 | Rank #4,562

light ; light (colour, food, comedy, etc.)

王(おう)国(こく)

| x11 | Rank #6,068

kingdom; monarchy

不(ふ)毛(もう)

| x1 | Rank #11,260

barren; sterile; infertile ; unproductive (e.g. discussion); fruitless

戦(せん)争(そう)

| x15 | Rank #2,257

war ; fighting; fierce competition

Previous Next