Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 5
Previous Next
viewing words 101-200 from 538 total
見(み)える
| x2 | Rank #194
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
その
| x6 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ドア
| x1 | Rank #1,214
door
都(みやこ)
| x1 | Rank #4,871
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace
じゃ
| x5 | Rank #63
then; well; so; well then
今日(きょう)
| x3 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
ここ
| x6 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
ところで
| x1 | Rank #469
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
今(こん)度(ど)
| x2 | Rank #236
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
日(にち)曜(よう)
| x1 | Rank #4,599
Sunday
待(ま)つ
| x2 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
模(も)擬(ぎ)試(し)験(けん)
| x2 | Rank #48,800
mock exam; practice exam; practice test
ね
| x5 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
皆(みんな)
| x2 | Rank #600
everyone; everybody; all ; everything; all
準(じゅん)備(び)
| x1 | Rank #544
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
オッケー
| x1 | Rank #3,105
OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right
かな
| x1 | Rank #135
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
模(も)試(し)
| x7 | Rank #18,687
mock exam; practice exam; practice test
で
| x15 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
合(ごう)格(かく)率(りつ)
| x1 | Rank #54,202
ratio of successful applicants; (examination) pass rate
はっきり
| x1 | Rank #876
clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up
出(で)る
| x2 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
し
| x7 | Rank #61
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
それ
| x4 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
次(し)第(だい)
| x1 | Rank #1,728
depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason
志(し)望(ぼう)
| x1 | Rank #7,391
wish; desire; ambition; choice
変(へん)更(こう)
| x1 | Rank #2,246
change; modification; alteration; revision; amendment
って
| x15 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
| x13 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だ
| x20 | Rank #9
be; is
ある
| x4 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
える
| x1 | Rank #1,134
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
とっても
| x2 | Rank #1,269
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
大(だい)事(じ)
| x3 | Rank #334
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
もの
| x2 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
だから
| x5 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
しっかり
| x2 | Rank #370
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
頑(がん)張(ば)る
| x7 | Rank #329
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
あっ
| x3 | Rank #84
ah; oh ; hey!
そうだ
| x6 | Rank #109
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
成(せい)績(せき)
| x1 | Rank #2,801
results; record; grades; marks
悪(わる)い
| x1 | Rank #152
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
人(ひと)
| x10 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
次(つぎ)
| x2 | Rank #207
next; following; subsequent ; stage; station
授(じゅ)業(ぎょう)
| x3 | Rank #1,682
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
当(あ)てる
| x1 | Rank #1,676
to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)
上(あ)げる
| x1 | Rank #660
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
か
| x20 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
な
| x14 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
先(せん)生(せい)
| x2 | Rank #327
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
そんなん
| x1 | Rank #3,452
such a thing; something like that
困(こま)る
| x1 | Rank #386
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
奴(やつ)
| x3 | Rank #1,627
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
いる
| x3 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
よ
| x17 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
楽(たの)しみ
| x3 | Rank #664
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
でしょう
| x1 | Rank #161
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
じゃね
| x1 | Rank #3,273
see you; bye; ciao
さよなら
| x1 | Rank #2,313
goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)
清水(しみず)
| x1 | Rank #11,637
spring water ; clear (pure) water
面(おも)白(しろ)い
| x2 | Rank #642
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
よね
| x2 | Rank #140
isn't that right?
でも
| x11 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
分(わ)かる
| x5 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
やすい
| x1 | Rank #713
easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...
そっか
| x1 | Rank #608
oh; right; I see; OK; gotcha
いよいよ
| x1 | Rank #1,167
more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time
よーし
| x5 | Rank #2,404
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
明日(あした)
| x4 | Rank #391
tomorrow ; near future
バイト
| x6 | Rank #1,990
part-time job; side job ; part-time worker; part-timer
休(やす)む
| x2 | Rank #705
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
もらう
| x1 | Rank #113
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
一(いち)日(にち)
| x2 | Rank #2,589
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
先(せん)輩(ぱい)
| x3 | Rank #785
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
裕美
| x2 | Rank #62,313
Hiromi ; Hiroyoshi ; Yūmi
ちゃん
| x2 | Rank #108
suffix for familiar person
独(ひと)り言(ごと)
| x1 | Rank #6,043
soliloquy; monologue; speaking to oneself
聞(き)こえる
| x1 | Rank #471
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
癖(くせ)
| x1 | Rank #2,982
habit (usu. a bad one); tendency ; peculiarity; idiosyncrasy; mannerism; quirk ; crease; wrinkle; curl; kink
なん
| x2 | Rank #240
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
とか
| x3 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
集(しゅう)中(ちゅう)
| x2 | Rank #1,424
concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works
言(い)う
| x4 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
けど
| x4 | Rank #42
but; however; although
何(なに)
| x6 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
です
| x1 | Rank #21
be; is
勉(べん)強(きょう)
| x9 | Rank #820
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
俺(おれ)
| x12 | Rank #51
I; me
あさって
| x1 | Rank #5,534
day after tomorrow ; wrong (e.g. direction)
なんだ
| x5 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
も
| x15 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
みっちり
| x2 | Rank #10,364
intensely; severely; strictly; hard; fully; earnestly; diligently ; tightly; compactly; closely
やる
| x5 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
と
| x14 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x4 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
そんなに
| x1 | Rank #339
so much; so; like that
大(たい)変(へん)
| x2 | Rank #299
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
んです
| x2 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
自(じ)分(ぶん)
| x1 | Rank #90
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
今(いま)
| x1 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
Previous Next