Vocabulary for Nogizaka Haruka no Himitsu - Volume 4
viewing words 1-100 from 6872 total
| x3071 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x19 | Rank #981
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
| x1 | Rank #23,276
table of contents; contents
| x2 | Rank #1,631
door; gate; opening ; title page
| x1 | Rank #14,675
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
()
| x67 | Rank #122
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x17 | Rank #205
next; following; subsequent ; stage; station
| x9 | Rank #27,575
original text; source book ; draft
データ
| x3 | Rank #1,922
data; datum
| x5 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x3 | Rank #22,398
epilogue
| x60 | Rank #7,775
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
| x3 | Rank #3,076
next day
substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday ; compensatory day off work (for having worked on a holiday, etc.)
| x2 | Rank #10,881
afterword; postscript
| x6 | Rank #30,394
page ; nth page; page ...
| x13 | Rank #2,316
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
| x70 | Rank #150
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x1 | Rank #9,937
party; group; troop; company ; one act; one action; one deed
| x6 | Rank #2,005
letter (of an alphabet); character ; writing
| x1 | Rank #113,208
multicolumn layout; column setting
| x3 | Rank #4,200
step; stair; rung; (flight of) steps ; shelf; layer; tier ; grade; level; class ; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank ; paragraph; passage ; column (of print) ; act (in kabuki, joruri, etc.); section; scene ; row of the multiplication table (e.g. five times table) ; stage (in a process); phase; occasion; time; moment; situation ; matter; occasion
attractive face and figure
| x767 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
| x5 | Rank #16,664
silver ; silver colour; snow
| x6 | Rank #36,029
(countless) stars in the night sky ; stardust
という
| x130 | Rank #78
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x1 | Rank #20,861
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
まで
| x130 | Rank #46
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x12 | Rank #120
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
| x6 | Rank #296
she; her ; girlfriend
| x1753 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #2,608
to tie; to bind; to fasten ; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
| x4 | Rank #1,297
the usual; as it always is ; said; that (previously-mentioned person or object); aforementioned; you-know-(who, what, etc.) ; in the usual way
| x1577 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x304 | Rank #51
I; me
| x1363 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
春香
| x659 | Rank #43,953
Kazuka ; Haruko
| x54 | Rank #804
two persons; two people; pair; couple
だけ
| x123 | Rank #36
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x1673 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
あと
| x20 | Rank #136
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x8 | Rank #592
every day
| x11 | Rank #362
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
| x4 | Rank #1,005
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
など
| x44 | Rank #315
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
| x30 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x1 | Rank #9,953
arrowhead ; target of a flying arrow; brunt (of an attack) ; the very moment (when); the point (of doing)
| x7 | Rank #896
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
| x4 | Rank #858
to occur; to happen
あの
| x90 | Rank #43
that; those; the
| x1671 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
クラス
| x62 | Rank #1,442
class
| x10 | Rank #5,581
changing schools
くる
| x41 | Rank #56
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #145
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
action committee; executive committee
やる
| x63 | Rank #53
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
こと
| x497 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なる
| x51 | Rank #38
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
さらに
| x16 | Rank #1,313
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
| x21 | Rank #13,220
program (e.g. theatre, theater); programme ; (theatrical) piece; number; performance; feature
| x1 | Rank #121
who
| x15 | Rank #1,435
opinion; view; comment ; scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning
| x515 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x19 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
| x4 | Rank #1,751
decision; determination
かなり
| x20 | Rank #708
considerably; fairly; quite; rather; pretty
uncertainty about the future; concern about future prospects
| x181 | Rank #40
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
| x3 | Rank #1,746
development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist ; expansion; spreading out; extending; deployment; building up ; expansion (of an algebraic expression) ; development (of a three-dimensional shape) ; extraction (of compressed data); decompression; unpacking ; sharing (information)
| x12 | Rank #415
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
| x48 | Rank #3,304
clothing; costume; outfit; garment; dress
| x6 | Rank #469
to choose; to select
つつ
| x25 | Rank #1,392
while ; even though; despite
まさか
| x31 | Rank #251
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
| x14 | Rank #30,305
dressing room; fitting room
あんな
| x13 | Rank #246
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x10 | Rank #774
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
とは
| x68 | Rank #88
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x251 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x687 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #12,895
totally willing; fully motivated
なの
| x59 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x11 | Rank #1,009
to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue
| x1 | Rank #10,596
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
する
| x223 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
のみ
| x1 | Rank #1,262
only; nothing but
はず
| x8 | Rank #278
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
| x21 | Rank #228
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
せい
| x5 | Rank #358
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
| x14 | Rank #223
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
| x67 | Rank #159
time ; hour ; period; class; lesson
| x3 | Rank #1,028
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare
| x5 | Rank #3,687
(another's) daughter ; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
| x1 | Rank #26,417
secret
| x1 | Rank #17,909
romantic comedy; rom-com
| x2 | Rank #8,594
fourth
| x3 | Rank #923
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite