Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

つく

| x8 | Rank #232

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

最(も)早(はや)

| x2 | Rank #19,616

already; now ; no longer; not any more

目(もく)標(ひょう)

| x8 | Rank #1,778

goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark

が

| x1708 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

屋(や)敷(しき)

| x27 | Rank #3,661

residence; estate; grounds; premises; mansion

から

| x262 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

逃(に)げ出(だ)す

| x1 | Rank #1,986

to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape ; to start to run away

こと

| x144 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

は

| x1788 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

不(ふ)可(か)能(のう)

| x3 | Rank #1,789

impossible

です

| x321 | Rank #21

be; is

アラバ

| x1 | Rank #13,358

Alava (Spain)

何時(いつ)でも

| x2 | Rank #39,929

always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)

突(とつ)入(にゅう)

| x14 | Rank #3,669

rushing into; breaking into; storming ; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

出(で)来(き)る

| x15 | Rank #1,174

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

ありがとう

| x23 | Rank #180

thank you; thanks

ライアン

| x4 | Rank #52,263

Rayan; Rian; Ryan; Ryun

待(たい)機(き)

| x3 | Rank #3,173

standing by; awaiting an opportunity; being on alert ; quarantine

と

| x1095 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

伝(つた)える

| x11 | Rank #500

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

くれる

| x33 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

かな

| x40 | Rank #135

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

通(つう)信(しん)

| x9 | Rank #4,672

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

宝(ほう)珠(じゅ)

| x17 | Rank #38,130

precious orb ; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel ; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial

を

| x2187 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

各(かく)自(じ)

| x3 | Rank #5,554

each (person); everyone; individual; respective

忘(わす)れる

| x12 | Rank #231

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

ように

| x34 | Rank #93

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

封(ふう)止(し)

| x1 | Rank #196,606

sealing; seal

解(かい)除(じょ)

| x1 | Rank #3,643

termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission ; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations); cancellation (of a warning, alert, etc.); calling off (e.g. a strike); releasing (a lock)

同(どう)時(じ)

| x1 | Rank #4,549

same time ; simultaneous; concurrent; synchronous

時(じ)刻(こく)

| x3 | Rank #4,191

time; (the) hour ; favourable time; opportunity; chance

変(へん)更(こう)

| x4 | Rank #2,246

change; modification; alteration; revision; amendment

無(な)し

| x6 | Rank #7,980

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

消(しょう)音(おん)

| x3 | Rank #49,475

silencing (a machine, gun, etc.); muffling; muting (e.g. a TV)

魔(ま)法(ほう)

| x208 | Rank #2,088

magic; witchcraft; sorcery; spell

も

| x604 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

維(い)持(じ)

| x1 | Rank #3,794

maintenance; preservation; improvement

だ

| x339 | Rank #9

be; is

はっ

| x20 | Rank #290

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

廃(はい)屋(おく)

| x2 | Rank #23,306

dilapidated house; deserted house

内(ない)

| x18 | Rank #1,142

within ...; inside ...

の

| x2517 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

所(ところ)

| x2 | Rank #475

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

飛(と)び込(こ)む

| x8 | Rank #2,508

to jump in; to leap in; to plunge into; to dive ; to burst in; to barge in

くる

| x132 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

若(わか)い

| x11 | Rank #657

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

近衛

| x54 | Rank #21,406

Imperial Guards

騎(き)士(し)

| x59 | Rank #5,812

(medieval) knight ; samurai on horseback

緊(きん)張(ちょう)

| x5 | Rank #1,246

tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone

様(よう)子(す)

| x22 | Rank #575

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

で

| x519 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

下(さ)がる

| x3 | Rank #1,089

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

公(きみ)

| x2 | Rank #4,765

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

場(ば)

| x6 | Rank #957

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

以(い)外(がい)

| x6 | Rank #455

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

いい

| x75 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

って

| x71 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

言(い)う

| x31 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

のに

| x22 | Rank #92

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

まだまだ

| x3 | Rank #826

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

態(たい)度(ど)

| x2 | Rank #1,279

attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand

硬(かた)い

| x2 | Rank #2,848

hard; solid; tough ; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing) ; strong; firm (not viscous or easily moved) ; safe; steady; honest; steadfast ; obstinate; stubborn ; bookish; formal; stuffy

彼(かれ)

| x12 | Rank #331

he; him ; boyfriend

実(じっ)家(か)

| x14 | Rank #1,922

(one's parents') home

幕(まく)下(した)

| x1 | Rank #65,671

third highest division; wrestlers of the third highest division

男(だん)爵(しゃく)

| x4 | Rank #20,578

baron ; Irish cobbler (variety of potato)

家(け)

| x48 | Rank #824

house; family

し

| x49 | Rank #61

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

仕(し)方(かた)ない

| x10 | Rank #1,606

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

か

| x288 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

しれる

| x4 | Rank #480

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

けど

| x70 | Rank #42

but; however; although

あの

| x49 | Rank #43

that; those; the

毒(どく)舌(ぜつ)

| x3 | Rank #18,621

wicked tongue; sharp tongue; abusive language

参(さん)謀(ぼう)

| x6 | Rank #15,860

staff officer; military staff ; adviser; counselor; counsellor

弟(おとうと)

| x3 | Rank #1,461

younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice

さん

| x175 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

とは

| x39 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

思(おも)う

| x22 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

や

| x52 | Rank #69

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

とっとと

| x7 | Rank #2,627

quickly; at once; right away; hurriedly

サイクス

| x4 | Rank #100,574

Sykes

伯(はく)爵(しゃく)

| x9 | Rank #14,803

count; earl

へ

| x330 | Rank #78

to; towards; for

婿(むこ)入(い)り

| x1 | Rank #36,432

being adopted into the family of one's bride

する

| x90 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

実(じつ)力(りょく)主(しゅ)義(ぎ)

| x3 | Rank #37,387

merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism

模(も)範(はん)

| x1 | Rank #19,558

exemplar; model; example; pattern

Previous Next