Vocabulary for Nogizaka Haruka no Himitsu - Volume 3
viewing words 1-100 from 6271 total
| x2329 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x20 | Rank #981
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
| x1 | Rank #23,276
table of contents; contents
| x2 | Rank #1,631
door; gate; opening ; title page
| x1 | Rank #14,675
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
()
| x53 | Rank #122
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x14 | Rank #205
next; following; subsequent ; stage; station
| x9 | Rank #27,575
original text; source book ; draft
データ
| x2 | Rank #1,922
data; datum
| x22 | Rank #1,388
summer
| x1376 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x13 | Rank #225
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
| x2 | Rank #22,002
ninth ; Beethoven's Ninth Symphony
| x39 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x2 | Rank #22,155
tenth
| x2 | Rank #10,881
afterword; postscript
| x7 | Rank #30,394
page ; nth page; page ...
| x13 | Rank #2,316
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
| x55 | Rank #150
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x1 | Rank #9,937
party; group; troop; company ; one act; one action; one deed
| x4 | Rank #2,005
letter (of an alphabet); character ; writing
| x1 | Rank #113,208
multicolumn layout; column setting
| x2 | Rank #4,200
step; stair; rung; (flight of) steps ; shelf; layer; tier ; grade; level; class ; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank ; paragraph; passage ; column (of print) ; act (in kabuki, joruri, etc.); section; scene ; row of the multiplication table (e.g. five times table) ; stage (in a process); phase; occasion; time; moment; situation ; matter; occasion
attractive face and figure
| x603 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
| x5 | Rank #16,664
silver ; silver colour; snow
| x8 | Rank #36,029
(countless) stars in the night sky ; stardust
という
| x103 | Rank #78
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x1 | Rank #20,861
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
まで
| x90 | Rank #46
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x14 | Rank #120
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
| x1 | Rank #296
she; her ; girlfriend
| x1385 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #3,700
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) ; sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
| x40 | Rank #528
we; us
| x3 | Rank #1,056
relation; relationship
| x526 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x58 | Rank #201
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
| x1234 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #11,652
intimacy; friendship
| x288 | Rank #20
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
| x2 | Rank #411
to bear fruit
| x430 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x1110 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x29 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x20 | Rank #3,278
summer vacation; summer holiday
| x3 | Rank #3,040
reopening; resumption; restarting
| x11 | Rank #4,092
educational institution; school; academy; campus
| x5 | Rank #764
life; living ; livelihood; (one's) living
では
| x76 | Rank #72
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x1 | Rank #18,458
wind and waves ; discord; trouble; strife ; hardships
| x4 | Rank #772
to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by
| x2 | Rank #9,486
gentle; peaceable; amicable; quiet ; without fuss; simply
| x2 | Rank #1,005
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
だが
| x77 | Rank #264
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
| x4 | Rank #3,481
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image
| x9 | Rank #652
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
| x10 | Rank #591
existence; being; presence
春香
| x500 | Rank #43,953
Kazuka ; Haruko
| x1 | Rank #145
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
いる
| x93 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
だけ
| x85 | Rank #36
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
まあ
| x63 | Rank #187
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x35 | Rank #2,272
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
ある
| x147 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
わけ
| x46 | Rank #139
reason; grounds; pretext; excuse; motive
| x332 | Rank #8
be; is
そして
| x40 | Rank #155
and; and then; thus; and now; and finally
| x5 | Rank #867
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
| x29 | Rank #1,982
birthday
| x12 | Rank #655
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
| x22 | Rank #1,978
classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment
| x1300 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x5 | Rank #750
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
メイド
| x15 | Rank #6,792
maid
| x6 | Rank #2,987
party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad
| x3 | Rank #348
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
| x19 | Rank #265
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
はるか
| x1 | Rank #3,021
far away; far off; far; distant; in the distance ; long ago; long before
| x5 | Rank #2,881
south
| x4 | Rank #1,556
place; position; location ; position; standing; status; situation
する
| x196 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x14 | Rank #6,512
happy
| x13 | Rank #28,827
(coil) spring ; spring (season) ; light overcoat (worn in spring and autumn); topcoat
| x11 | Rank #5,616
Island ; insula; island; islet
だった
| x190 | Rank #34
was; were
| x18 | Rank #2,011
surroundings; environs ; circumference
| x3 | Rank #47,098
emerald green
| x26 | Rank #832
sea; ocean; waters
| x2 | Rank #36,250
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
| x3 | Rank #6,081
to become clear (water, air, etc.); to become transparent ; to resonate clearly (e.g. voice) ; to become serene; to become tranquil; to be free of worries ; to pronounce as an unvoiced sound
| x2 | Rank #7,856
blue sky
| x6 | Rank #2,691
to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver
ヤシ
| x9 | Rank #33,898
palm tree (any tree of family Arecaceae)
()
| x7 | Rank #1,520
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
| x4 | Rank #2,952
indicates continuing action
とて
| x8 | Rank #4,314
even ; even if ...; even though ... ; because ...; as ...; on the grounds that ... ; with the purpose of ...; in order to ...; with a view to ...
| x10 | Rank #614
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
くる
| x87 | Rank #56
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")