Vocabulary for Omae wo Otaku ni Shiteyaru kara, Ore wo Riajuu ni Shitekure! - Volume 13
viewing words 1-100 from 4000 total
おまえ
| x3 | Rank #3,427
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
| x1117 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
おたく
| x19 | Rank #4,280
your house; your home; your family ; your husband ; your organization ; you
| x1270 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
| x138 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
やる
| x37 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
から
| x340 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x621 | Rank #51
I; me
| x6 | Rank #18,853
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
くれる
| x32 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x3 | Rank #4,900
university student; college student
| x4 | Rank #7,056
compilation (of a text); editing ; volume (of a text) ; completed literary work
| x2 | Rank #7,982
electron ; electronic
| x4 | Rank #767
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
| x2 | Rank #4,984
edition; version; printing; impression; implementation (of software) ; plate; block; cast ; counter for editions of a publication
村上
| x2 | Rank #23,603
Samurakami ; Toraresu ; Miwatari ; Mukami ; Muraue ; Muraoka ; Murakami ; Muragami
| x2 | Rank #18,812
cold; frigid; bracing ; dignified; distinguished; refined; elegant ; (of an atmosphere) tense; nerve-racking ; (of voice, sound, etc) clear; ringing
| x3 | Rank #1,657
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display
| x1 | Rank #30,200
thumbnail (image)
など
| x25 | Rank #316
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
| x1975 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x4 | Rank #1,607
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
| x1 | Rank #4,510
image; picture; portrait
| x957 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #1,432
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
| x1 | Rank #29,209
without prior notice
| x1 | Rank #2,246
change; modification; alteration; revision; amendment
| x2 | Rank #478
case; occasion; situation; circumstances
| x1216 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x12 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x1 | Rank #28,551
writing vertically; vertical writing
| x643 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #19,449
layout
| x175 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x20 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
また
| x29 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
| x1 | Rank #22,958
to see; to look; to watch ; to try to ...
| x1 | Rank #28,142
reading
| x1 | Rank #2,580
system
により
| x4 | Rank #1,474
according to; by (means of); due to; because of
| x1 | Rank #4,326
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
()
| x1 | Rank #1,807
difference; variation ; difference
| x2 | Rank #641
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
こと
| x374 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x1 | Rank #32,359
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
| x1 | Rank #14,676
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
| x4 | Rank #6,759
illustration; picture; sketch; drawing; figure
じゃあ
| x30 | Rank #136
then; well; so; well then
| x15 | Rank #1,328
another time; again; over again; once again; anew ; formally; especially; intentionally; deliberately
みんな
| x98 | Rank #115
everyone; everybody; all ; everything; all
| x1 | Rank #1,281
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
| x6 | Rank #1,503
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue
岩本
| x97 | Rank #56,251
Imoto ; Iwamoto ; Towamoto
さん
| x563 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x1 | Rank #20,969
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead ; folk song and dance performed by a group ; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
| x53 | Rank #530
we; us
| x1 | Rank #4,210
to elevate; to raise; to lift up ; to flatter; to extol; to praise to the sky
| x1 | Rank #2,315
cheers; bottoms-up; prosit ; toast; drink (in honor or celebration of someone or something) ; drinking one's glass dry
ここ
| x29 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x1 | Rank #30,870
Shinbashi (Tokyo)
とある
| x1 | Rank #4,499
a certain ...
| x2 | Rank #9,048
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
| x43 | Rank #45,481
society for the study of manga ; manga club
| x11 | Rank #2,116
member; participant; attendee; lineup (sport)
| x11 | Rank #270
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x2 | Rank #2,703
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
| x1 | Rank #3,451
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
| x15 | Rank #659
store; shop; establishment; restaurant
| x1 | Rank #6,740
participant; entrant; player; competitor
| x2 | Rank #6,863
to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with)
ため
| x14 | Rank #174
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
| x1 | Rank #93,220
Tokyo Big Sight (exhibition center)
| x1 | Rank #186,914
Kokusaitenjijōseimon Station
| x1 | Rank #83,460
black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus); hooded gull
新橋駅
| x4 | Rank #86,131
Shinbashi Station
まで
| x77 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x17 | Rank #1,399
movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving
| x8 | Rank #13,297
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; shooting off (fireworks); (fireworks) display ; end (of a project, theatrical run, etc.); close; completion ; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
| x1 | Rank #6,996
to re-think; to think back upon; to change one's mind
| x662 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x83 | Rank #177
really; truly
| x10 | Rank #299
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
だった
| x102 | Rank #35
was; were
長谷川
| x256 | Rank #19,827
Sasegawa ; Hasekawa ; Hasegawa ; Hazegawa ; Hayagawa
かける
| x15 | Rank #220
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
| x6 | Rank #23,795
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
| x2 | Rank #5,545
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
| x1 | Rank #4,409
confrontation; showdown
なる
| x29 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #1,675
center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
| x4 | Rank #5,009
manuscript; copy; draft; notes; contribution
| x5 | Rank #1,103
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
| x3 | Rank #871
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
佐倉
| x94 | Rank #35,485
Sagura ; Sanokura
| x1 | Rank #28,408
leaving a club; quitting a club
| x47 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x10 | Rank #159
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
| x1 | Rank #10,631
a period (of time)
どう
| x35 | Rank #57
how; in what way; how about
| x346 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way